HFC Figure004 - 편집 역사

JTH23CHINA CNU: /* 학우들의 코멘트 */

2024-12-22T16:26:41Z

‎학우들의 코멘트

HHS21CNU: /* 학우들의 코멘트 */

2024-12-22T15:28:32Z

‎학우들의 코멘트

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

2024-12-22T15:21:25Z

‎長恨歌 장소 정리

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

2024-12-22T15:03:37Z

‎長恨歌 장소 정리

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

2024-12-22T14:58:26Z

‎長恨歌 장소 정리

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

2024-12-22T14:57:56Z

‎長恨歌 장소 정리

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

2024-12-22T14:55:09Z

‎長恨歌 장소 정리

BJA21CNU: /* 연보 */

2024-12-22T14:46:18Z

‎연보

BJA21CNU: /* 長恨歌 */

2024-12-22T14:45:52Z

‎長恨歌

BJA21CNU: /* 지재겸재(志在兼濟)와 행유독선(行有獨善)참고: 정보선. (2020). 趙翼《구북시화(甌北詩話)》의 白居易 시 연구. 동아인문학지재겸재: 지혜로운 사람은 여러 재능을 겸비하고 있다. 행유독...

2024-12-22T14:45:17Z

/* 지재겸재(志在兼濟)와 행유독선(行有獨善)참고: 정보선. (2020). 趙翼《구북시화(甌北詩話)》의 白居易 시 연구. 동아인문학지재겸재: 지혜로운 사람은 여러 재능을 겸비하고 있다. 행유독...

@@ 492번째 줄: / 492번째 줄: @@
 {{comment
 |작성자 =전태현
-|아이콘 = (😭🤪😭🤪😭🤪😭🤪👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 적절한 아이콘을 선택 or 추가하세요!)
+|아이콘 = (🥹😊)
-|코멘트 = (여기에 코멘트를 작성해주세요)
+|코멘트 = 백거이의 장한가 전문을 인물 페이지에 담아 그의 생애와 함께 볼 수 있어서 굉장히 좋았다. 또 장한가 속 장소들을 표의 형태로 정리해 한눈에 볼 수 있어서 좋았다. 그의 작품을 자세히 살펴볼 수 있을 뿐만 아니라 그의 생애까지 함께 볼 수 있어 그에 대한 정보를 더 풍부하게 파악할 수 있는 페이지라고 생각한다.
 }}
 {{comment

@@ 502번째 줄: / 502번째 줄: @@
 {{comment
 |작성자 =황현성
-|아이콘 = (😭🤪😭🤪😭🤪😭🤪👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 적절한 아이콘을 선택 or 추가하세요!)
+|아이콘 = (😭😭😭😭)
-|코멘트 = (여기에 코멘트를 작성해주세요)
+|코멘트 = 백거이의 장한가에서 언급되는 공간들을 이미지들을 통해 더욱 깊이 이해할 수 있었습니다. 또한, 전자지도의 레이어가 각 지역명이 드러나 있어 더욱 보기 편해 장한가의 장한가에 언급되는 장소들의 위치를 파악하기 용이했습니다.
 }}
 {{comment

@@ 344번째 줄: / 344번째 줄: @@
 | 臨邛<br/> 임공 || [[파일:임공.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMzExMDlfMjg3%2FMDAxNjk5NDg1ODkwODQx.wNB3GHWybzTfLFEHKiHqyFh65eZaRPCG6wK4pzV3Gqcg.iMG1JBaqSbr6dJABa22AyowciDoJvBaxjTKrnHiGqTUg.JPEG.anne0504%2F20231108_135911.jpg&type=sc960_832 임공 출처 사진]</ref> || 촉의 지명으로 지금 사천성 공래현 일대를 뜻한다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''臨邛道士鴻都客 임공에서 온 도사가 서울에 머무는데''
 |-
-| 馬嵬<br/> 미앙 || [[파일:미앙.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/sunny/?src=https%3A%2F%2Fi.namu.wiki%2Fi%2FTml3pt_MsCNVU41ZowTOz9NcHGGzwHYIPqy5QNSrxk_Jfpqhrp6uQAIHUJID4E6f19IvTusq8z2L3G3YcpHljQ.webp&type=sc960_832 미앙 출처 사진]</ref> || 미앙궁을 뜻한다. 전한의 정궁. 당나라 시기까지 존재했지만 현재는 소실되었다.<br/>長恨歌에서는 당나라의 궁전을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''太液芙蓉未央柳 태액지의 연꽃도 미양궁의 버들도 다름이 없다.''
+| 未央<br/> 미앙 || [[파일:미앙.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/sunny/?src=https%3A%2F%2Fi.namu.wiki%2Fi%2FTml3pt_MsCNVU41ZowTOz9NcHGGzwHYIPqy5QNSrxk_Jfpqhrp6uQAIHUJID4E6f19IvTusq8z2L3G3YcpHljQ.webp&type=sc960_832 미앙 출처 사진]</ref> || 미앙궁을 뜻한다. 전한의 정궁. 당나라 시기까지 존재했지만 현재는 소실되었다.<br/>長恨歌에서는 당나라의 궁전을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''太液芙蓉未央柳 태액지의 연꽃도 미양궁의 버들도 다름이 없다.''
 |-
 | 南內<br/> 남내 || [[파일:남내.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNDA5MTlfMzAg%2FMDAxNzI2NzQzNTIyNTMy.c-DIDnkthVBDjuLzjehWTE7Tgf7Cufm8eu0m-B8g2Dwg.VTUVCGtFRYzmQqPoCiyKfpb3WoYCp54SV0VgXXFoMUYg.JPEG%2F20240912_102602.jpg&type=sc960_832 남내 출처 사진]</ref> || 당현종이 거주했던 흥경궁이 북쪽의 태극궁(太極宮), 대명궁(大明宮)과 구별하기 위해 남내(南内)라고도 불렸다.<br/>현종이 사천에서 장안으로 돌아온 후 숙종에게 왕위를 물려주고 남내에서 지냈다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''西宮南內多秋草 서궁과 남원에 가을 풀 우거지고''

