이가윤CNU24/중국어음운론과제

이가윤의 과제

파일:네트워크 시각화

1. 네트워크 시각화

2. 분석 보고서

(1) 데이터 구성 방식

중국어 음절 체계에서 1성 한자 음절만을 대상으로 데이터를 구성하여 네트워크 구조로 시각화하였다. 데이터는 크게 성모, 운모 그리고 영성모로 이루어져 있다. 성모와 운모가 결합하거나 영성모에서 1성 음절을 형성할 수 있는 경우에만 연결 관계를 부여하였다. 영성모의 경우 일반적인 병음 표기에서는 운모에 따라 y 또는 w가 첨가했다. 예를 들어 iou는 실제 표기에서 you로 변환되지만, 영성모와 일반 성모 결합 음절을 명확히 구분하기 위해 원형 운모를 유지하였다. 따라서 iou는 yiou, ia는 yia, uan은 wuan 등의 형태로 표기하여 영성모 노드로 처리했다.

네트워크 데이터는 다음과 같이 구성했다.

<노드>

- 성모

- 운모

- 영성모(y, w)

- 기준점(zero)

<엣지>

- 성모와 운모가 결합하여 1성 한자를 형성하는 경우 연결

- 영성모와 운모가 결합하여 1성 한자를 형성하는 경우 연결

이러한 방식으로 중국어 음절 형성 구조를 네트워크 형태로 변환했.

(2) 네트워크 시각화 과정

① 중심부에 위치한 성모 그래프의 중심부에는 zh, sh, z, c, b, p, m 등의 성모가 분포하고 있다. 이러한 성모들은 다양한 운모와 결합하여 실제 1성 음절을 형성할 수 있으므로 많은 엣지를 가진다. 네트워크에서 연결 수가 많은 노드는 중심부로 배치되는 경향이 있기 때문에, 이들 성모는 높은 연결 중심성을 가진 것으로 해석할 수 있다. 특히 zh와 sh는 다음과 같은 운모들과 폭넓게 결합한다. zh → ua, uo, uai, uang, ui 등 sh → ua, uo, uai, uang, ui 등

② 독립적인 군집을 형성한 j, q, x

j, q, x는 그래프 우측에서 별도의 군집을 형성하고 있다. 이는 중국어 음운 규칙상 이들 성모가 특정 운모와만 결합할 수 있기 때문이다.

주요 결합 운모는 다음과 같다. j → ia, iao, ian, iang, iong, iu, in 등 q → ia, iao, ian, iang, iong, iu, in 등 x → ia, iao, ian, iang, iong, iu, in 등 즉, j·q·x는 대부분 i 계열 및 ü 계열 운모와 결합하며, a·o·e 계열 운모와의 결합은 제한된다.

③ 운모 공유에 따른 군집 형성 j, q, x는 서로 비슷한 운모 집합을 공유하기 때문에 네트워크 내에서 하나의 하위 군집을 형성한다. 시각화 결과에서도 ia, iao, ian, iang, iong, iu, in과 같은 운모들이 j·q·x 주변에 집중적으로 배치되어 있다. 이는 동일한 운모와 반복적으로 연결되면서 발생한 현상으로 중국어 음운 체계의 결합 규칙이 네트워크 구조에 그대로 반영된 결과라고 볼 수 있다.

④ 성모 간 분리 현상 zh·ch·sh 계열과 j·q·x 계열 사이에는 뚜렷한 공간적 분리가 나타난다. zh·ch·sh → ua, uo, uai, uang 등의 운모와 결합 j·q·x → ia, iao, iang, iong 등의 운모와 결합 즉, 두 성모 집단은 결합 가능한 운모가 서로 다르기 때문에 네트워크에서도 별개의 군집으로 나타난다. 이는 중국어 음절 형성 과정에서 존재하는 음운적 제약을 시각적으로 보여주는 예시라고 할 수 있다.