0727 회의
Encyves Wiki
목차
주요 안건
회의 내용
국제고려학회 발표 영상 제작 및 전송 관련
- 일정
- 7월 27일 목요일에 인트로 촬영
- 7월 28일 금요일까지 동영상 모든 편집을 완료하여 전송
- 8월 3일 현지에서 학회 개최
- 피드백
- 민족기록화: 나레이션 속도 너무 빠름, vr 시연에서 한국학중앙연구원에서 바로 다산초당으로 이어지는 흐름 자연스럽지 않음. 그림에 대한 설명에서 실제 현장으로 이어지는 것이 나을 듯
- 승탑비문: 나레이션 비문 주의
- 한글고문서: 시작부분과 끝부분 나레이션 속도 통일성 있게
- 공통: '본 연구팀이 편찬한'이라는 문장을 설명할 때 넣을 것, 챕터별로 나누어서 유투브 게시-> 시연 장면을 먼저 보고 싶은 사람들을 위해, 영상자료 첫 페이지에 실명 밝히지 않고 @@팀이라고 하였는데 연구팀 명단, 공동연구원 이름 병기하여 넣을 것 (위키페이지 내)
회의 전
- 특별 참석자
- 천진외국어대학 한국어번역학 김윤진 교수님
- 네덜란드 라이덴 대학 호정 (박사과정) 장서각 여름 한문 워크샵 발표
- 천진외국어대학 한국어번역학 김윤진 교수님
- 인문정보학이 나아갈 길
- 디지털적 방법으로 연구할 수 있을 만한 많은 데이터가 축적되어야-> 혼자 축적, 분석하여 기존 수작업 연구보다 좋은 성과를 내기는 힘듦 (디지털 방법을 도입했다고 하면서 전통적인 인문학 연구방법을 따르고 있음)
- 많은 사람들에 의해 많은 데이터가 체계적으로 축적되어 그 안에서 자유롭게 데이터 핸들링할 수 있는 단계까지 가야. sns데이터처럼...
- 기존 인문학 연구의 conclusion에 사로잡혀 벗어나지 못하고 있음. 우리의 목표는 디지털 환경에서 더 많은 사람들에 의해 한번 만들어진 것이 레벨업되고 그것이 반복됨으로써 점차 좋아지도록 하는 것.
- 더 많은 사람들이 참여할 수 있는 지식의 네트워크 확장->소통이 필요한 곳에서 소통의 길을 여는 것이 목표->그렇다면 소통이 필요한 곳은 어디? 해외한국학 분야
- 각자의 분야에서 서로 도움 주고받고 협업할 수 있어야. 그 서로 도움받는 분야의 범위가 국제적으로 넓어졌을 때 얻을 수 있는 것이 많아질 것이다.
- 디지털적 방법으로 연구할 수 있을 만한 많은 데이터가 축적되어야-> 혼자 축적, 분석하여 기존 수작업 연구보다 좋은 성과를 내기는 힘듦 (디지털 방법을 도입했다고 하면서 전통적인 인문학 연구방법을 따르고 있음)
팀별 목차
한글고문서 중심노드 목차
궁중기록화 중심노드 목차
민족기록화 중심노드 목차
승탑비문 중심노드 목차
역사인물초상화 관련사항
한글고문서 온톨로지
문맥기사 틀 점검
기타
프로젝트관리 담당
- 프로젝트관리
- 회의록 기재, 중간회의 및 안건 조율, 다음회의 시작 전 회의록 초안 작성 및 초기 진행
- 7.27(목): 승탑팀 주관, 민족팀 회의록
- 7.31(월): 민족팀 주관, 복식팀 회의록
- 다음: 복식팀 주관, 한글팀 회의록
- 다음: 한글팀 주관, 승탑팀 회의록
- 이후부터는 기본 순번: 복식팀 > 한글팀 > 승탑팀 > 민족팀
- 해당 팀들은 서로 간에 잘 연락하셔서, 착오가 없도록 유념 부탁드립니다.