고연신(高連信) 일행 표류사건

기본정보

• 사건명: 고연신(高連信) 일행 표류사건

출항

• 출항일: 1866.10.14
• 출해지: 제주 신산포(新山浦)
• 목적지: 우도
• 출해목적: 其他-농사

표류

• 표류일:
• 표류지:제주 신산포에서 출항하여 우도로 향해 가던 길

표착

• 표착일: 1866.10.16
• 표착지:일본국 오도(五島)

송환

• 송환일: 1868.10.24
• 송환지:거제도

귀환

• 귀환일: 1868.12.06
• 귀환지: 제주 조천포

인물

• 인물: 고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련
• 거주지: 제주 정의 신산리, 제주 별방리, 우도

상세사건

출항

• 사건순서: 01

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	출항	시간	1866.10.14
고연신(高連信) 일행 표류사건	출항	공간	제주 신산포
고연신(高連信) 일행 표류사건	출항	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련

지상표착

• 사건순서: 02

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	지상표착	시간	1866.10.16
고연신(高連信) 일행 표류사건	지상표착	공간	일본국 오도
고연신(高連信) 일행 표류사건	지상표착	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련
고연신(高連信) 일행 표류사건	지상표착	관련사건	필담

송환경유

• 사건순서: 03

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	시작일	1866.10.18
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	종료일	1866.10. ?.
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	출발지	일본국 오도
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	도착지	조락포(潮落浦)
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련

송환경유

• 사건순서: 04

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	시작일	1866.10.26
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	종료일	1866.10. ?.
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	출발지	조락포
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	도착지	가시로락포(可時路落浦)
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	관련사건	가리로락포에서의 배급

송환경유

• 사건순서: 05

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	시작일	1866.11.03
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	종료일	1866.11.15
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	출발지	가시로락포
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	도착지	장기도(長崎島)
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	관련사건	장기도에서의 배급, 장기도 관사 체류, 임성충 일행 상봉, 김유선 일행 상봉, 현승락 일행 상봉, 모순원 일행 상봉, 양호운 일행 상봉, 고용집 일행 상봉

송환경유

• 사건순서: 06

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	시작일	1868.02.16
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	종료일	1868.03.16
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	출발지	장기도
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	도착지	대마도
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	관련사건	김유선과 고용집 일행의 죽음, 대마도에서의 배급
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	동행	모순원(牟順元) 일행 표류사건, 양호운(梁浩沄) 일행 표류사건, 현승락(玄升洛) 일행 표류사건

송환경유

• 사건순서: 07

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	시작일	1868.09.26
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	종료일	1868.09.26
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	출발지	대마도
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	도착지	대마도
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환경유	관련사건	정박

송환

• 사건순서: 08

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환	시작일	1868.10.
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환	종료일	1868.10.24
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환	출발지	대마도 사수천(沙水川) 항구
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환	도착지	거제도
고연신(高連信) 일행 표류사건	송환	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련

귀환경유

• 사건순서: 09

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	시작일	1868.
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	종료일	1868.11.03
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	출발지	거제도
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	도착지	동래부
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련

귀환경유

• 사건순서: 10

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	시작일	1868.11.06
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	종료일	1868.11.28
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	출발지	동래부
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	도착지	영암군 이진
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환경유	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련

귀환

• 사건순서: 11

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환	시작일	1868.12.06
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환	종료일	1868.12.06
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환	출발지	영암군 이진
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환	도착지	제주 조천포
고연신(高連信) 일행 표류사건	귀환	참여자	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련

필담

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	필담	관련공간	일본국 오도(五島)
고연신(高連信) 일행 표류사건	필담	내용	조선국 전라도 영암군 사람으로 그 섬에 농사를 지으러 가던 길에 바람을 만나 표류하였다고 전함

가리로락포에서의 배급

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	배급	관서	가시로락포
고연신(高連信) 일행 표류사건	배급	관련물품	흰 무명 접두루마기 각각 한 벌

장기도에서의 배급

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	배급	관서	장기도
고연신(高連信) 일행 표류사건	배급	관련물품	백미 9홉, 잔고기 두 마리, 냄비, 물통, 소금, 간장

장기도 관사 체류

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	체류	관서	장기도 관사
고연신(高連信) 일행 표류사건	체류	내용	현승락 등 2명, 임성충 등 10명, 김유선 등 12명, 모순원 등 18명, 양호운등 57명, 고용집등 17명과 함께 거처

대마도에서의 배급

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	배급	관서	대마도 관사
고연신(高連信) 일행 표류사건	배급	관련물품	홑두루마기 한 벌, 우산 두 자루

임성충 일행 상봉

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련공간	장기도
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련인물	임성충 등 10명

김유선 일행 상봉

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련공간	장기도 관사(館舍)
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련인물	김유선 등 12명

현승락 일행 상봉

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련공간	장기도
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련인물	현승락 등 2명
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련사건	현승락(玄升洛) 일행 표류사건

모순원 일행 상봉

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련공간	장기도
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련인물	모순원 등 18명
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련사건	모순원(牟順元) 일행 표류사건

양호운 일행 상봉

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련공간	장기도
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련인물	양호운 등 57명
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련사건	양호운(梁浩沄) 일행 표류사건

고용집 일행 상봉

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련공간	장기도
고연신(高連信) 일행 표류사건	상봉	관련인물	고용집 등 17명

김유선과 고용집 일행의 죽음

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	상사	사망장소	대마도 중양(中洋)
고연신(高連信) 일행 표류사건	상사	관련인물	김유선, 고용집 등 30명
고연신(高連信) 일행 표류사건	상사	관련내용	장기도에서 대마도 로 이동하여 거의 도착했을 때, 김유선, 고용집 등의 뱃사람 30명은 배에 탔다가 전복되어 가라앉았다.

정박

사건명	사건유형	관계 및 속성	값
고연신(高連信) 일행 표류사건	정박	관련공간	대마도 항구
고연신(高連信) 일행 표류사건	정박	관련인물	고연신, 웅학, 고천집, 김재주, 명철, 고평련
고연신(高連信) 일행 표류사건	정박	내용	고연신 일행이 타고 온 배가 물이 새어 내버리고 겸하여 병을 얻어 9월 26일 출항하였다가 바람을 만나 대마도에 돌아와 정박

출처문헌

• 『각사등록(各司謄錄)』19, 동치 7년(고종 5, 1868) 12월 25일.
• 고창석·김상옥 역,『제주계록(濟州啓錄)』, 제주발전연구원, 2012, 352-354면.

웹자원

• 제주학아카이브, 제주계록 원문 및 번역문 제공