행위

"호훤영CNU20"의 두 판 사이의 차이

CNUDH

(→‎함께하는 분들)
(→‎SPARQL 실습)
 
(사용자 2명의 중간 판 41개는 보이지 않습니다)
13번째 줄: 13번째 줄:
 
为人爽朗大方，乐于交友，爱好饮酒作诗，名列“酒中八仙”。曾经得到唐玄宗李隆基赏识，担任翰林供奉，赐金放还后，游历全国，先后迎娶宰相许圉师、宗楚客的孙女。唐肃宗李亨即位后，卷入永王之乱，流放夜郎，辗转到达当涂县令李阳冰家。上元二年，去世，时年六十二。
 
为人爽朗大方，乐于交友，爱好饮酒作诗，名列“酒中八仙”。曾经得到唐玄宗李隆基赏识，担任翰林供奉，赐金放还后，游历全国，先后迎娶宰相许圉师、宗楚客的孙女。唐肃宗李亨即位后，卷入永王之乱，流放夜郎，辗转到达当涂县令李阳冰家。上元二年，去世，时年六十二。
 
李白所作词赋，就其开创意义及艺术成就而言，享有极为崇高的地位，后世誉为“诗仙”，与诗圣杜甫并称“李杜”。
 
李白所作词赋，就其开创意义及艺术成就而言，享有极为崇高的地位，后世誉为“诗仙”，与诗圣杜甫并称“李杜”。
 +
 +
<ref> 이백(중국어 정체자: 李白, 병음: Lǐ Bái 리바이[*], 701년 ~ 762년)은 당나라 시대의 시인이다. 자는 태백(太白), 호는 청련거사(靑蓮居士)이다. 두보와 함께 중국 역사상 가장 위대한 시인으로 꼽힌다. 이 두 사람을 합쳐서 "이두(李杜)"라고 칭하고 이백을 "시선(詩仙)"이라 부른다. 현재 약 1,100여 수의 시가 남아 있다. 그의 시문학과 관련된 주제는 도교, 술 등이 유명하다.</ref>
  
  
49번째 줄: 51번째 줄:
 
*해설</span>
 
*해설</span>
 
你难道看不见，那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，再也没有回来。你难道看不见，那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的衰老的白发，年轻时的满头青丝如今已是雪白一片。人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！岑夫子，丹丘生啊，请二位快点喝酒吧，举起酒杯不要停下来。让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。主人呀，你为何说我的钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，快叫侍儿拿去统统来换美酒，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！
 
你难道看不见，那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，再也没有回来。你难道看不见，那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的衰老的白发，年轻时的满头青丝如今已是雪白一片。人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！岑夫子，丹丘生啊，请二位快点喝酒吧，举起酒杯不要停下来。让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。主人呀，你为何说我的钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，快叫侍儿拿去统统来换美酒，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！
−
 
  
  
55번째 줄: 56번째 줄:
  
 
==상세정보==
 
==상세정보==
 +
 +
[https://baike.baidu.com/item/%E6%9D%8E%E7%99%BD/1043?fr=kg_hanyu 이백]
  
 
===함께하는 분들===
 
===함께하는 분들===
60번째 줄: 63번째 줄:
 
! 이름 || 관계 || 첫 만남
 
! 이름 || 관계 || 첫 만남
 
|-
 
|-
−
| 배정아 || 선후배 || 중국의 역사와 인물 [[배정아CNU21]]
+
| 배정아 || 선후배 || 전남대학교 [[배정아CNU21]]
 
|-
 
|-
−
| 이맹구 || 동기 || 2015년 한중연 면접실
+
| 이희경 || 교수 || 전남대학교 [[LHG CHINA]]
 
|-
 
|-
−
| 박철수 || 선후배 || 2019년 아초원
+
| 박지연 || 선후배 || 전남대학교 [[박지연CNU23]]
 
|}
 
|}
  
 
===나누고픈 순간===
 
===나누고픈 순간===
 +
[[파일:HFC main.jpg|1000픽셀]]
  
