MassMedia&ChineseCulture(2025) Research Project 12
CNUDH
작성자: ZhangXiaolin
목차
Contents
연구 목적과 배경
(내용 서술)
홍콩 영화가 한국에 미친 영향
1. 황금기(1980-1990년대)
- 시장 주도: 홍콩 쿵푸영화, 경찰영화(예를 들어 성룡<취권>, 주윤발<영웅본색>)가 한국을 휩쓸며 가장 인기 있는 외국 영화가 되었다.
- 스타문화: 장국영, 왕조현 등 홍콩의 톱스타들이 한국에서 스타를 쫓는 붐을 일으켰고 영화와 드라마 이미지(예를 들어 천녀유혼)는 한국 유행문화에 깊은 영향을 미쳤다.
- 장르영화 계몽: 한국 초기 경찰영화(예를 들어'두 경찰'), 갱스터영화(예를 들어'신세계')는 홍콩 영화의 액션 디자인과 서사 모델을 직접 참고했다.
2. 현지화와 초월(2000년 이후)
- 장르 심화: 한국은 홍콩 장르 영화(예를 들어 갱스터, 좀비 장르)를 사회 비판(예를 들어'도가니')이나 민족 역사(예를 들어'파묘')에 융합시켜 독특한 스타일을 형성한다.
- 산업 반전: 홍콩 영화가 쇠퇴함에 따라 한국은 정책 지원과 유형 혁신 (예를 들어 부산행, 기생충) 을 통해 전 세계 문화 수출자가 되었고 심지어 홍콩에 역영향을 미쳤다 (예를 들어 한국 영화'스토킹'을'극비 스토킹'으로 리메이크).
3.핵심 시사점
- 홍콩 공헌: 장르 영화 템플릿과 상업 유전자를 제공합니다.
- 한국 성공: 현지화 개조 + 사회적 이슈 심층 발굴.
- 현황 비교: 한국 영화가 글로벌화되고 홍콩 영화가 혁신의 한계에 직면했다.
연구 대상과 수집 방법
(내용 서술)
연구 결과의 효용과 의미
(내용 서술)
참고한 자료의 목록
(내용 서술)
주석