MassMedia&ChineseCulture(2025) Research Project 03
CNUDH
: 장르 분류와 한국 내 수용 반응 분석
작성자: 박지원
목차
Contents
연구 목적과 배경
📌 연구 배경
한국에서 개최되는 국제 영화제, 특히 부산과 전주 국제 영화제는 중화권 영화가 국내에 소개되는 주요 경로로 기능해왔다.
이러한 영화제를 통해 매년 다양한 중국 및 대만의 작품들이 상영되거나 수상작으로 선정되며, 관객과 평론가로부터 일정한 주목과
반응을 이끌어내고 있다. 그럼에도 불구하고 지금까지 이들 영화에 대한 목록, 장르, 주요 주제 그리고 국내 수용 반응 등을
종합적으로 정리하고 분석한 시도는 드물었다.
🎯 연구 목적
따라서 본 연구는 한국에서 열린 국제 영화제에서 수상하고 상영된 중국·대만 영화를,
장르, 주제에 따라 분류하고 체계화하여 이에 대한 한국 관객의 반응 양상을
수상작에 한해 SNS, 리뷰 플랫폼, 커뮤니티 등에서 수집·분석한다.
또 중화권 영화의 국내 소개 흐름을 보다 명확하게 조망할 수 있는 기초 자료를 축적하고,
데이터 차원의 아카이빙 하는 것에 목적을 둔다.
연구 대상과 수집 방법
📌 연구 대상
본 연구의 대상은 역대 부산국제영화제(1996~2024)와 전주국제영화제(2000~2024)에서 수상하거나 공식 상영된 중화권(중국·대만) 영화 작품들이다.
해당 작품들을 연도별로 정리하고, 각 영화의 국가, 장르, 주요 주제 키워드를 기준으로 분류 및 분석한다.
또한, 그중 수상작에 대해서는 한국 관객의 반응 데이터를 별도로 수집하여 정성적 분석을 진행한다.
📌 데이터 수집 방법
1. 기초 데이터 수집(아카이빙)
각 영화제 공식 웹사이트 및 보도자료를 바탕으로, 해당 기간 동안 상영된 중화권 영화의 정보(제목,연도),수상 여부,
감독, 국가, 장르 등을 수집 후 수집된 데이터를 엑셀 또는 구글 스프레드시트로 정리
2. 주제 키워드 분류
작품 시놉시스, 영화제 소개글, 평론 등을 참고하여 각 영화의 주요 주제 키워드 도출
반복적으로 나타나는 주제나 표현을 중심으로 범주화 (예: 가족, 도시화, 역사, 젠더 등)
3. 관객 반응 데이터 수집 (수상작 중심)
SNS(트위터, 인스타그램), 커뮤니티, 리뷰 플랫폼(왓챠, 네이버 영화) 등에서 수상작에 대한 관객의 반응을 키워드 기반으로 수집
(긍·부정, 자주 언급되는 요소, 공통된 감상 포인트 등을 간단히 정리)
연구 결과의 효용과 의미
✅ 연구 결과의 효용 및 의미
1. 중화권 영화 아카이빙 기초 자료 제공
본 연구는 한국 주요 국제영화제를 통해 국내에 소개된 중화권 영화의 목록, 장르, 주제 키워드 등을 데이터화함으로써,
그동안 파편적으로 다루어졌던 정보를 체계적으로 정리한 기초 자료로서의 가치를 지님.
향후 중화권 영화의 장르 변화, 문화 트렌드 등을 분석하는 데 유용한 데이터 기반을 제공할 수 있음.
2. 한국 내 문화 수용 흐름 조망
수상작에 대한 SNS·리뷰 기반 반응 데이터를 통해, 한국 관객이 어떤 중화권 콘텐츠에 반응하고 있는지,
또 어떤 서사나 표현 방식이 긍정적 수용을 이끌어내는지 간접적으로 확인할 수 있음.
이는 한국 내 문화 다양성 수용 양상을 이해하고 비교문화적 접근을 시도하는 데 참고 자료가 될 수 있음.
3. 콘텐츠 산업 및 문화 연구를 위한 참고자료
영화제를 통해 소개된 작품의 반응을 데이터화함으로써, 향후 영화산업, 문화 정책, 또는 학술 연구에서의 사례 분석 및 문화 교류 논의에 있어 실질적인 참고자료로 활용 가능.
참고한 자료의 목록
부산국제영화제 영화발자취 (역대 수상/상영작 참고용)
전주국제영화제 아카이브 (역대 수상/상영작 참고용)
주석
<부산국제영화제 역대 수상,상영작 개수>
<전주국제영화제 역대 수상,상영작 개수>