책황귀비홀기

DHLab
이동: 둘러보기, 검색
책황귀비홀기
한자명칭 冊封皇貴妃笏記
영문명칭 A process of installation of Concubine Sunbi Eom to Hwangguibi
작자 미상
간행시기 1903년
소장처 한국학중앙연구원 장서각
청구기호 2-2723
유형 고서
크기(세로×가로) 27.6×9.2cm
판본 필사본
수량 1첩
표기문자 한글
해독문 책황귀비홀기 (해독)


정의

1903년(광무7)에 고종황제의 후궁 순비엄씨(淳妃 嚴氏, 1854~1911)를 황귀비로 책봉하는 의례의 절차를 한글로 기록한 홀기이다.

내용

장서각 한글특별전 내용

1903년(광무7)에 고종황제의 후궁 순비 엄씨(淳妃 嚴氏, 1854~1911)를 황귀비로 책봉하는 의례의 절차를 한글로 기록한 홀기이다. 세로로 긴 형태의 첩장으로, 첩의 앞뒷면은 붉은색 비단으로 감싸고 흰색의 제첨을 붙여 한글로 『ᄎᆡᆨ황귀비홀긔』라고 명기하였다. 6절 12면으로 한 면에 4행이 보이도록 접었으며, 붉은 인찰선을 긋고 해당 내용을 격식에 맞춰 썼다. 엄씨는 1859년(철종10)에 나인으로 입궁하여 내전 지밀상궁이 되었으나, 1886년(고종23)에 승은을 입고 명성황후(明成皇后, 1851~1895)에 의해 추방되었다. 1895년(고종32) 을미사변 이후 다시 입궁한 뒤 1897년에 고종대한제국 황제로 즉위한 해에 영친왕(英親王)을 낳고 귀인(貴人)이 되었다. 1903년에는 황귀비(皇貴妃)에 책봉되고 금책문과 인장을 하사하는 책례를 거행함으로써 위의를 세웠다. 본 의례는 1903년 11월 7일에 경운궁 중화전에서 거행되었다. 『진봉황귀비의궤(進封皇貴妃儀軌)』에 따르면, 당시 의례는 고종이 황귀비 책봉을 선포하는 ‘책황귀비의(冊皇貴妃儀)’, 황귀비 엄씨가 책문과 인장을 하사받는 ‘황귀비수책의(皇貴妃受冊儀)’, 황귀비가 황제에게 인사를 올리는 ‘황귀비조현황제의(皇貴妃朝見皇帝儀)’ 순으로 진행되었다. 본 홀기의 주요 내용은, 종친 및 문무백관 앞에서 ‘순비 엄씨를 황귀비로 진봉한다’는 내용의 제서(制書)를 선포하는 절차, 정사 이승응(李昇應, 1836~1909)과 부사 이용식(李容植, 1838~?)이 각각 금책(金冊)과 금인(金印)을 넣은 책함(冊函)과 인록(印盝)을 받들고 내궁(內宮)으로 나아가는 의식 등이다. 당시 책문은 홍문관학사 김학진(金鶴鎭)이 찬진했는데, 그 내용은 탁본 『황귀비책봉문(皇貴妃冊封文)』에서 확인할 수 있다. [1]

홀기

홀기는 의식에서 그 진행 순서를 적어 낭독하게 하는 기록이다. 크게는 국가의 종묘 의례에서부터 작게는 서원, 민가의 행사에까지 이용되었다. 홀기는 절차를 미리 의정해 그대로 시행함으로써 절차의 오류를 막고 시비의 근원을 방지하는 장점이 있다. [2]

순헌황귀비 엄씨 책봉식

1897년 9월 17일 대한제국이 선포되었다. 대한제국 왕실이 황실로 격상되어, 천자(황제)의 격에 따라 예를 행할 수 있는 명분을 확보하게 되었다. 그 상징적인 것이 금책(金冊)이다. 대한제국 이전에는 잭봉이나 상호(上號:시호, 존호 등을 지어 올림) 의례에서 옥책(玉冊)이나 죽책(竹冊)만을 사용할 수 있었다. 대한제국이 선포된 이후 금책을 사용할 수 있는 명분을 갖게 되었고, 1897년 고종황제는 즉위와 함께 명성황후, 황태자 척(순종), 황태자비 민씨의 금책을 만들었다. 명성황후 사후 고종의 총애를 받은 귀인 엄씨는 영친왕을 낳은 뒤 1900년 순빈(淳嬪)으로 봉해진다. 그 이듬해 순비(淳妃)로 책봉된다. 순비 엄씨가 비의 자리에 올랐으나 명성황후 사망으로 비어 있는 황후의 자리르 대신하는 일은 신중하게 논의되었다. 그러던 중 1902년 9월 이건하 등이 중국 명나라에서 후궁 가운데 특별한 덕, 공로가 있거나 황자를 낳은 경우 '황귀비'로 책봉하고 금책과 금보를 제작한 사례가 있던 사실을 들어 순비 엄씨를 황귀비로 책봉할 것을 건의했다. 이 건의가 받아들여져 1903년 11월 7일 순비 엄씨는 순헌황귀비 엄씨로 책봉되었다. [3]

지식 관계망

관계정보

항목A 항목B 관계 비고
순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 책황귀비홀기 A는 B와 관련이 있다
순비 엄씨 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B에 참여하였다 1903년
순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 경운궁 중화전 A는 B와 관련이 있다
순비 엄씨 고종 A는 B의 아내이다
명성황후 고종 A는 B의 아내이다
명성황후 을미사변 A는 B와 관련이 있다 1895년
고종 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B를 주도하였다
대한제국 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
을미사변 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
영친왕 순비 엄씨 A는 B의 자식이다 1987년
진봉황귀비의궤 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
황귀비책봉문 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
이건하 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
이용식 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
이승응 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
김학진 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
김학진 황귀비책봉문 A는 B를 저술하였다
황귀비책봉문 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
경운궁 중화전 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식 A는 B와 관련이 있다
한국학중앙연구원 장서각 책황귀비홀기 A는 B를 소장하였다 현재

시간정보

시간정보 내용
1895년 명성황후가 죽은 을미사변이 일어났다
1897년 순비 엄씨영친왕을 낳았다
1903년 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식이 일어났다
1903년 책황귀비홀기가 저술되었다

공간정보

위도 경도 내용
37.565758 126.974810 경운궁 중화전에서 순헌황귀비 엄씨 황귀비책봉식이 시행되었다
37.39197 127.054387 한국학중앙연구원 장서각은 책황귀비홀기을 소장하였다

시각자료

사진

주석

  1. 한국학중앙연구원 장서각, 『한글 - 소통과 배려의 문자』, 한국학중앙연구원 출판부, 2016.06.28, 220쪽.
  2. 권오호, "홀기", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원, 최종확인:2017년 4월 15일.
  3. 장을연, 「대한제국기 금책의 현황과 양식적 특징」, 『고문서연구』46, 한국고문서학회, 2015, 207-210쪽.