@@ 324번째 줄: / 324번째 줄: @@
 | 華淸池<br/> 화청지 || [[파일:화청지.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxOTAxMjBfNTMg%2FMDAxNTQ3OTQ2NDQ2ODMw.hGL9h3DgvWrn6CgPwaR9Rdra_inRYiv_qLNUWVzAfpkg.S_ScHPAYAQ3Ad7_PZ6frheIz_wvHiuZrjmhVcK84Q9gg.JPEG.ohyjoon%2F%25B2%25D9%25B9%25CC%25B1%25E2IMG_5452.JPG&type=sc960_832 화청지 사진 출처]</ref> || 중국(中國) 산시성(陝西省) 시안(西安)의 리산산(驪山山)에 있는 못. 당현종이 양귀비와 놀던 곳으로 유명하다.<br/>황제와 후비들의 전용 목욕탕이며, 원래는 온천궁이라 불렸다.<br/>매년 겨울과 봄이 되면 여기에 와서 머물렀다.<br/><br/>''春寒賜浴華淸池 봄 추위에 화청지에서 목욕을 하니''
 |-
-| 溫泉<br/> 온천 || [[파일:온천.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2F20150128_225%2Fjooyeon_56_1422380621751NPqIa_JPEG%2FDSC02589.jpg&type=sc960_832 온천 사진 출처]</ref> || 화청지의 온천을 뜻한다.<br/><br/>''溫泉水滑洗凝脂 매끄러운 온천물에 기름진 때를 씻는다.''
+| 溫泉<br/> 온천 || [[파일:온천2.png]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2F20150128_225%2Fjooyeon_56_1422380621751NPqIa_JPEG%2FDSC02589.jpg&type=sc960_832 온천 사진 출처]</ref> || 화청지의 온천을 뜻한다.<br/><br/>''溫泉水滑洗凝脂 매끄러운 온천물에 기름진 때를 씻는다.''
 |-
-| 驪宮<br/> 여궁 || [[파일:여궁.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjhfMTMz%2FMDAxNTExODUzODYxOTAw.l41Lfy-M_52Jqs49sYuAfYZGrIlhkUljVs4h_vpnOr8g.fqXzt-uJhaIS-axg5om9J8X8gI3vnWCI2GOHh53jiGMg.JPEG.minhyup3203%2FKakaoTalk_Moim_69Y9puHc3QtDGyyQjDMxROm4rJhC4F.jpg&type=sc960_832 여궁 사진 출처]</ref> || 당나라 시대의 화청궁(華清宮)은 여산(驪山)에 있었기 때문에 '여궁'(驪宮)으로 불린다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''驪宮高處入靑雲 여궁 높이 솟아 푸른 구름 모여들고,''
+| 驪宮<br/> 여궁 || [[파일:여궁3.png]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjhfMTMz%2FMDAxNTExODUzODYxOTAw.l41Lfy-M_52Jqs49sYuAfYZGrIlhkUljVs4h_vpnOr8g.fqXzt-uJhaIS-axg5om9J8X8gI3vnWCI2GOHh53jiGMg.JPEG.minhyup3203%2FKakaoTalk_Moim_69Y9puHc3QtDGyyQjDMxROm4rJhC4F.jpg&type=sc960_832 여궁 사진 출처]</ref> || 당나라 시대의 화청궁(華清宮)은 여산(驪山)에 있었기 때문에 '여궁'(驪宮)으로 불린다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''驪宮高處入靑雲 여궁 높이 솟아 푸른 구름 모여들고,''
 |-
-| 九重城闕 <br/>구중궁궐 ||[[파일:구중궁궐.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fpost.phinf.naver.net%2FMjAyMDA4MTdfMjkz%2FMDAxNTk3NjQyNDkzNzQz.DoxYwGXkqZCG6U8AQzMrCLkXx1HTMAAaXbOgkK67jlog.-fRgk3WlE7hJZcmy_843ArLedFitXl2thdsGg4f4OoAg.PNG%2FImtJylEzUuguVwUlfpNOHETby30s.jpg&type=sc960_832 구중궁궐 사진 출처]</ref> || 아홉 번 거듭 쌓은 담 안에 자리한 대궐이다.<br/>長恨歌에서는 당현종이 거주했던 흥경궁을 가르키는 것으로 예상된다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''九重城闕煙塵生 구중궁궐에 연기 먼지 솟아오르고''
+| 九重城闕 <br/>구중궁궐 ||[[파일:구중궁궐2.png]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fpost.phinf.naver.net%2FMjAyMDA4MTdfMjkz%2FMDAxNTk3NjQyNDkzNzQz.DoxYwGXkqZCG6U8AQzMrCLkXx1HTMAAaXbOgkK67jlog.-fRgk3WlE7hJZcmy_843ArLedFitXl2thdsGg4f4OoAg.PNG%2FImtJylEzUuguVwUlfpNOHETby30s.jpg&type=sc960_832 구중궁궐 사진 출처]</ref> || 아홉 번 거듭 쌓은 담 안에 자리한 대궐이다.<br/>長恨歌에서는 당현종이 거주했던 흥경궁을 가르키는 것으로 예상된다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''九重城闕煙塵生 구중궁궐에 연기 먼지 솟아오르고''
 |-
-| 西南<br/> 서남 || [[파일:서남.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxOTA5MTRfMTk5%2FMDAxNTY4NDIwNjMxMzUx.5BmBXuSsnomEDa3RnbFmZanaebCppBK67x_31D0uo80g.7moJsQ1yJsr17CkVyOgHhPOOE6xw08MGLX-4A6VygTYg.JPEG.xinocent%2FDSC05043.jpg&type=sc960_832 서남 출처 사진]</ref> || 중국의 서남쪽 운남성, 귀주성, 사천성을 의미하는 것으로 예상된다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''千乘萬騎西南行 1천 수레와 1만 기병이 서남으로 떠났다.''
+| 西南<br/> 서남 || [[파일:서남2.png]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxOTA5MTRfMTk5%2FMDAxNTY4NDIwNjMxMzUx.5BmBXuSsnomEDa3RnbFmZanaebCppBK67x_31D0uo80g.7moJsQ1yJsr17CkVyOgHhPOOE6xw08MGLX-4A6VygTYg.JPEG.xinocent%2FDSC05043.jpg&type=sc960_832 서남 출처 사진]</ref> || 중국의 서남쪽 운남성, 귀주성, 사천성을 의미하는 것으로 예상된다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''千乘萬騎西南行 1천 수레와 1만 기병이 서남으로 떠났다.''
 |-
 | 峨嵋山<br/> 아미산 ||[[파일:아미산.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2F20091124_126%2Fnicejt21_12590722602150UDxf_jpg%2Femeishanls-6_nicejt21.jpg&type=sc960_832 아미산 출처 사진]</ref> || 중국 사천성에 있는 산이다.<br/> 도교와 불교의 성지이며, 중국 4대 명산이다.<br/>長恨歌에서는 촉산을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136949697 고문진보전집]</ref><br/><br/>''峨嵋山下少人行 아미산 아래에는 오가는 이도 드물어''

