강혜원

About Me

학력

• 2016.03. - 현재 한국학중앙연구원 대학원 문화예술학부 인문정보학 전공 박사과정 재학 중
• 2016.02. 한국학중앙연구원 대학원 문화예술학부 인문정보학 전공 석사과정 수료(문학석사)
• 2005.02. 경희대학교 영문학과/통번역과 학사

경력

• 2014.04 - 2015.12. 한국학중앙연구원 『한국학 영문 용어·용례 정보 구축 연구』
• 2014.05 - 12. 문화재청 『문화재 안내표기(설명문 등) 및 체계 개선방안 연구용역』
• 2013.10 - 2014.01 국립중앙박물관 소장 유물 명칭 영문화 사업
• 2010 - 2014.12. 문화재청 『문화재명칭 영문 표기 기준 규칙』 마련 및 『문화재명칭 영문 표기 용례집』 발간
• 2005.01 - 2012.08 ㈜팬트랜스넷 PM부 팀장

[File:1600px_Hw_gyeonghoeru.JPG|thumb|경회루에서]

연구논문

• 2015.12. 석사학위 논문 - 『문화유산 해설문 영문 번역 용례 분석 및 데이터베이스 설계 연구 – 국가지정문화재 및 등록문화재를 중심으로』

내가 기억하는 문화유산

연소답청(年小踏靑)
[파일:Yeonsodapcheong.PNG|thumb|center|700px|사진출처: 간송미술문화재단]

주어	서술어	목적어
연소답청	-의 일부이다	신윤복필 풍속도 화첩 (申潤福筆 風俗圖 畵帖)
신윤복필 풍속도 화첩 (申潤福筆 風俗圖 畵帖)	-에 소장되어있다	간송미술관
신윤복필 풍속도 화첩 (申潤福筆 風俗圖 畵帖)	-에 포함된다	국보