 
===기억하는 공간===
 
===기억하는 공간===
  
 
===좋아하는 영상===
 
===좋아하는 영상===
 +
<html><iframe width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/larJ5UuehL4" title="【ちいかわ】うさぎ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></html>
 +
 +
===나만의 '''Network Graph''' 그리기 실습===
 +
{{NetworkGraph | title=호훤영CNU20.lst|label=}}
 +
<br/><br/>
 +
 +
==주석==
 +
<references/>
 +
 +
===SPARQL 실습===
 +
 +
 +
*두보
 +
<br/>SELECT ?person?personLabel<br/>
 +
WHERE {?person rdfs:label"杜甫"@zh.SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}}
 +
 +
 +
<br/>SELECT ?person?personLabel
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
              wdt:P27 wd:Q9683. #국적 또는 시민권:당나라
 +
              SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}<br/>
 +
 +
 +
<br/>SELECT ?person?personLabel
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라
 +
                wdt:P106 wd:Q49757. #직업:시인
 +
              SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}<br/>
 +
 +
 +
<br/>SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라
 +
                wdt:P569 ?birthDate #출생연도
 +
          FILTER(YEAR(?birthDate)>=618)
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}<br/>
 +
 +
 +
SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라
 +
                wdt:P569 ?birthDate #출생연도
 +
          FILTER(YEAR(?birthDate)>=618)
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}ORDER BY ?birtDate  #내림차순 정렬
 +
 +
 +
 +
<br/>SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라
 +
                wdt:P39 wd:Q5070804. #포지션:당나라 재상
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}<br/>
 +
 +
 +
 +
 +
당나라의 여성들
 +
SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라
 +
                wdt:P21 wd:Q6581072. #성별:여성
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}
 +
 +
 +
당나라의 공주들
 +
SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라
 +
                wdt:P21 wd:Q6581072; #성별:여성
 +
                  wdt:P97 wd:Q863048. #직위:공주
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}
 +
 +
 +
 +
여성황제들
 +
SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
                wdt:P21 wd:Q6581072; #성별:여성
 +
                  wdt:P97 wd:Q39018 #직위:황제
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}
 +
 +
 +
황제의 배우자
 +
SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
                wdt:P21 wd:Q6581072; #성별:여성
 +
                  wdt:P97 wd:Q7723211 #직위:황제의 배우자
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}
 +
 +
 +
황제의 배우자(남성)
 +
->왜 없어!
 +
 +
 +
SELECT ?person?personLabel?birthDate
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
                wdt:P21 wd:Q6581097; #성별:남성
 +
                  wdt:P97 wd:Q7723211. #직위:황제의 배우자
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}
 +
 +
 +
역시 황제의 남성 배우자는 없네요
 +
SELECT ?spousel?spouselLabel
 +
WHERE {
 +
  ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간
 +
                wdt:P21 wd:Q6581097; #성별:남성
 +
                  wdt:P97 wd:Q7723211. #직위:황제의 배우자
 +
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language
 +
                                                        "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}
 +
}
 +
 +
 +
[[분류:student]] [[분류:student_2024]]

2024년 10월 7일 (월) 16:33 기준 최신판

인사말

안녕하세요.
전남대학교 중어중문학과 학생 호훤영입니다.
현재 광주에서 살고 있고
중국어 통역 필요하시면 연락 주세요.
잘 부탁드립니다.

