고문헌 자료 정보화 연구

고문헌 자료 정보화 연구 Computerization of Historical Documents

강의 소개

전통시대에 생산된 고문헌 자료의 형식과 내용을 파악하고, 그 특성에 적합한 정보 시스템을 설계·구현하는 방법을 연구한다. 2021년 1학기에는 『정해진찬의궤(丁亥進饌儀軌)』(1887, 고종24), 『고종명성황후가례도감의궤(高宗明成皇后嘉禮都監儀軌)』 (1866, 고종3), 『계해년대사례의궤(癸亥年大射禮儀軌)』 (1743, 영조19) 등 조선왕실 의궤를 대상으로, 이 자료에 기록된 조선 왕실 문화를 디지털 세계에 재현하는 방법과 기술을 탐구한다.

수업 방식

• 강의 (대면/비대면 병행 수업)
• 실습
• 미니 프로젝트

수입 시간

• 금 오전 9:00 - 11. 40

강의실

• 대면 강의실: 디지털 인문학 연구소 세미나실 (문형관 103호)
• 비대면 강의실: https://us02web.zoom.us/j/81118587083?pwd=M1ViYmZBQ2t5NEtwV1FlcXRqYmYwUT09

수업 내용

No	강의 주제	교재
1	고문헌 자료 정보화의 이해	* 김현, 「데이터 시대의 한문 고전」, 『전통문화연구회 30년의 회고와 전망』, 2018. 11. * 김현, 「다산 저작 텍스트의 전자정보화를 위한 온톨로지 설계」 , 『고전자료의 현대화 연구: 세계사 속의 다산학』 (AKSR2016-J08)
2	'조선왕실 의궤'의 이해
3	문헌의 정보화: '조선왕실 의궤' 문헌 정보 탐색
4	문헌의 정보화: '조선왕실 의궤' 문헌 정보 아카이브 설계
5	문헌의 정보화: '조선왕실 의궤' 문헌 정보 아카이브 구현
6	문헌의 정보화 VS 지식의 정보화
7	지식의 정보화: 『정해진찬의궤(丁亥進饌儀軌)』 지식 정보의 탐색(1)
8	지식의 정보화: 『정해진찬의궤(丁亥進饌儀軌)』 지식 정보의 탐색(2)
9	지식의 정보화: 『정해진찬의궤(丁亥進饌儀軌)』 데이터화를 위한 온톨로지 설계
10	지식의 정보화: 『정해진찬의궤(丁亥進饌儀軌)』 지식 정보 아카이브 구현(1)
11	지식의 정보화: 『정해진찬의궤(丁亥進饌儀軌)』 지식 정보 아카이브 구현(2)
12	지식의 정보화: 『고종명성황후가례도감의궤(高宗明成皇后嘉禮都監儀軌)』 지식 정보의 탐색 / 온톨로지 설계
13	지식의 정보화: 『고종명성황후가례도감의궤(高宗明成皇后嘉禮都監儀軌)』 지식 정보 아카이브 구현
14	지식의 정보화: 『계해년대사례의궤(癸亥年大射禮儀軌)』 지식 정보의 탐색 / 온톨로지 설계
15	지식의 정보화: 『계해년대사례의궤(癸亥年大射禮儀軌)』 지식 정보 아카이브 구현

참여자

담당 교수

• 김현(인문정보학)

수강생

• 이효림 (인문정보학 석사 2021)
• 누르자말 (인문정보학 석사 2021)
• 박려정 (인문정보학 박사 2021)
• 하소라 (정치학 석사 2020)

• 강훈혁 (인문정보학 석사 2020)
• 김수현 (인문정보학 석사 2020)
• 박현정 (인문정보학 박사 2020)
• 김광우 (인문정보학 박사 2020)
• 김은숙 (인문정보학 박사 2019)

읽을거리

• 김현, 「인문학 교육의 디지털 전환과 디지털 큐레이션」, 연세대학교 인문융합교육원 주최 학술워크숍, 2021. 1. 28.
• 金炫, 「유교문화 디지털 아카이브를 위한 디지털 큐레이션 모델」, 세계유교문화박물관 디지털 아카이브 마스터플랜 연구, 2020. 3.
• 김현, 「데이터 시대의 한문 고전」, 『전통문화연구회 30년의 회고와 전망』, 2018. 11.
• 김현, 「다산 저작 텍스트의 전자정보화를 위한 온톨로지 설계」 , 『고전자료의 현대화 연구: 세계사 속의 다산학』 (AKSR2016-J08)