@@ 320번째 줄: / 320번째 줄: @@
 ! 장소 || 사진 || 설명
 |-
-| 六宮<br/> 육궁 || [[파일:여궁2.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjBfMjAy%2FMDAxNTExMTYzODE3MDcw.RpBmy9LB0gQmpFcrGyTECua7ymnBcoQk_TxuW_zJ8Usg.QNvt3bdD8e9-eX5E3hxXeHq9s0DiGJFiveLGdk9uphAg.JPEG.gsleeic%2F20160106_091355.jpg&type=sc960_832 육궁 사진 출처]</ref> || 중국(中國)의 궁중(宮中)에서 황후(皇后)의 궁정(宮庭)과 부인(夫人) 이하(以下)의 다섯 궁실(宮室). 바둑에서, 빈집이 여섯 집인 형세(形勢). 정육궁(正六宮)과 매화(梅花) 육궁이 있다.<br/>長恨歌에서는 육궁에 거처하는 천자들의 모든 후비들을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136955054 고문진보전집]</ref><br/><br/>''六宮粉黛無顔色 여섯 궁궐 화장한 후궁들이 낯빛을 잃었다오.''
+| 六宮<br/> 육궁 || [[파일:여궁2.png]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjBfMjAy%2FMDAxNTExMTYzODE3MDcw.RpBmy9LB0gQmpFcrGyTECua7ymnBcoQk_TxuW_zJ8Usg.QNvt3bdD8e9-eX5E3hxXeHq9s0DiGJFiveLGdk9uphAg.JPEG.gsleeic%2F20160106_091355.jpg&type=sc960_832 육궁 사진 출처]</ref> || 중국(中國)의 궁중(宮中)에서 황후(皇后)의 궁정(宮庭)과 부인(夫人) 이하(以下)의 다섯 궁실(宮室). 바둑에서, 빈집이 여섯 집인 형세(形勢). 정육궁(正六宮)과 매화(梅花) 육궁이 있다.<br/>長恨歌에서는 육궁에 거처하는 천자들의 모든 후비들을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136955054 고문진보전집]</ref><br/><br/>''六宮粉黛無顔色 여섯 궁궐 화장한 후궁들이 낯빛을 잃었다오.''
 |-
 | 華淸池<br/> 화청지 || [[파일:화청지.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxOTAxMjBfNTMg%2FMDAxNTQ3OTQ2NDQ2ODMw.hGL9h3DgvWrn6CgPwaR9Rdra_inRYiv_qLNUWVzAfpkg.S_ScHPAYAQ3Ad7_PZ6frheIz_wvHiuZrjmhVcK84Q9gg.JPEG.ohyjoon%2F%25B2%25D9%25B9%25CC%25B1%25E2IMG_5452.JPG&type=sc960_832 화청지 사진 출처]</ref> || 중국(中國) 산시성(陝西省) 시안(西安)의 리산산(驪山山)에 있는 못. 당현종이 양귀비와 놀던 곳으로 유명하다.<br/>황제와 후비들의 전용 목욕탕이며, 원래는 온천궁이라 불렸다.<br/>매년 겨울과 봄이 되면 여기에 와서 머물렀다.<br/><br/>''春寒賜浴華淸池 봄 추위에 화청지에서 목욕을 하니''

