검색 결과

이동: 둘러보기, 검색
  • ...was built to house the reproduced version here. The shrine was rebuilt in 1980, and a new version of Yun's portrait was repainted based on historical rese
    2 KB (116 단어) - 2023년 12월 16일 (토) 15:46
  • ...Due to the construction of the Daecheong Dam, the bridge was relocated in 1980, and then again relocated in 2002 to its present location.
    2 KB (92 단어) - 2023년 12월 16일 (토) 15:52
  • |지정일=1980.02.26
    4 KB (263 단어) - 2020년 6월 10일 (수) 09:30
  • ...its entrance. The grotto was reconstructed in 1812 and renovated again in 1980.
    2 KB (172 단어) - 2023년 4월 10일 (월) 12:11
  • ...입구에 서 있는 현재의 여 장승은 원래의 것을 잃어버려 1980년 12월 5일에 다시 세운 것이라 한다. 이들 장승은 조창이 ...there were four pairs of stone guardian posts but one pair was stolen. In 1980, the lost ones were remade. Only the other three pairs were designated as f
    5 KB (226 단어) - 2020년 6월 10일 (수) 09:51
  • 4 KB (218 단어) - 2023년 4월 10일 (월) 11:46
  • ...)가 있다. 또한 탈해왕의 제향****(祭享)을 드리기 위하여 1980년에 현재의 자리로 옮겨 온 숭신전 (崇信殿)도 있다. ...necting the chamber to the entrance. A ritual house was also built here in 1980 to facilitate ancestral rituals in honor of King Talhae. Nearby is the site
    3 KB (181 단어) - 2023년 1월 18일 (수) 12:31
  • ...as discontinued during the Korean War (1950-1953) and started again around 1980. It is held by the elders of the village every year on the 28th day of the
    6 KB (309 단어) - 2023년 4월 10일 (월) 12:21
  • 원래 중구 장교동에 있던 집을 1980년 12월 20일 국민대학교로 옮겨 새로 지었는데, 이때 솟을 ..., but Kookmin University purchased the house and moved it to its campus in 1980.
    13 KB (1,176 단어) - 2023년 4월 10일 (월) 11:34
  • ...‘ㅡ’자 모양의 아래채가 있어 ‘ㅁ’자 모양이었으나 1980년 후반에 아래채를 철거하여 지금은 안채와 사랑채를... ...원래는 사랑채 오른쪽에 부속건물이 하나 더 있었으나, 1980년대 후반에 철거되었다.
    12 KB (977 단어) - 2020년 7월 23일 (목) 17:42
  • ...as discovered during an archeological survey of the area conducted between 1980 and 1981 in advance of the opening of the Chungju Dam, which was set to sub
    4 KB (232 단어) - 2023년 1월 18일 (수) 13:47
  • ...이 석탑 주변으로 이주하면서 옛 절의 자취가 사라졌다. 1980년 작은 청동 불상이 출토되었고, 주변에 기와 조각 등이 ...mple site. A small bronze Buddhist statue was excavated near the pagoda in 1980.
    4 KB (206 단어) - 2022년 9월 1일 (목) 10:05
  • ...154호) 등의 석조물만이 유적으로 남아 전해오고 있으며 1980년대 이후 중흥불사가 이루어지고 있다. ...ain destroyed in 1950. The current temple buildings were constructed after 1980.
    5 KB (332 단어) - 2020년 6월 10일 (수) 10:01
  • ...이 석탑 주변으로 이주하면서 옛 절의 자취가 사라졌다. 1980년 석탑 인근에서 작은 청동 불상이 출토되었다. ...mple site. A small bronze Buddhist statue was excavated near the pagoda in 1980.
    81 KB (6,180 단어) - 2024년 3월 18일 (월) 10:16
  • ...도 의회 의사당, 민원 봉사실, 식당 등으로 사용하였다. 1980년 5·18 민주화 운동 당시에는 지하 식당은 시민군의 무기 ...전라남도 의회 의사당, 민원 봉사실 등으로 사용하였다. 1980년 5·18 민주화 운동 당시에는 시민군의 무기고와 식당...
    7 KB (294 단어) - 2023년 4월 7일 (금) 17:28
  • This shrine was established in 1980 to honor Im Jeong-sik (1560-1592, pen name: Duchon). It was built through t
    3 KB (152 단어) - 2020년 6월 10일 (수) 10:18
  • ...enovations. There is also a shrine in this village that was established in 1980 to honor Im Jeong-sik. ...최초 건립되었고 이후 몇 차례 보수되었다. 이 마을에는 1980년 임정식을 기리기 위해 세워진 사당이 있다.
    2 KB (112 단어) - 2020년 6월 10일 (수) 10:18
  • |지정일=1980년 9월 16일 ...은 한광사 불전 앞에 세워진 쌍탑 중 서탑에 해당한다. 1980년에 보물 제675호로 지정되었으며, 탑의 기단부에서 석조
    4 KB (241 단어) - 2022년 9월 1일 (목) 12:53
  • |지정일=1980년 9월 16일 ...말기에서 고려 시대 초기에 만들어진 것으로 추정된다. 1980년에 화남리 삼층 석탑(보물 제675호) 기단부 안에서 이...
