"루이스 에벨린"의 두 판 사이의 차이

classics
이동: 둘러보기, 검색
 
(같은 사용자의 중간 판 11개는 보이지 않습니다)
35번째 줄: 35번째 줄:
 
##Malacca
 
##Malacca
  
[[File:Park1.jpeg |thumb| ''Park in Shanghai'']]
+
[[File:Park1.jpeg |thumb| ''Park in Nanjing'']]
 
[[File:Park2.jpeg |thumb| ''Cat in Shanghai'']]
 
[[File:Park2.jpeg |thumb| ''Cat in Shanghai'']]
  
 
===Gallery===
 
===Gallery===
<gallery mode=packed heights=220px caption="Memories">
+
<gallery mode=packed heights=200px>
File:|신윤복 "전모를 쓴 여인"
+
File:China1.jpg|Confucian Temple, Nanjing
File:|Vermeer "Meisje met de Parel"
+
File:China2.jpg|Streets of Nanjing
 +
File:China3.jpg|Nanjing Road, Shanghai
 +
File:China4.jpg|Park in Pudong, Shanghai
 +
File:China5.jpg|Qibao Ancient Town, Shanghai
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
 +
===Useful phrases when travelling===
  
 
{|class="wikitable" style="text-align:center;  
 
{|class="wikitable" style="text-align:center;  
! 주어 || 서술어 || 목적어
+
! Spanish || Korean
 
|-
 
|-
| 연소답청 || -의 일부이다 || 신윤복필 풍속도 화첩 (申潤福筆 風俗圖 畵帖)
+
| ¿Cuánto cuesta? || 얼마예요?
 
|-
 
|-
| 신윤복필 풍속도 화첩 (申潤福筆 風俗圖 畵帖) || -에 소장되어있다 || 간송미술관
+
| ¿Dónde está el baño? || 화장실이 어디예요?
 
|-
 
|-
| 신윤복필 풍속도 화첩 (申潤福筆 風俗圖 畵帖) || -에 포함된다 || 국보
+
| El menú, por favor. || 메뉴판 주세요
 
|}
 
|}
 +
 +
[[분류:인물]]
 +
[[분류:한국학중앙연구원]]
 +
[[분류:고전번역학]]
 +
[[분류:디지털 시대의 고전 번역]]
 +
[[분류:여자]]

2018년 3월 14일 (수) 13:03 기준 최신판


About me

Hello

학력

My education


경력

My experience

  • 2012-2013: Assistant Manager

Places I have visited

  1. China
    1. Shanghai
    2. Beijing
    3. Nanjing
  2. Philippines
    1. Manila
    2. Puerto Princesa
  3. Malaysia
    1. Kuala Lumpur
    2. Malacca
Park in Nanjing
Cat in Shanghai

Gallery


Useful phrases when travelling

Spanish Korean
¿Cuánto cuesta? 얼마예요?
¿Dónde está el baño? 화장실이 어디예요?
El menú, por favor. 메뉴판 주세요