106. 용정동(龍井洞)

萬壽山南洞保明 (만수산남동보명)     만수산 남쪽에 보명동이 있는데, 
嵬然古廟赫然名 (외연고묘혁연명)     높다란 옛 사당에 빛나는 명성 있네.
李公去後雲仍在 (이공거후운잉재)     이공이 가신 후에 후손이 이어져,
世世惟殫享祀誠 (세세유탄향사성)     대대로 정성 다해 제사를 지내오네.

○ 임진년(1592) 난리에 명나라 총병(摠兵) 이여매(李如梅)가 그의 아버지 영원백(寧遠伯) 이성량(李成樑)과 함께 명을 받들어 우리나라로 왔었다. 그 자손들이 계속 우리나라에 머물러 살고 있었는데 이면(李葂)이라고 하는 자는 만수산(萬壽山) 남쪽 기슭 작은 마을에 와서 거주하였으므로 그 마을 이름을 보명동(保明洞)이라고 하였다. 영조가 이것을 듣고 그 터에서 영원백 부자를 제사지내주었다. 그 후손들은 지금까지 거주하고 있다. 후손 이기혁(李基赫)은 무과에 급제하여 병사를 거쳐서 관직이 한성 판윤(漢城判尹)까지 올랐다. 또 그 아들은 정평 부사(定平府使)를 지냈다.

인물

• 이여매(李如梅)
• 영원백(寧遠伯) 이성량(李成樑)
• 이면(李葂)
• 이기혁(1810년 출생) 자는 원서(元緖), 본관은 합천(陜川).

참고

• 강화읍 용정리로, 용구물 용구말이라고도 한다.
• 만수산은 당산이라고도 하며, 갑곶리에서 용정리로 넘어가는 고개를 당고개라고 한다.
• 보명동은 용구물 남동쪽에 있다.