2023년 1월 12일 (목) 19:18 기준 최신판

의궤에 그려진 조선의 첫 진찬과 마지막 연회 》 조선의 첫 진찬의궤, 1809년 기사진표리진찬의궤

Story

현재까지 발굴된 진찬의궤 중 가장 오래된 의궤인 『기사진표리진찬의궤(己巳進表裏進饌儀軌)』는 순조가 혜경궁 홍씨의 관례 60주년을 축하하기 위해 1809년 음력 1월 22일 창경궁 경춘전에서 개최한 진표리(進表裏, 옷의 겉감과 안감을 올리는 일)와 한달 뒤인 음력 2월 27일에 연 진찬을 소상히 기록한 것이다.

『기사진표리진찬의궤』는 진표리와 진찬을 함께 담고 있는 유일한 의궤로 본래 외규장각에 봉안돼 있었으나, 병인양요(丙寅洋擾, 1866) 때 프랑스로 건너가 1891년 파리에서 영국국립도서관이 구입하여 지금은 영국국립도서관이 소장하고 있다. 이를 국립중앙박물관에서 복제하여 《외규장각 의궤, 그 고귀함의 의미》展 (2022.11.01~2023.03.19)에서 공개하였다.

공령(工伶)에서는 행사에 참여한 악공(樂工)과 의장(儀仗)을 들었던 차비의 명단이 정리되어 있으며, 이 의궤의 백미는 49면으로 이루어진 도식이다. 도식은 참석자 및 의장의 위치를 문자로 표시한 도식과 실제 형상을 천연색으로 그리고 문자를 기록한 도식이 함께 수록되어 있으며, 특히 천연색 그림은 의궤 최고의 수준이다. 도식은 정조 대에 작성된 의궤의 도식에 필적하는 수준이면서 천연색으로 그렸다는 점에서 유일한 가치를 가진다. ^[1]

Semantic Data

Node Description

id	class	groupName	partName	label	hangeul	hanja	english	infoUrl	iconUrl	note
E2022-R0-02A	Story	Episode		조선의 첫 진찬의궤, 1809년 기사진표리진찬의궤				http://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/E2022-R0-02A		2022:이효림

Ontology:EKC 2022:Class

Contextual Relations

source	target	relation
E2022-R0-02A	기사진표리진찬의궤-국립중앙박물관	isRelatedTo
E2022-R0-02A	기사진표리진찬의궤	isRelatedTo
E2022-R0-02A	기사년진표리	isRelatedTo
E2022-R0-02A	기사년진찬	isRelatedTo

Ontology:EKC 2022:Relation

Web Resource

type	resource	title	description/caption	URL

type: 해설, 참고, 원문 / 사진, 동영상, 도면, 그림, 지도, 3D_지도, 3D_모델

Bibliography

id	type	bibliographic index	online resource	url

id: 인용전거
type: 단행본, 논문, 도록, 자료집
online resource: KCI, RISS, DBpia, 네이버 학술정보 .....

Notes

↑ 김문식, "일반문화재 기사진표리진찬의궤(己巳進表裏進饌儀軌)"『국가문화유산포털』^online, 문화재청.

Story Network Graph

[1] 김문식, "일반문화재 기사진표리진찬의궤(己巳進表裏進饌儀軌)"『국가문화유산포털』^online, 문화재청.

[1]

