집옥재 주련 5

Definition

집옥재 정면의 여섯 기둥에 주련이 걸려 있다.

(5) 西山朝來 致有爽氣 (서산조래 치유상기) 서산에 아침이 되니 상쾌한 기운이 이르고,
(6) 太華夜碧 人聞淸鐘 (태화야벽 인문청종) 태화산(太華山)에 밤 깊으니 맑은 종소리를 듣도다!

집옥재의 맑고 깨끗한 분위를 묘사한 것으로 보인다. 앞 구절은 진(晉)나라 왕휘지(王徽之, 338?~386?년)가 자신의 근무 태만을 지적하는 상관 환충(桓?, 328~384년)에게 대답한 구절이다. 자신은 벼슬에 뜻이없고 속세를 훌쩍 초월하였음을 은유한 구절이다. 아래 구절은 당나라 때 시인인 사공도(司空圖, 837~908년)의 시론서 「이십사시품(二十四詩品)」에서 뽑은 것으로, ‘고고(高古)’라는 풍격을 설명한 내용이다. 태화산(太華山)은 중원의 오악(五岳) 중 서악으로 꼽히는 산이다. 섬서성(陝西省) 화음현(華陰縣)의 남쪽에 있으며 화산(華山)이라고도 부른다.

제작 정보 : 왼쪽에 필사자인 ‘옹방강’이라는 이름과 ‘담계’라는 사각 도장이 새겨져 있다. 그런데 이 부분은 색깔이 칠해져 있지 않아, 세심히 보지 않으면 보이지 않는다. 청의 문인 옹방강은 김정희를 비롯한 조선 후기의 문인들과 많은 교유를 하여 조선의 청조학 수용에 많은 영향을 끼쳤다.

Semantic Data

Node Description

id	class	groupName	partName	label	hangeul	hanja	english	infoUrl	iconUrl
집옥재_주련_5	Object	물품	주련	집옥재 주련 5(集玉齋 柱聯 5)	집옥재 주련 5	集玉齋 柱聯 5		http://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/집옥재_주련_5

Additional Attributes

• [[틀: ]]

propertyName	value

Contextual Relations

source	target	relation	attribute
집옥재_주련	집옥재	isPartOf
집옥재_주련	집옥재_현판	isRelatedTo
집옥재_주련	집옥재_주련_1	hasPart
집옥재_주련	집옥재_주련_2	hasPart
집옥재_주련	집옥재_주련_3	hasPart
집옥재_주련	집옥재_주련_4	hasPart
집옥재_주련	집옥재_주련_5	hasPart
집옥재_주련	집옥재_주련_6	hasPart

Online Reference

type	resource	title	desctription/caption	URL
참고	위키 실록사전	집옥재(集玉齋)		http://dh.aks.ac.kr/sillokwiki/index.php/집옥재(集玉齋)
참고	한국민족문화대백과사전	경복궁집옥재(景福宮集玉齋)		http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0076898
참고	조선왕조실록	태조 4년 9월 29일		http://sillok.history.go.kr/id/kaa_10409029_006
참고	조선왕조실록사전	집옥재(集玉齋)		http://encysillok.aks.ac.kr/Contents/index?Contents_id=00004706

• type: 해설, 참고, 3D_모델, VR_영상, 도해, 사진, 동영상, 소리, 텍스트

Bibliography

author	title	publication	edition	URL