2026년 7월 7일 (화) 03:31에 SHM CNUL님의 편집

2026-07-07T03:31:34Z

2026년 7월 7일 (화) 03:15에 SHM CNUL님의 편집

2026-07-07T03:15:57Z

차이 보기

SHM CNUL: 새 문서:
{{Button|디지털 중국학(2026) 강의 페이지로 가기}}

2026-07-07T02:34:14Z

새 문서: <div style="text-align:justify"> <font face="나눔바른고딕"> {{Button|디지털 중국학(2026) 강의 페이지로 가기}} <br/><br/> <html> <div sty...

새 문서
<div style="text-align:justify">
<font face="나눔바른고딕">
{{Button|[[DigitalSinology(2026)|디지털 중국학(2026) 강의 페이지로 가기]]}}
<br/><br/>

<html>
<div style="background:linear-gradient(135deg,#1f3f5b,#4c78a8,#d8e6f3); padding:38px 28px; border-radius:18px; text-align:center; color:white;">
<div style="font-size:52px; font-weight:800; letter-spacing:1px;">駱駝祥子, 몰락의 구조를 읽다</div>
<br/>
<div style="font-size:22px;">老舍『낙타샹즈』 1~10장 — 희망·주체성·초점화의 XML 마크업과 서사 시각화</div>
<br/>
<div style="font-size:16px; opacity:0.95;">Digital Humanities Preliminary Analysis of the First Ten Chapters</div>
</div>
</html>

<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<p style="text-align:right;"><font color="black" size="4">중어중문학과 <b>손흥매</b></font></p>
</font>

<br/><br/>
NOTOC

==<font color="white">목차</font>==
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<center><h2 class="subheader">'''Contents'''</h2></center>
----
<center>{{button|[[#한눈에 보는 연구|한눈에 보는 연구]]}} {{button|[[#연구 질문|연구 질문]]}} {{button|[[#분석 설계|분석 설계]]}} {{button|[[#코드북|코드북]]}} {{button|[[#장별 데이터|장별 데이터]]}} {{button|[[#시각화 읽기|시각화 읽기]]}} {{button|[[#마크업 예시|마크업 예시]]}} {{button|[[#예비 결론|예비 결론]]}}</center>
----
</font>

<br/>

<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div style="background-color:#f4f8fb; border-left:6px solid #4c78a8; padding:16px; margin:10px 0; font-size:18px;">
'''핵심 문장''': 이 작업은 “샹즈가 어떻게 몰락하는가”를 다시 설명하는 것이 아니라, 라오서가 <span style="background-color:#FFFFCC">'''사건 배열'''</span>, <span style="background-color:#FFFFCC">'''서술 초점'''</span>, <span style="background-color:#FFFFCC">'''희망 변화'''</span>, <span style="background-color:#FFFFCC">'''주체성 변화'''</span>, <span style="background-color:#FFFFCC">'''서술자 평가'''</span>를 통해 몰락을 어떻게 구성하는가를 데이터화한다.
</div>
</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">한눈에 보는 연구</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
|-
! style="background-color:#1f3f5b; color:white;" | 분석 대상
! style="background-color:#1f3f5b; color:white;" | 분석 범위
! style="background-color:#1f3f5b; color:white;" | 분석 단위
! style="background-color:#1f3f5b; color:white;" | 핵심 지표
|-
| 老舍『駱駝祥子』 || 1~10장 || Narrative 사건 / 핵심 문장 || 초점화·희망 변화·주체성 변화·서술자 평가
|}

<br/>

{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center; font-size:17px;"
|-
! style="background-color:#eef3f8;" | 전체 사건
! style="background-color:#eef3f8;" | 핵심 사건
! style="background-color:#eef3f8;" | 단락
! style="background-color:#eef3f8;" | 문장
! style="background-color:#eef3f8;" | 핵심 문장
|-
| '''87''' || '''58''' || '''403''' || '''1,712''' || '''442'''
|}

<br/>

[[파일:02_basic_statistics_table.png|섬네일|center|760px|앞의 10장 기초 통계표: 사건 수, 핵심 사건 수, 단락 수, 문장 수, 핵심 문장 수와 장별 변화 추세]]

</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">연구 질문</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

본 연구의 목적은 샹즈가 성실한 인력거꾼에서 몰락해 가는 과정을 단순히 줄거리 차원에서 반복 설명하는 데 있지 않다. 디지털 인문학적 방법을 활용하여 라오서가 서사 과정 속에서 샹즈의 희망 변화, 주체성 변화, 독자의 정서적 거리 변화를 어떻게 구성하는지를 살펴보는 데 있다.<br/><br/>