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 <!--
 #Links
-E2022-R0-02A	조선_고종	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	조선_순조	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	임진년진찬	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	혜경궁_홍씨	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	임진진찬의궤	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	영국국립도서관	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	임진진찬계병	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	국립중앙박물관	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	경복궁_근정전	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	전시-외규장각_의궤,_그_고귀함의_의미	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	경복궁_강녕전	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사진표리진찬의궤-국립중앙박물관	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	임진년진찬_상차림	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사년진찬	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	임진년진찬_정재	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사년진표리	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	임진년진찬_물품	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사진표리진찬의궤	hasContextualElement
-E2022-R0-02A	임진년진찬_복식	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사년진표리_의장	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사년진표리_공연자	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사년진찬_의장	hasContextualElement
+E2022-R0-02A	기사년진찬_공연자	hasContextualElement
 #End
 -->
-='''[[S2022-R0-02 | 조선의 마지막 잔치, 임진년진찬과 임인년진연]] 》 조선왕조의 마지막 잔치, 1892년 임진년진찬'''=
+='''[[S2022-R0-02 | 의궤에 그려진 조선의 첫 진찬과 마지막 연회]] 》 조선의 첫 진찬의궤, 1809년 기사진표리진찬의궤'''=
 ==Story==
-조선왕실의 이름으로 행해진 마지막 궁중 잔치인 임진년 진찬은 고종의 망오순(41세)과 즉위 30주년을 경축하기 위하여 1892년 임진년 09월 24일(음력 08월 04일)부터 09월 26일(음력 08월 06일)까지 경복궁에서 거행되었다.
+현재까지 발굴된 진찬의궤 중 가장 오래된 의궤인 『기사진표리진찬의궤(己巳進表裏進饌儀軌)』는 순조가 혜경궁 홍씨의 관례 60주년을 축하하기 위해 1809년 음력 1월 22일 창경궁 경춘전에서 개최한 진표리(進表裏, 옷의 겉감과 안감을 올리는 일)와 한달 뒤인 음력 2월 27일에 연 진찬을 소상히 기록한 것이다.
-월 24일, 묘시(오전 6시경)에 경복궁 근정전에서 고종을 주인공으로 왕세자와 문무백관이 참석하는 외진찬을 거행했다.
+『기사진표리진찬의궤』는 진표리와 진찬을 함께 담고 있는 유일한 의궤로 본래 외규장각에 봉안돼 있었으나, 병인양요(丙寅洋擾, 1866) 때 프랑스로 건너가 1891년 파리에서 영국국립도서관이 구입하여 지금은 영국국립도서관이 소장하고 있다. 이를 국립중앙박물관에서 복제하여 《외규장각 의궤, 그 고귀함의 의미》展 (2022.11.01~2023.03.19)에서 공개하였다.
-둘 째 날인 09월 25일 진시(오전 8시경)에는 경복궁 강녕전에서 고종과 왕비를 주인공으로 세자, 세자빈, 종친 등이 참가하는 내진찬을 거행했으며, 같은 날 이경(밤 10시경)에는 강녕전에서 야진찬이 진행되었다.
+공령(工伶)에서는 행사에 참여한 악공(樂工)과 의장(儀仗)을 들었던 차비의 명단이 정리되어 있으며, 이 의궤의 백미는 49면으로 이루어진 도식이다. 도식은 참석자 및 의장의 위치를 문자로 표시한 도식과 실제 형상을 천연색으로 그리고 문자를 기록한 도식이 함께 수록되어 있으며, 특히 천연색 그림은 의궤 최고의 수준이다. 도식은 정조 대에 작성된 의궤의 도식에 필적하는 수준이면서 천연색으로 그렸다는 점에서 유일한 가치를 가진다. <ref>김문식, "[https://www.heritage.go.kr/heri/mem/selectHaejeDetail.do?s_code1=00&s_code2=&s_code3=00&query=殿下&s_mnm=&s_kdcd=88&s_asno=20150001&s_from_asno=&s_to_asno=&s_cnum=0001&s_ctcd=00&s_dcd=00&s_pcd=00&s_page=0109&s_from_asno=&s_to_asno=&searchPage=1&pageIndex=1&searchPageSize=5&searchDisp=0&listGubun=text&pageNo=1_2_6_0 일반문화재 기사진표리진찬의궤(己巳進表裏進饌儀軌)]"<html><online style="color:purple">『국가문화유산포털』<sup>online</sup></online></html>, 문화재청.</ref>
-마지막 날인 9월 26일 진시에는 경복궁 강녕전에서 왕과 왕비가 참석하지 않은 가운 데 그 동안 수고한 신하들을 위로하기 위하여 왕세자 회작(會酌), 이경에는 왕세자 야연(夜讌)이 이뤄졌다.
-임진년 외진찬은 다른 시기의 연향 때와 마찬가지로 국왕에게 아홉 번의 잔을 올리는 진작의(進爵儀), 국왕의 만수무강을 기원하는 송축, 궁중정재무공연 및 왕세자와 신하들에게 술과 음식을 내리는 형식을 진행되었다.
-일간 진행되는 진찬 모습은 《임진진찬계병(壬辰進饌稧屛)》에 생생하게 그려져 있으며, 이는 현재 리움미술관에 소장되어 있다. 또한 『임진진찬의궤(壬辰進饌儀軌)』에는 진찬에 대한 상세한 기록이 있으며, 이는