@@ 320번째 줄: / 320번째 줄: @@
 ! 장소 || 사진 || 설명
 |-
-| 六宮<br/> 육궁 || [[파일:6.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjBfMjAy%2FMDAxNTExMTYzODE3MDcw.RpBmy9LB0gQmpFcrGyTECua7ymnBcoQk_TxuW_zJ8Usg.QNvt3bdD8e9-eX5E3hxXeHq9s0DiGJFiveLGdk9uphAg.JPEG.gsleeic%2F20160106_091355.jpg&type=sc960_832 육궁 사진 출처]</ref> || 중국(中國)의 궁중(宮中)에서 황후(皇后)의 궁정(宮庭)과 부인(夫人) 이하(以下)의 다섯 궁실(宮室). 바둑에서, 빈집이 여섯 집인 형세(形勢). 정육궁(正六宮)과 매화(梅花) 육궁이 있다.<br/>長恨歌에서는 육궁에 거처하는 천자들의 모든 후비들을 가르킨다.<br/><br/>''六宮粉黛無顔色 여섯 궁궐 화장한 후궁들이 낯빛을 잃었다오.''
+| 六宮<br/> 육궁 || [[파일:6.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjBfMjAy%2FMDAxNTExMTYzODE3MDcw.RpBmy9LB0gQmpFcrGyTECua7ymnBcoQk_TxuW_zJ8Usg.QNvt3bdD8e9-eX5E3hxXeHq9s0DiGJFiveLGdk9uphAg.JPEG.gsleeic%2F20160106_091355.jpg&type=sc960_832 육궁 사진 출처]</ref> || 중국(中國)의 궁중(宮中)에서 황후(皇后)의 궁정(宮庭)과 부인(夫人) 이하(以下)의 다섯 궁실(宮室). 바둑에서, 빈집이 여섯 집인 형세(形勢). 정육궁(正六宮)과 매화(梅花) 육궁이 있다.<br/>長恨歌에서는 육궁에 거처하는 천자들의 모든 후비들을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136955054 고문진보전집]</ref><br/><br/>''六宮粉黛無顔色 여섯 궁궐 화장한 후궁들이 낯빛을 잃었다오.''
 |-
 | 華淸池<br/> 화청지 || [[파일:화청지.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxOTAxMjBfNTMg%2FMDAxNTQ3OTQ2NDQ2ODMw.hGL9h3DgvWrn6CgPwaR9Rdra_inRYiv_qLNUWVzAfpkg.S_ScHPAYAQ3Ad7_PZ6frheIz_wvHiuZrjmhVcK84Q9gg.JPEG.ohyjoon%2F%25B2%25D9%25B9%25CC%25B1%25E2IMG_5452.JPG&type=sc960_832 화청지 사진 출처]</ref> || 중국(中國) 산시성(陝西省) 시안(西安)의 리산산(驪山山)에 있는 못. 당현종이 양귀비와 놀던 곳으로 유명하다.<br/>황제와 후비들의 전용 목욕탕이며, 원래는 온천궁이라 불렸다.<br/>매년 겨울과 봄이 되면 여기에 와서 머물렀다.<br/><br/>''春寒賜浴華淸池 봄 추위에 화청지에서 목욕을 하니''
@@ 326번째 줄: / 326번째 줄: @@
 | 溫泉<br/> 온천 || [[파일:온천.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2F20150128_225%2Fjooyeon_56_1422380621751NPqIa_JPEG%2FDSC02589.jpg&type=sc960_832 온천 사진 출처]</ref> || 화청지의 온천을 뜻한다.<br/><br/>''溫泉水滑洗凝脂 매끄러운 온천물에 기름진 때를 씻는다.''
 |-
-| 驪宮<br/> 여궁 || [[파일:여궁.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjhfMTMz%2FMDAxNTExODUzODYxOTAw.l41Lfy-M_52Jqs49sYuAfYZGrIlhkUljVs4h_vpnOr8g.fqXzt-uJhaIS-axg5om9J8X8gI3vnWCI2GOHh53jiGMg.JPEG.minhyup3203%2FKakaoTalk_Moim_69Y9puHc3QtDGyyQjDMxROm4rJhC4F.jpg&type=sc960_832 여궁 사진 출처]</ref> || 당나라 시대의 화청궁(華清宮)은 여산(驪山)에 있었기 때문에 '여궁'(驪宮)으로 불린다.<br/><br/>''驪宮高處入靑雲 여궁 높이 솟아 푸른 구름 모여들고,''
+| 驪宮<br/> 여궁 || [[파일:여궁.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzExMjhfMTMz%2FMDAxNTExODUzODYxOTAw.l41Lfy-M_52Jqs49sYuAfYZGrIlhkUljVs4h_vpnOr8g.fqXzt-uJhaIS-axg5om9J8X8gI3vnWCI2GOHh53jiGMg.JPEG.minhyup3203%2FKakaoTalk_Moim_69Y9puHc3QtDGyyQjDMxROm4rJhC4F.jpg&type=sc960_832 여궁 사진 출처]</ref> || 당나라 시대의 화청궁(華清宮)은 여산(驪山)에 있었기 때문에 '여궁'(驪宮)으로 불린다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''驪宮高處入靑雲 여궁 높이 솟아 푸른 구름 모여들고,''
 |-
-| 九重城闕 <br/>구중궁궐 ||[[파일:구중궁궐.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fpost.phinf.naver.net%2FMjAyMDA4MTdfMjkz%2FMDAxNTk3NjQyNDkzNzQz.DoxYwGXkqZCG6U8AQzMrCLkXx1HTMAAaXbOgkK67jlog.-fRgk3WlE7hJZcmy_843ArLedFitXl2thdsGg4f4OoAg.PNG%2FImtJylEzUuguVwUlfpNOHETby30s.jpg&type=sc960_832 구중궁궐 사진 출처]</ref> || 아홉 번 거듭 쌓은 담 안에 자리한 대궐이다.<br/>長恨歌에서는 당현종이 거주했던 흥경궁을 가르키는 것으로 예상된다.<br/><br/>''九重城闕煙塵生 구중궁궐에 연기 먼지 솟아오르고''
+| 九重城闕 <br/>구중궁궐 ||[[파일:구중궁궐.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fpost.phinf.naver.net%2FMjAyMDA4MTdfMjkz%2FMDAxNTk3NjQyNDkzNzQz.DoxYwGXkqZCG6U8AQzMrCLkXx1HTMAAaXbOgkK67jlog.-fRgk3WlE7hJZcmy_843ArLedFitXl2thdsGg4f4OoAg.PNG%2FImtJylEzUuguVwUlfpNOHETby30s.jpg&type=sc960_832 구중궁궐 사진 출처]</ref> || 아홉 번 거듭 쌓은 담 안에 자리한 대궐이다.<br/>長恨歌에서는 당현종이 거주했던 흥경궁을 가르키는 것으로 예상된다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''九重城闕煙塵生 구중궁궐에 연기 먼지 솟아오르고''
