"문장 1 - 5"의 두 판 사이의 차이

장서각위키
이동: 둘러보기, 검색
3번째 줄: 3번째 줄:
 
{{원문텍스트
 
{{원문텍스트
 
| =  
 
| =  
1) 天: 天者蒼蒼在上輕淸而至高日月星辰繫焉
+
1. 天: 天者蒼蒼在上輕淸而至高日月星辰繫焉
  
2) 地: 地者在下而博厚山川萬物皆載焉
+
2. 地: 地者在下而博厚山川萬物皆載焉
  
3) 日: 日者太陽之精朝出于扶桑暮入于若木冬則短夏則長
+
3. 日: 日者太陽之精朝出于扶桑暮入于若木冬則短夏則長
  
4) 月: 月者太陰之精遇夜而明望前漸圓望後漸缺
+
4. 月: 月者太陰之精遇夜而明望前漸圓望後漸缺
  
5) 星辰: 星辰者萬物之精上爲星辰晝隱夜現
+
5. 星辰: 星辰者萬物之精上爲星辰晝隱夜現
  
 
}}
 
}}

2017년 7월 7일 (금) 13:25 판

Original Script

1. 天: 天者蒼蒼在上輕淸而至高日月星辰繫焉

2. 地: 地者在下而博厚山川萬物皆載焉

3. 日: 日者太陽之精朝出于扶桑暮入于若木冬則短夏則長

4. 月: 月者太陰之精遇夜而明望前漸圓望後漸缺

5. 星辰: 星辰者萬物之精上爲星辰晝隱夜現


Translation

Student 1 : (Write your name)



Student 2 : (Write your name)



Student 3 : (Write your name)



Student 4 : (Write your name)



Student 5 : (Write your name)



Student 6 : (Write your name)



Student 7 : (Write your name)



Student 8 : (Write your name)



Student 9 : (Write your name)



Student 10 : (Write your name)



Student 11 : (Write your name)



Student 12 : (Write your name)



Student 13 : (Write your name)



Student 14 : (Write your name)