-이 진찬에 소요된 비용이 981,858냥정도로 추정되는데, 그중 797,583냥 가량이 음식을 장만하는 데 들었다. 특히 고종에게는 대탁찬안, 찬안, 별행과, 진어미수, 염수, 탕, 대선, 소선, 만두, 차 등의 순서로 음식이 올랐는데, 이 중에는 장식적으로 높게 쌓아 올린 독립된 상차림도 있었다. <ref>https://ichcourier.unesco-ichcap.org/ko/royal-banquets-and-food-of-the-joseon-dynasty/</ref>
-정재는 외진찬에서 만수무(선계의 영물인 선도를 올림으로써, 군왕의 만수무강을 축원하고 나라가 평안하며 왕업이 융성, 천만년대까지 계승하라는 내용), 포구락(무용수들이 좌우로 편을 갈라 춤을 추다가 채구를 포구문 위에 뚫린 풍류안에 던지는 놀이 형식의 춤), 가인전목단(모란화준을 가운데 두도 무원이 모란꽃을 꺾으며 추는 춤), 무고(가운데 무고라는 북을 놓고 북채를 들고 북을 어르며 추는 춤), 장생보연지무(군왕의 성수무강과 은택을 하례하고, 나라와 백성이 평안하기를 기원한다는 노래를 부르며 추는 춤) 등이 진행되었다.
-임진년 진찬은 고종이 이를 계기로 친정체제(親政體制)를 강화하고 외세침탈에 대응, 국가체제를 확고히 하고자 행한 통치행위의 일환으로 평가된다.
 ==Semantic Data==
@@ 43번째 줄: / 34번째 줄: @@
 ! style="width:100px" | id || class || groupName || partName || label || hangeul || hanja || english || infoUrl || iconUrl || note
 |-
-| [[E2022-R0-02A]] || Story || Episode ||  || 조선왕조의 마지막 잔치, 1892년 임진년진찬 ||  ||  ||  || http://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/E2022-R0-02A || <html><img src="http://dh.aks.ac.kr/~hanyang2/icon/episode.png"/></html> || 2022:이효림
+| [[E2022-R0-02A]] || Story || Episode ||  || 조선의 첫 진찬의궤, 1809년 기사진표리진찬의궤 ||  ||  ||  || http://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/E2022-R0-02A || <html><img src="http://dh.aks.ac.kr/~hanyang2/icon/episode.png"/></html> || 2022:이효림
 |-
 |}
@@ 54번째 줄: / 45번째 줄: @@
 ! source || target || relation || attribute || note
 |-
-| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
+| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[기사진표리진찬의궤-국립중앙박물관]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
-|-
-| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[임진진찬의궤]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
-|-
-| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[임진진찬계병]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
-|-
-| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[조선_고종]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
-|-
-| [[임진년진찬]] 	|| [[조선_고종]] 	|| [[isHeldFor]] || 41세 ||
-|-
-| [[임진년진찬]] 	|| [[경복궁_강녕전]] 	|| [[isHeldAt]] || 내진찬 ||
-|-
-| [[임진년진찬]] 	|| [[경복궁_근정전]] 	|| [[isHeldAt]] || 외진찬 ||
-|-
-| [[임진진찬의궤]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[documents]] || 1893년(고종30) ||
-|-
-| [[임진진찬계병]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[depicts]] ||  ||
-|-
-| [[임진년진찬_상차림]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[isProvideIn]] ||  ||
-|-
-| [[임진년진찬_정재]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[isPerformedIn]] ||  ||
-|-
-| [[임진년진찬_물품]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[isUsedIn]] ||  ||
 |-
-| [[임진년진찬_복식]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[isWornIn]] ||  ||
+| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[기사진표리진찬의궤]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
 |-
-| [[임진년진찬_참여자]] 	|| [[임진년진찬]] 	|| [[participateIn]] ||  ||
+| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[기사년진표리]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
 |-
+| [[E2022-R0-02A]] 	|| [[기사년진찬]] 	|| [[isRelatedTo]] || ||
 |}

"E2022-R0-02A"의 두 판 사이의 차이

2023년 1월 12일 (목) 19:18 기준 최신판

목차

의궤에 그려진 조선의 첫 진찬과 마지막 연회 》 조선의 첫 진찬의궤, 1809년 기사진표리진찬의궤

Story

Semantic Data

Node Description

Contextual Relations

Web Resource

Bibliography

Notes

Story Network Graph

둘러보기 메뉴

개인 도구

이름공간

변수

보기

더 보기

검색

둘러보기

도구

인쇄/내보내기