기본정보

  • 작가소개

李白（701年2月28日—762年12月），字太白，号青莲居士 ，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇 ），一说出生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县）。唐朝伟大的浪漫主义诗人，凉武昭王李暠九世孙。 为人爽朗大方，乐于交友，爱好饮酒作诗，名列“酒中八仙”。曾经得到唐玄宗李隆基赏识，担任翰林供奉，赐金放还后，游历全国，先后迎娶宰相许圉师、宗楚客的孙女。唐肃宗李亨即位后，卷入永王之乱，流放夜郎，辗转到达当涂县令李阳冰家。上元二年，去世，时年六十二。 李白所作词赋，就其开创意义及艺术成就而言，享有极为崇高的地位，后世誉为“诗仙”，与诗圣杜甫并称“李杜”。

[1]


  • 작품예시

将进酒·君不见

【作者】李白 【朝代】唐

君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。

君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。


  • 해설

你难道看不见，那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，再也没有回来。你难道看不见，那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的衰老的白发，年轻时的满头青丝如今已是雪白一片。人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！岑夫子，丹丘生啊，请二位快点喝酒吧，举起酒杯不要停下来。让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。主人呀，你为何说我的钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，快叫侍儿拿去统统来换美酒，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！


상세정보

이백

함께하는 분들

이름 관계 첫 만남
배정아 선후배 전남대학교 배정아CNU21
이희경 교수 전남대학교 LHG CHINA
박지연 선후배 전남대학교 박지연CNU23

나누고픈 순간

HFC main.jpg

기억하는 공간

좋아하는 영상

나만의 Network Graph 그리기 실습



주석

  1. ↑ 이백(중국어 정체자: 李白, 병음: Lǐ Bái 리바이[*], 701년 ~ 762년)은 당나라 시대의 시인이다. 자는 태백(太白), 호는 청련거사(靑蓮居士)이다. 두보와 함께 중국 역사상 가장 위대한 시인으로 꼽힌다. 이 두 사람을 합쳐서 "이두(李杜)"라고 칭하고 이백을 "시선(詩仙)"이라 부른다. 현재 약 1,100여 수의 시가 남아 있다. 그의 시문학과 관련된 주제는 도교, 술 등이 유명하다.

SPARQL 실습

  • 두보


SELECT ?person?personLabel
WHERE {?person rdfs:label"杜甫"@zh.SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}}



SELECT ?person?personLabel WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
              wdt:P27 wd:Q9683. #국적 또는 시민권:당나라 
              SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}



SELECT ?person?personLabel WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라 
               wdt:P106 wd:Q49757. #직업:시인
              SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}



SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라 
               wdt:P569 ?birthDate #출생연도
         FILTER(YEAR(?birthDate)>=618)
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}


SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라 
               wdt:P569 ?birthDate #출생연도
         FILTER(YEAR(?birthDate)>=618)
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}ORDER BY ?birtDate #내림차순 정렬



SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라 
               wdt:P39 wd:Q5070804. #포지션:당나라 재상
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}



당나라의 여성들 SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라 
               wdt:P21 wd:Q6581072. #성별:여성
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}


당나라의 공주들 SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
              wdt:P27 wd:Q9683; #국적 또는 시민권:당나라 
               wdt:P21 wd:Q6581072; #성별:여성 
                  wdt:P97 wd:Q863048. #직위:공주
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}


여성황제들 SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
               wdt:P21 wd:Q6581072; #성별:여성 
                  wdt:P97 wd:Q39018 #직위:황제
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}


황제의 배우자 SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
               wdt:P21 wd:Q6581072; #성별:여성 
                  wdt:P97 wd:Q7723211 #직위:황제의 배우자
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}


황제의 배우자(남성) ->왜 없어!


SELECT ?person?personLabel?birthDate WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
               wdt:P21 wd:Q6581097; #성별:남성 
                  wdt:P97 wd:Q7723211. #직위:황제의 배우자
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}


역시 황제의 남성 배우자는 없네요 SELECT ?spousel?spouselLabel WHERE { 

 ?person wdt:P31 wd:Q5; #인스턴스:인간 
               wdt:P21 wd:Q6581097; #성별:남성 
                  wdt:P97 wd:Q7723211. #직위:황제의 배우자
                SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language 
                                                       "[AUTO_LANGUAGE],ko,en".}

}

원본 주소 "https://dh.aks.ac.kr/~cnudh/wiki/index.php?title=호훤영CNU20&oldid=3856"