"Nongsajikseol - Cultivating non-glutinous millet"의 두 판 사이의 차이
classics
LeeChangSub (토론 | 기여) |
|||
2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
{{clickable button|[[디지털_시대의_고전_번역_I|Class Home]]}} | {{clickable button|[[디지털_시대의_고전_번역_I|Class Home]]}} | ||
{{clickable button|[[농사직설_Photo_Copy|Text Image]]}} | {{clickable button|[[농사직설_Photo_Copy|Text Image]]}} | ||
+ | {{clickable button|[[농사직설_Text|Text with Punctuation]]}} | ||
<center><font size='6'>種黍粟 附占勿谷粟․靑粱粟․薥黍 Cultivating non-glutinous millet </font></center> | <center><font size='6'>種黍粟 附占勿谷粟․靑粱粟․薥黍 Cultivating non-glutinous millet </font></center> | ||
18번째 줄: | 19번째 줄: | ||
=='''Previous Translations'''== | =='''Previous Translations'''== | ||
− | ===Korean Translation | + | ===Korean Translation=== |
# | # | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | === | + | ===English Translation=== |
# | # | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
42번째 줄: | 32번째 줄: | ||
==='''Student 1: 린지'''=== | ==='''Student 1: 린지'''=== | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
---- | ---- | ||
==='''Student 3: 권지은'''=== | ==='''Student 3: 권지은'''=== | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
73번째 줄: | 41번째 줄: | ||
---- | ---- | ||
==='''Tutor 1: 전성호'''=== | ==='''Tutor 1: 전성호'''=== | ||
− | |||
85번째 줄: | 52번째 줄: | ||
---- | ---- | ||
=='''Class Comments'''== | =='''Class Comments'''== | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
2018년 5월 17일 (목) 18:48 판
Original Script
12 |
13 |
Previous Translations
Korean Translation
English Translation
Students' Contribution
Student 1: 린지
Student 3: 권지은
Tutor 1: 전성호
Tutor 2: 김현
Class Comments
Collaborative Translation Result
English Translation, Version 3 (Editor: __________ )
Glossary
Type | Hanja | Hangeul | MR | RR | English |
---|---|---|---|---|---|