 |-
-| 西南<br/> 서남 || [[파일:서남.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxOTA5MTRfMTk5%2FMDAxNTY4NDIwNjMxMzUx.5BmBXuSsnomEDa3RnbFmZanaebCppBK67x_31D0uo80g.7moJsQ1yJsr17CkVyOgHhPOOE6xw08MGLX-4A6VygTYg.JPEG.xinocent%2FDSC05043.jpg&type=sc960_832 서남 출처 사진]</ref> || 중국의 서남쪽 운남성, 귀주성, 사천성을 의미하는 것으로 예상된다.<br/><br/>''千乘萬騎西南行 1천 수레와 1만 기병이 서남으로 떠났다.''
+| 西南<br/> 서남 || [[파일:서남.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxOTA5MTRfMTk5%2FMDAxNTY4NDIwNjMxMzUx.5BmBXuSsnomEDa3RnbFmZanaebCppBK67x_31D0uo80g.7moJsQ1yJsr17CkVyOgHhPOOE6xw08MGLX-4A6VygTYg.JPEG.xinocent%2FDSC05043.jpg&type=sc960_832 서남 출처 사진]</ref> || 중국의 서남쪽 운남성, 귀주성, 사천성을 의미하는 것으로 예상된다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136951853 고문진보전집]</ref><br/><br/>''千乘萬騎西南行 1천 수레와 1만 기병이 서남으로 떠났다.''
 |-
-| 峨嵋山<br/> 아미산 ||[[파일:아미산.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2F20091124_126%2Fnicejt21_12590722602150UDxf_jpg%2Femeishanls-6_nicejt21.jpg&type=sc960_832 아미산 출처 사진]</ref> || 중국 사천성에 있는 산이다.<br/> 도교와 불교의 성지이며, 중국 4대 명산이다.<br/>長恨歌에서는 촉산을 가르킨다.<br/><br/>''峨嵋山下少人行 아미산 아래에는 오가는 이도 드물어''
+| 峨嵋山<br/> 아미산 ||[[파일:아미산.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2F20091124_126%2Fnicejt21_12590722602150UDxf_jpg%2Femeishanls-6_nicejt21.jpg&type=sc960_832 아미산 출처 사진]</ref> || 중국 사천성에 있는 산이다.<br/> 도교와 불교의 성지이며, 중국 4대 명산이다.<br/>長恨歌에서는 촉산을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136949697 고문진보전집]</ref><br/><br/>''峨嵋山下少人行 아미산 아래에는 오가는 이도 드물어''
 |-
 | 蜀江<br/> 촉강 || [[파일:촉강.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAxNzAzMTRfMjkz%2FMDAxNDg5NDU1MTc2NDQz.eEqYuU8QVDbtDf2dL6UWBnRI2dMRexXeFXCl7bzYsh8g.eKCERaV_k0GNdZcdfM7E8vciebOVCvayBWhFo7KjxM4g.JPEG.eyinekim%2F%25BC%25BA%25B5%25B5_%25C1%25B6%25BC%25B1%25C1%25B7_%25BF%25EE%25B5%25BF%25C8%25B8_%25C1%25B6%25BC%25B1%25C1%25B7%25C7%25F9%25C8%25B8_%25283%2529.jpg&type=sc960_832 촉강 출처 사진]</ref> || 지금의 사천성 성도 지역을 흐르는 금강을 말한다.<br/><br/>''蜀江水碧蜀山靑  촉강 맑게 흐르고 촉산은 푸르건만,''
 |-
-| 行宮<br/> 행궁 || [[파일:행궁.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNDExMjJfMTU2%2FMDAxNzMyMjc2NDkxNDg5.c2zkrryZliC_LI66j9CoKLZVIv71Ldpu_V0PV8ebnjkg.K_Qp03HhwQjHk1fqWCB-I7R7R-D0PxM_m_r6N-Y7y4wg.JPEG%2F900%25A3%25DF1731823105221.jpg&type=sc960_832 행궁 출처 사진]</ref> || 임금이 나들이 때에 머물던 별궁(別宮)이다.<br/>長恨歌에서는 행재소를 가르킨다.<br/><br/>''行宮見月傷心色 행궁에서 달을 보니 마음 절로 상하고''
+| 行宮<br/> 행궁 || [[파일:행궁.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNDExMjJfMTU2%2FMDAxNzMyMjc2NDkxNDg5.c2zkrryZliC_LI66j9CoKLZVIv71Ldpu_V0PV8ebnjkg.K_Qp03HhwQjHk1fqWCB-I7R7R-D0PxM_m_r6N-Y7y4wg.JPEG%2F900%25A3%25DF1731823105221.jpg&type=sc960_832 행궁 출처 사진]</ref> || 임금이 나들이 때에 머물던 별궁(別宮)이다.<br/>長恨歌에서는 행재소를 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136948488 고문진보전집]</ref><br/><br/>''行宮見月傷心色 행궁에서 달을 보니 마음 절로 상하고''
 |-
-| 馬嵬<br/> 마외 || [[파일:마외.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMTAyMTVfMTgw%2FMDAxNjEzMzg0NjkyODkz.-B_y_C9Xy4O-XTucJQDBNE_tpYB34uBeNFJHxTVDNhUg.PPk33C-DOMP0Pt6z3U0W77v5GOK_MvWL8O6vJfzVs5cg.JPEG.kin123sa9510%2FYang_guifei_tomb.jpg&type=sc960_832 마외 출처 사진]</ref> || 당 현종 때 양귀비(楊貴妃)가 피살된 곳이다.<br/><br/>''馬嵬坡下泥土中 마외역 언덕 아래 진흙더미 속에는''
+| 馬嵬<br/> 마외 || [[파일:마외.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMTAyMTVfMTgw%2FMDAxNjEzMzg0NjkyODkz.-B_y_C9Xy4O-XTucJQDBNE_tpYB34uBeNFJHxTVDNhUg.PPk33C-DOMP0Pt6z3U0W77v5GOK_MvWL8O6vJfzVs5cg.JPEG.kin123sa9510%2FYang_guifei_tomb.jpg&type=sc960_832 마외 출처 사진]</ref> || 당 현종 때 양귀비(楊貴妃)가 피살된 곳이다. 마외역을 말하며, 경조부 흥평현에 있다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136948488 고문진보전집]</ref><br/><br/>''馬嵬坡下泥土中 마외역 언덕 아래 진흙더미 속에는''