<div style="background-color:#eef3f8; border-left:6px solid #4c78a8; padding:14px; margin:10px 0;">
'''연구 질문''': “샹즈가 어떻게 몰락하는가?”가 아니라, “라오서가 사건 배열, 서술 초점, 인물의 목소리, 서술자의 평가를 통해 샹즈의 몰락을 어떻게 서술하는가?”
</div>

앞의 10장에는 인력거 구입 이상의 형성, 첫 번째 인력거 구입의 성공, 인력거 상실, 낙타 판매, 다시 돈을 모으는 과정, 후니우의 개입, 라오마와 샤오마얼 사건을 통한 인력거 구입 신화의 동요가 이미 포함되어 있다. 따라서 이 범위는 작품 전체 분석으로 확장하기 위한 예비 모델로 기능한다.

</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">분석 설계</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

=== XML 마크업의 기본 구조 ===

원문과 해석을 섞지 않기 위해, 한 문장 단위는 아래와 같이 구성한다.

<syntaxhighlight lang="xml">
<Sentence id="S010101" chapter="C01" paragraph="P01">
<TextOr>원문 문장</TextOr>
<TAnalysis
KeySentence="KS_HOPE"
Focalization="IF_X"
SpeechType="NS"
HopeChange="H_EMG"
AgencyChange="A_POS"
Evidence="EV_HOPE_CAR" />
<TextTr>번역문 문장</TextTr>
</Sentence>
</syntaxhighlight>

=== 분석 흐름 ===

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
! 단계 !! 내용 !! 목적
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''1단계''' || style="background-color:#eef3f8;" | 사건 단위 분절 || style="background-color:#eef3f8;" | 장별 서사 진행을 비교 가능한 단위로 나눔
|-
| '''2단계''' || 핵심 문장 선별 || 희망·상실·신체·평가·주체성 변화가 드러나는 문장을 표시
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''3단계''' || style="background-color:#eef3f8;" | 초점화 및 발화 유형 코드화 || style="background-color:#eef3f8;" | 샹즈 내면, 서술자 시야, 외부 관찰의 차이를 구분
|-
| '''4단계''' || 희망 변화와 주체성 변화 코드화 || 샹즈의 몰락이 어떤 리듬으로 진행되는지 수치화
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''5단계''' || style="background-color:#eef3f8;" | 시각화와 해석 || style="background-color:#eef3f8;" | 장별 변화 추세와 초점화의 관계를 확인
|}

</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">코드북</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

[[파일:01_codebook_markup_scheme.png|섬네일|center|760px|고정 코드표와 Notepad++ 편집 방식: KeySentence, Focalization, SpeechType, HopeChange 코드]]

=== 핵심 코드 체계 ===

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
! 범주 !! 대표 코드 !! 의미
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''KeySentence''' || style="background-color:#eef3f8;" | KS_HOPE, KS_LOSS, KS_BODY, KS_JUDGE, KS_AGENCY || style="background-color:#eef3f8;" | 핵심 문장의 기능을 표시
|-
| '''Focalization''' || IF_X, ZF, EF, MF, IF_O || 샹즈 내적 초점화, 제로 초점화, 외적 초점화, 혼합 초점화 등
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''SpeechType''' || style="background-color:#eef3f8;" | NS, DS, IS, ID, BD || style="background-color:#eef3f8;" | 서술자 진술, 직접 발화, 간접 발화, 내면 담화, 신체 묘사
|-
| '''HopeChange''' || H_EMG, H_UP, H_FUL, H_BLK, H_LOSS, H_REB || 희망 출현, 강화, 실현, 저지, 상실, 재구성
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''AgencyChange''' || style="background-color:#eef3f8;" | A_POS, A_UP, A_LOW, A_DOWN, A_COLL || style="background-color:#eef3f8;" | 주체성 가능성, 강화, 저하, 하락, 붕괴
|}

</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">장별 데이터</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

