교과서:포르투갈:Geografia 7.° Ano; GPS

1. 목차

p.33
<지도: 기대수명> 남한의 기대수명은 66~70세로 표시되어 있다.

p. 76
<지도 19: 아시아의 행정구역도> 남한(서울)과 북한(평양)이 표기되어 있다.

p. 77
<지도 20: 경관의 특징을 나타낸 아시아 지형도> 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

p. 109
<지도 41: 기후에 관한 평면구형도> 한반도는 해양성 온대기후로 표시되어 있다.

p. 117
<지도 45: 식물군계> 한반도는 혼합림/스텝으로 표시되어 있다.

p. 129
<지도 1: 측고법에 의한 평면구형도> 황해 그리고 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

p. 136
<지도 11: 아시아 지형도> 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

p. 147
<지도 1: 수로망을 나타낸 평면 구형도> 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

p. 163
<지도 1: 세계의 다른 해안 지대> 황해, 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

p. 173
<지도: 세계지도(지형도)> 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

부록
<세계 지도> 남한(서울), 북한(평양), 황해, 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

<그림> 한국 그리고 북한의 국기가 나타나있다.

<세계 지도> 황해, 일본해/동해(Mar oriental)가 표기되어 있다.

7학년이 사용하는 지리교과서로 기후, 지형, 하천, 해안 등의 내용으로 구성되어 있으며, 한국관련 내용으로는 세계 지도에 수도인 서울이 표기되어 있었고, 태극기가 수록되어 있는 것이 전부이다. 해당 교과서의 지도상에는 일본해와 동해가 병기되어 있었다.

페이지	한국 관련 기술 내용	검토 의견	개선 과제 코드
p. 33	<지도: 기대수명> - 남한의 기대수명은 66~70세로 표시됨	남한의 기대수명은 82.4세(2014)로 해당 지도의 범례에 따르면, '75세 이상(mais de 75)'인 국가로 수정해야 함 * 참고: 국가통계포털	C1
p. 109	<지도 41: 기후에 관한 평면구형도> - 한반도는 해양성 온대기후로 표시됨	해당 지도의 범례에 따르면, 남한은 대륙성 온대기후(Climas temperados-Continental)로 수정해야 함	C3

**- 개선 과제 코드 -**
개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요		B: 단순표기	C: 내용 수정 필요			D: 내용 증·신설 필요		E: 기타
A1: 동해 표기	A2: 독도 표기	B: 단순표기	C1: 통계	C2: 과거 사실	C3: 객관적 기술	D1: 증설 필요	D2: 신설 필요	E: 기타