 |-
-| 太液池<br/> 태액지 || [[파일:태액지.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMzEyMTRfMTgy%2FMDAxNzAyNTQwMzc0NDQw.3JefbbqSZU4h4pT5L3eJSWDK1y-X-64yvu8TyqlxL_cg.iOqNQXjjQMiCdc6hOjt_FYja1TQQo6BK9C14Xu-xB8Yg.JPEG.adagieto%2F4.jpg&type=sc960_832 태액지 출처 사진]</ref> || 중국에서 만들어졌던 옛 못 이름. 한나라•당나라•청나라 때 각기 만들어졌으며, 청의 태액지는 지금의 북경 북해(北海)와 중남해(中南海)가 해당했다.<br/>당현종과 당헌종이 궁전을 중수해 전각을 증축하고 태액지를 준설했다.<br/>長恨歌에서는 당나라 궁중의 지원을 가르킨다.<br/><br/>''太液芙蓉未央柳 태액지의 연꽃도 미양궁의 버들도 다름이 없다''
+| 太液池<br/> 태액지 || [[파일:태액지.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMzEyMTRfMTgy%2FMDAxNzAyNTQwMzc0NDQw.3JefbbqSZU4h4pT5L3eJSWDK1y-X-64yvu8TyqlxL_cg.iOqNQXjjQMiCdc6hOjt_FYja1TQQo6BK9C14Xu-xB8Yg.JPEG.adagieto%2F4.jpg&type=sc960_832 태액지 출처 사진]</ref> || 중국에서 만들어졌던 옛 못 이름. 한나라•당나라•청나라 때 각기 만들어졌으며, 청의 태액지는 지금의 북경 북해(北海)와 중남해(中南海)가 해당했다.<br/>당현종과 당헌종이 궁전을 중수해 전각을 증축하고 태액지를 준설했다.<br/>長恨歌에서는 당나라 궁중의 지원을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''太液芙蓉未央柳 태액지의 연꽃도 미양궁의 버들도 다름이 없다''
 |-
-| 臨邛<br/> 임공 || [[파일:임공.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMzExMDlfMjg3%2FMDAxNjk5NDg1ODkwODQx.wNB3GHWybzTfLFEHKiHqyFh65eZaRPCG6wK4pzV3Gqcg.iMG1JBaqSbr6dJABa22AyowciDoJvBaxjTKrnHiGqTUg.JPEG.anne0504%2F20231108_135911.jpg&type=sc960_832 임공 출처 사진]</ref> || 촉의 지명으로 지금 사천성 공래현 일대를 뜻한다.<br/><br/>''臨邛道士鴻都客 임공에서 온 도사가 서울에 머무는데''
+| 臨邛<br/> 임공 || [[파일:임공.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMzExMDlfMjg3%2FMDAxNjk5NDg1ODkwODQx.wNB3GHWybzTfLFEHKiHqyFh65eZaRPCG6wK4pzV3Gqcg.iMG1JBaqSbr6dJABa22AyowciDoJvBaxjTKrnHiGqTUg.JPEG.anne0504%2F20231108_135911.jpg&type=sc960_832 임공 출처 사진]</ref> || 촉의 지명으로 지금 사천성 공래현 일대를 뜻한다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''臨邛道士鴻都客 임공에서 온 도사가 서울에 머무는데''
 |-
-| 馬嵬<br/> 미앙 || [[파일:미앙.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/sunny/?src=https%3A%2F%2Fi.namu.wiki%2Fi%2FTml3pt_MsCNVU41ZowTOz9NcHGGzwHYIPqy5QNSrxk_Jfpqhrp6uQAIHUJID4E6f19IvTusq8z2L3G3YcpHljQ.webp&type=sc960_832 미앙 출처 사진]</ref> || 미앙궁을 뜻한다. 전한의 정궁. 당나라 시기까지 존재했지만 현재는 소실되었다.<br/>長恨歌에서는 당나라의 궁전을 가르킨다.<br/><br/>''太液芙蓉未央柳 태액지의 연꽃도 미양궁의 버들도 다름이 없다.''
+| 馬嵬<br/> 미앙 || [[파일:미앙.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/sunny/?src=https%3A%2F%2Fi.namu.wiki%2Fi%2FTml3pt_MsCNVU41ZowTOz9NcHGGzwHYIPqy5QNSrxk_Jfpqhrp6uQAIHUJID4E6f19IvTusq8z2L3G3YcpHljQ.webp&type=sc960_832 미앙 출처 사진]</ref> || 미앙궁을 뜻한다. 전한의 정궁. 당나라 시기까지 존재했지만 현재는 소실되었다.<br/>長恨歌에서는 당나라의 궁전을 가르킨다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''太液芙蓉未央柳 태액지의 연꽃도 미양궁의 버들도 다름이 없다.''
 |-
-| 南內<br/> 남내 || [[파일:남내.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNDA5MTlfMzAg%2FMDAxNzI2NzQzNTIyNTMy.c-DIDnkthVBDjuLzjehWTE7Tgf7Cufm8eu0m-B8g2Dwg.VTUVCGtFRYzmQqPoCiyKfpb3WoYCp54SV0VgXXFoMUYg.JPEG%2F20240912_102602.jpg&type=sc960_832 남내 출처 사진]</ref> || 당현종이 거주했던 흥경궁이 북쪽의 태극궁(太極宮), 대명궁(大明宮)과 구별하기 위해 남내(南内)라고도 불렸다.<br/>현종이 사천에서 장안으로 돌아온 후 숙종에게 왕위를 물려주고 남내에서 지냈다.<br/><br/>''西宮南內多秋草 서궁과 남원에 가을 풀 우거지고''
+| 南內<br/> 남내 || [[파일:남내.jpg]]<ref>[https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNDA5MTlfMzAg%2FMDAxNzI2NzQzNTIyNTMy.c-DIDnkthVBDjuLzjehWTE7Tgf7Cufm8eu0m-B8g2Dwg.VTUVCGtFRYzmQqPoCiyKfpb3WoYCp54SV0VgXXFoMUYg.JPEG%2F20240912_102602.jpg&type=sc960_832 남내 출처 사진]</ref> || 당현종이 거주했던 흥경궁이 북쪽의 태극궁(太極宮), 대명궁(大明宮)과 구별하기 위해 남내(南内)라고도 불렸다.<br/>현종이 사천에서 장안으로 돌아온 후 숙종에게 왕위를 물려주고 남내에서 지냈다.<ref>[https://blog.naver.com/bearkimbear/223136947317 고문진보전집]</ref><br/><br/>''西宮南內多秋草 서궁과 남원에 가을 풀 우거지고''
 |}
 </big>