{| class="wikitable" style="text-align:center; width:100%;"
|-
! 장 !! 사건 !! 핵심 사건 !! 핵심 문장 !! 희망 변화 추세 !! 주체성 변화 추세
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''C01''' || style="background-color:#eef3f8;" | 7 || style="background-color:#eef3f8;" | 5 || style="background-color:#eef3f8;" | 35 || style="background-color:#eef3f8;" | 희망의 형성·강화·실현 || style="background-color:#eef3f8;" | 주체성의 뚜렷한 강화
|-
| '''C02''' || 8 || 8 || 49 || 희망의 저지와 상실, 재구성 가능성 || 과도한 자신감에서 하락과 붕괴로 이동
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''C03''' || style="background-color:#eef3f8;" | 8 || style="background-color:#eef3f8;" | 7 || style="background-color:#eef3f8;" | 40 || style="background-color:#eef3f8;" | 낙타를 통한 희망 재구성, 그러나 희망 축소 || style="background-color:#eef3f8;" | 낮은 수준의 회복, 그러나 불안정
|-
| '''C04''' || 8 || 5 || 36 || 병약한 상태 이후 희망의 부분적 회복 || 낮은 수준의 회복
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''C05''' || style="background-color:#eef3f8;" | 9 || style="background-color:#eef3f8;" | 5 || style="background-color:#eef3f8;" | 48 || style="background-color:#eef3f8;" | 매차 희망의 지속과 현실적 압박 || style="background-color:#eef3f8;" | 주체성의 압박과 점진적 약화
|-
| '''C06''' || 9 || 5 || 54 || 새로운 기회와 관계적 압박의 병존 || 주체성의 뚜렷한 하락과 불확정
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''C07''' || style="background-color:#eef3f8;" | 9 || style="background-color:#eef3f8;" | 5 || style="background-color:#eef3f8;" | 46 || style="background-color:#eef3f8;" | 일시적 안정과 희망 회복 || style="background-color:#eef3f8;" | 일시적 회복, 그러나 불안정
|-
| '''C08''' || 10 || 6 || 42 || 매차 희망의 재추진과 저축 계산의 강화 || 일시적 주체성 강화
|-
| style="background-color:#eef3f8;" | '''C09''' || style="background-color:#eef3f8;" | 10 || style="background-color:#eef3f8;" | 6 || style="background-color:#eef3f8;" | 43 || style="background-color:#eef3f8;" | 후니우 사건으로 인한 희망의 강한 저지 || style="background-color:#eef3f8;" | 주체성의 하락과 붕괴 가능성
|-
| '''C10''' || 9 || 6 || 49 || 매차 신화의 동요와 희망의 정체 || 저항에서 체념과 타협으로 이동
|}

</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">시각화 읽기</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

=== 1. 사건 수와 희망 변화 ===

[[파일:03_events_and_hope_trend.png|섬네일|center|760px|그림 1·2: 앞의 10장 사건 수와 핵심 사건 수, 희망 변화 추세]]

그림 1은 전체 사건 수와 핵심 사건 수를 비교한다. 이 그림은 본 연구가 텍스트를 기계적으로 분절하는 데 그치지 않고, 전체 사건 단위를 확보한 뒤 다시 분석 중심 사건을 선별하고 있음을 보여 준다.<br/><br/>

그림 2는 샹즈의 희망이 일직선으로 하락하지 않음을 보여 준다. 희망은 <span style="background-color:#FFFFCC">'''형성 → 실현 → 상실 → 재구성 → 저지'''</span>라는 반복 구조를 가진다.

=== 2. 주체성 변화와 초점화 분포 ===

[[파일:04_agency_and_focalization.png|섬네일|center|760px|그림 3·4: 앞의 10장 주체성 변화 추세와 초점화 방식 분포]]

그림 3은 샹즈의 주체성이 단번에 무너지는 것이 아니라 상승과 회복의 국면을 거치면서도 전체적으로 점차 낮아지는 경향을 보여 준다.<br/><br/>

그림 4에 따르면 전반적으로 <code>IF_X</code>의 비중이 높다. 이는 소설 전반부가 샹즈의 신체 감각, 심리 변화, 주관적 판단에 밀착한 방식으로 전개된다는 뜻이다.

=== 3. IF_X 비중과 주체성 변화의 역설 ===

[[파일:05_ifx_agency_relation.png|섬네일|center|760px|그림 5: IF_X 비중과 주체성 변화의 관계]]

<code>IF_X</code>, 즉 샹즈 내적 초점화의 비중이 높다고 해서 반드시 주체성 지수가 높아지는 것은 아니다. 특히 C09의 경우 IF_X 비중은 매우 높지만 주체성 지수는 낮게 나타난다. 이는 서술이 샹즈의 내면에 밀착하고 있음에도 불구하고, 그 내면에서 드러나는 것이 적극적인 행동 능력이 아니라 공포, 수치심, 무력감, 타협의 감각임을 보여 준다.