    4 KB (233 단어) - 2022년 9월 1일 (목) 12:53
  • ...다. 당초 무등산 아래에 세웠으나 6·25 전쟁 때 소실되어 1980년에 현 위치에다 재건립했다. 5대손 신윤하(申胤夏)도... ...uring the Korean War (1950-1953). The current pavilion was rebuilt here in 1980. There is another plaque kept in the pavilion which commemorates Sin Yun-ha
    3 KB (254 단어) - 2020년 7월 14일 (화) 11:04
  • ...뒤 순국했다. 1977년에 독립유공 대통령 표창을 받았고, 1980년 건국포장, 1990년 건국훈장 애국장이 추서되었다. ...on for the independence patriots in 1977, the National Foundation Medal in 1980, and the Order of Merit for National Foundation in 1990.
    3 KB (209 단어) - 2020년 7월 14일 (화) 02:00
  • ...la period (668-935). It was found collapsed with several parts missing. In 1980, the missing parts were newly made, and the pagoda was re-assembled. Later
    4 KB (217 단어) - 2022년 8월 28일 (일) 17:46
  • ...마모토 농장의 진료소장을 지냈던 이영춘(李永春, 1903∼1980) 박사가 거주하였다. ...-1945). After Korea regained independence in 1945, Dr. Yi Yeong-chun (1903-1980), who had served as director of the plantation’s infirmary during the col
    5 KB (285 단어) - 2021년 9월 2일 (목) 20:24
  • ...금 위치에 재건하였다. 현재 남아있는 건물들은 대부분 1980년대에 새로 지은 것이다. 현재의 대성전 건물은 1980년에 보수하였다.
    13 KB (544 단어) - 2023년 4월 10일 (월) 12:13
  • ...act pond embankments, water drainage structures, and 26 building sites. In 1980, the remaining pavilion, three of the five building sites to the west of th ...act pond embankments, water drainage structures, and 24 building sites. In 1980, the remaining pavilion, three of the five building sites to the west of th
    6 KB (407 단어) - 2023년 1월 18일 (수) 10:44
  • ...ge Dharma Hall,” which was given by the temple’s head monk Unheo (1892-1980). Unheo was a renowned scholar who dedicated his life to translating Buddhi
    5 KB (262 단어) - 2020년 10월 18일 (일) 20:42
  • ...st principal of Daea High School, and placed within the school grounds. In 1980, when the school was relocated to its current location, the pagoda was move ...대 교장인 박종한(1925-2012)이 수집해 교정에 두었던 것을 1980년 학교가 지금의 자리로 이전할 때 함께 옮겨왔다.
    4 KB (186 단어) - 2020년 12월 18일 (금) 03:19
  • ...the station and city hall were relocated to this new downtown in 1973 and 1980, respectively. ...가지가 조성되면서 영주역사와 영주시청이 각각 1973년, 1980년에 신시가지로 옮겨졌다.
    5 KB (250 단어) - 2023년 4월 7일 (금) 09:47
  • ...이며 서쪽 단은 함께 순절한 선비들을 추모하는 단이다. 1980년 무렵 단소 앞에 제사를 지내는 건물인 재청(祭廳)과... ...um and the one on the left is dedicated to the other executed scholars. In 1980, two buildings were constructed in front of the platform to be used in the
    9 KB (357 단어) - 2022년 7월 30일 (토) 18:39
  • ...cipated in and led the project. The inscription was discovered in November 1980. Because it had been covered in dirt, it had not been eroded and was thus h
    4 KB (255 단어) - 2022년 7월 4일 (월) 09:57
  • ...로 ‘숭신전’이라는 편액(扁額)을 받게 되었다. 그 후 1980년에 탈해왕릉 옆인 지금의 자리로 옮겼다. ...Clan to rule the kingdom. It was relocated next to King Talhae’s tomb in 1980.
    2 KB (111 단어) - 2021년 8월 17일 (화) 02:03
  • The Catholic Church began the establishment of this holy site in 1980 and in 1984, a priest was appointed to oversee the site. In 1985, a tomb le
    7 KB (330 단어) - 2021년 9월 22일 (수) 16:58
  • ...naval headquarters within the Shipbuilding Site. The site was excavated in 1980. The locations of the pillar base stones were confirmed at this time, allow
    3 KB (124 단어) - 2021년 10월 4일 (월) 15:00
  • 11 KB (337 단어) - 2022년 6월 9일 (목) 14:26
  • Prior to the construction of Daecheongho Lake in 1980, Seongchisan Mountain was located along an important path connecting Sintan
    4 KB (193 단어) - 2022년 6월 8일 (수) 10:49
  • |지정일=1980년 9월 16일 ...4.84m이다. 서탑은 무너져서 개천가에 버려져 있었으나 1980년 2월에 동탑 옆에 복원하였다. 서탑은 몸돌과 지붕돌에
    6 KB (306 단어) - 2022년 10월 24일 (월) 12:32
  • ...있는 반계정사(盤溪精舍)는 이숙이 독서하던 별당으로 1980년 복원했다. ...k’s detached reading quarters. The current building was reconstructed in 1980.
    4 KB (208 단어) - 2023년 1월 20일 (금) 10:18
  • ...ts existence was first reported in 1972 by the biologist Bu Jong-hyu (1926-1980). Distributed over a large rocky area of about 6,914 m², this population o
    6 KB (353 단어) - 2023년 8월 22일 (화) 16:55
  • ...mitory on the right and the custodian’s residence were built in 1979 and 1980, respectively. ...정신과 업적을 가르쳤다. 동재와 고직사는 각각 1979년, 1980년에 지었다.
    4 KB (229 단어) - 2023년 11월 23일 (목) 13:57