@@ 352번째 줄: / 352번째 줄: @@
 <br/><br/>
-=='''<span style="color:#3CB371">연보</span>'''==
+=='''<span style="color:#3CB371">연보<ref>이권홍. (2023). Culture Column 이권홍의 중국, 중국인 | 백거이➊_베일에 가려진 취음 선생. 더스쿠프,(564), 94-94.
 <div style="float:center; background:#3CB371; width:100%; height:10px; text-align:right; padding:2px 2px 2px;"></div>
 <font face="나눔바른고딕 UltraLight">

@@ 63번째 줄: / 63번째 줄: @@
 <font face="나눔바른고딕 UltraLight">
 <big>
-〈장한가>는 당 현종과 양귀비의 애정 비극을 다룬 서사시이다.  백거이가 장한가 를 지은 것은 대략 35세 때로 806년 겨울이나 혹은 이듬해 봄으로 추정된다. 백거이는 이 작품을 통해 자신의 정치적 포부도 문학적으로 실현하고자 했다. 백거이가 장한가를 지은 것은 현종과 양귀비의 사랑 이야기에 감동되었을 뿐만 아니라, 아름다운 여자를 경계하여  나라가 어지러워지는 것을 막고, 후세에 교훈을 주는 데 있었다고 한 것을 주목해야 한다. 이 시는 애정시이자 경세시이고 풍자시이자 교훈시이다.<ref>참고: 김상홍. (2013). 「長恨歌」와 「琵琶行」의 諷刺와 隱喩 攷. 漢字漢文敎育</ref><br/><br/>
+〈장한가>는 당 현종과 양귀비의 애정 비극을 다룬 서사시이다.  백거이가 장한가 를 지은 것은 대략 35세 때로 806년 겨울이나 혹은 이듬해 봄으로 추정된다.<ref>유병례. (2003). 백거이 <장한가>의 주제. 중어중문학, 33, 365-386.</ref> 백거이는 이 작품을 통해 자신의 정치적 포부도 문학적으로 실현하고자 했다. 백거이가 장한가를 지은 것은 현종과 양귀비의 사랑 이야기에 감동되었을 뿐만 아니라, 아름다운 여자를 경계하여  나라가 어지러워지는 것을 막고, 후세에 교훈을 주는 데 있었다고 한 것을 주목해야 한다. 이 시는 애정시이자 경세시이고 풍자시이자 교훈시이다.<ref>참고: 김상홍. (2013). 「長恨歌」와 「琵琶行」의 諷刺와 隱喩 攷. 漢字漢文敎育</ref><br/><br/>