</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">마크업 예시</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

=== 희망의 형성: 인력거 구입 이상 ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Sentence id="C01_HOPE_01" title="01장 희망 형성">
<TextOr>샹즈는 자기 인력거를 갖고 싶어 한다.</TextOr>
<TAnalysis KeySentence="KS_HOPE" Focalization="IF_X" SpeechType="NS"
HopeChange="H_EMG" AgencyChange="A_POS"
Evidence="EV_HOPE_CAR" />
<TextTr>인력거 구입은 샹즈의 희망 구조가 시작되는 지점이다.</TextTr>
</Sentence>
</syntaxhighlight>

=== 희망의 상실: 인력거 상실과 외부 권력 ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Sentence id="C02_LOSS_01" title="02장 인력거 상실">
<TextOr>샹즈는 외부 권력에 의해 인력거를 잃는다.</TextOr>
<TAnalysis KeySentence="KS_LOSS" Focalization="EF" SpeechType="NS"
HopeChange="H_LOSS" AgencyChange="A_COLL"
Evidence="EV_CAR_LOSS, EV_POWER" />
<TextTr>인력거 상실은 희망 상실이자 주체성 붕괴의 첫 번째 전환점이다.</TextTr>
</Sentence>
</syntaxhighlight>

=== 내면 밀착의 역설: 후니우 사건 이후 ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Sentence id="C09_IFX_01" title="09장 후니우 사건">
<TextOr>샹즈는 자신의 내면에서 두려움과 망설임을 경험한다.</TextOr>
<TAnalysis KeySentence="KS_AGENCY" Focalization="IF_X" SpeechType="ID"
HopeChange="H_BLK" AgencyChange="A_DOWN"
Evidence="EV_FORCED_ENTRY, EV_SILENCE" />
<TextTr>샹즈의 내면에 밀착한 서술은 무력감과 타협을 드러낸다.</TextTr>
</Sentence>
</syntaxhighlight>

</font>

<br/><br/>

=='''<span style="color:#4c78a8">예비 결론</span>'''==
<div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
<font face="나눔바른고딕 UltraLight">
<div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>

<div style="background-color:#eef3f8; border-left:6px solid #4c78a8; padding:16px; margin:10px 0; font-size:17px;">
'''예비 결론''': 앞의 10장 테스트는 XML 마크업이 단순한 텍스트 저장 방식이 아니라 사건, 핵심 문장, 초점화, 희망 변화, 주체성 변화 등을 추출하고 비교할 수 있는 분석 자료로 기능할 수 있음을 보여 준다.
</div>

특히 본 테스트는 샹즈의 몰락이 직선적으로 진행되는 것이 아니라 희망의 반복적 생성과 좌절, 주체성의 일시적 회복과 재하락, 그리고 내적 초점화와 사회적 시야의 교차 속에서 구성된다는 점을 확인하게 한다.<br/><br/>

향후 연구에서는 이러한 분석을 작품 전체 24장으로 확대하여 후니우의 죽음, 샤오푸쯔의 죽음, 샹즈의 완전한 몰락 구간에서 희망 변화, 주체성 변화, 서술자 평가, 인물 목소리의 분포가 어떻게 달라지는지를 검토할 필요가 있다.

</font>
<br/><br/><br/>
</div>

@@ 197번째 줄: / 197번째 줄: @@
 =='''<span style="color:#4c78a8">4. 시각화와 해석</span>'''==
 <div style="background:#4c78a8; width:100%; height:10px;"></div>
 <font face="나눔바른고딕 UltraLight">
 <div align="right">{{button|[[#목차|상단으로 이동]]}}</div><br/>
 === 4.1 사건 수와 핵심 사건 수 ===
@@ 306번째 줄: / 314번째 줄: @@
      <p style="line-height:1.7;">샹즈의 주체성은 일시적으로 강화되지만, 관계적 압박과 사회 구조 속에서 점차 약화된다.</p>
    </div>
-   <div style="background:#f5f8fb; border:1px solid #d6e2ee; padding:18px; border-radius:10px;">
+   <div style="flex:1; background:#f5f8fb; border:1px solid #d6e2ee; padding:18px; border-radius:10px;">
      <div style="font-weight:800; color:#20384f; font-size:18px;">③ 내적 초점화는 능동성만 뜻하지 않는다</div>
      <p style="line-height:1.7;">IF_X의 높은 비중은 때로 샹즈의 무력감, 공포, 수치심, 타협을 더 강하게 드러낸다.</p>

DigitalSinology(2026) NetworkGraph 08.lst - 편집 역사

2026년 7월 7일 (화) 03:31에 SHM CNUL님의 편집

2026년 7월 7일 (화) 03:15에 SHM CNUL님의 편집