@@ 54번째 줄: / 54번째 줄: @@
 <font face="나눔바른고딕 UltraLight">
 <big>
-백거이는 젊은 시절 관직에 나아가 자신이 품은 유가적 가치와 이상을 펼치려는 강한 의지와 포부를 지녔다. 부패한 실정을 비판한 목소리를 내 지방으로 좌천되기도 하였다. 유가를 바탕으로 현실비판에 중점을 둔 풍자시와 요동치는 정국의 변화에서 자신을 잘 보전하려는 내면적인 의식이 깃든 한적시와 감상시에서 작가의 사상이 고스란히 드러난다. 그는 우국우민의 애국정신과 현실비판 사상을 가졌고, 은퇴 이후에는 여러 사상을 개방적으로 자유롭게 취하는데 적절한 조절과 절제로 자신을 온전히 잘 지켜서 겸제와 독선을 실천한 인물이다.
+백거이는 젊은 시절 관직에 나아가 자신이 품은 유가적 가치와 이상을 펼치려는 강한 의지와 포부를 지녔다. 부패한 실정을 비판한 목소리를 내 지방으로 좌천되기도 하였다. 유가를 바탕으로 현실비판에 중점을 둔 풍자시와 요동치는 정국의 변화에서 자신을 잘 보전하려는 내면적인 의식이 깃든 한적시와 감상시에서 작가의 사상이 고스란히 드러난다.<ref>이권홍. (2023). Culture Column 이권홍의 중국, 중국인 | 백거이➊_베일에 가려진 취음 선생. 더스쿠프,(564), 94-94.</ref> 그는 우국우민의 애국정신과 현실비판 사상을 가졌고, 은퇴 이후에는 여러 사상을 개방적으로 자유롭게 취하는데 적절한 조절과 절제로 자신을 온전히 잘 지켜서 겸제와 독선을 실천한 인물이다.<ref>정보선. (2020). 趙翼 《구북시화(甌北詩話)》의 白居易 시 연구. 동아인문학, 53, 181-208.</ref>
 </big>
 </font>

HFC Figure004 - 편집 역사

JTH23CHINA CNU: /* 학우들의 코멘트 */

HHS21CNU: /* 학우들의 코멘트 */

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

BJA21CNU: /* 長恨歌 장소 정리 */

BJA21CNU: /* 연보 */

BJA21CNU: /* 長恨歌 */

BJA21CNU: /* 지재겸재(志在兼濟)와 행유독선(行有獨善)참고: 정보선. (2020). 趙翼 《구북시화(甌北詩話)》의 白居易 시 연구. 동아인문학지재겸재: 지혜로운 사람은 여러 재능을 겸비하고 있다. 행유독...

BJA21CNU: /* 지재겸재(志在兼濟)와 행유독선(行有獨善)참고: 정보선. (2020). 趙翼《구북시화(甌北詩話)》의 白居易 시 연구. 동아인문학지재겸재: 지혜로운 사람은 여러 재능을 겸비하고 있다. 행유독...