대한예전:황제친경적전

Definition

【1919년(순종 14)】. 황제친경적전(皇帝親耕籍田). 大韓禮典 大韓禮典 卷二 序例 吉禮 俗部樂章에 皇帝親耕籍田 의주가 있다. 전전이란 고려·조선 시대 권농책으로 국왕이 농경의 시범을 보이기 위해 의례용(儀禮用)으로 설정한 토지이다.
대한예전에 실린 원문과 해석은 다음과 같다.
<원문>
出大次, 宮架, 奏與民樂慢。詞曰, 天粒我民, 誕降嘉穀, 稼穡維艱, 不自暇逸, 肇民農功, 事我新田, 示民有道, 務本爲先。禮畢還大次, 倣此。 ○ 耕籍, 宮架, 奏與民樂令。詞曰, 念我穡事, 曰亦旣春, 于耟于耒, 必躬必親, 五推五反, 古訓是式, 勸我民天, 維民之則。
○ 耕畢陞觀臺, 宮架, 奏與民樂慢。詞曰, 曰旣耕止, 曰亦勤止, 上下臨只, 衮冕煌只, 萬目咸覩, 如日之升, 終善且有, 福祿是膺。
○ 皇太子耕籍, 軒架, 奏繹成。詞曰, 有嚴其壇, 有椒其芬, 嗟嗟宗公, 曰亦駿奔, 以耕以耟, 以佑我皇, 明神有賜, 迄用豊康。宗室宰臣以下, 竝倣此。.

Semantic Data

Node Description

id	class	groupName	partName	label	hangeul	hanja	english	infoUrl	iconUrl
대한예전:황제친경적전	Record	기사		대한예전:황제친경적전(皇帝親耕籍田)	황제친경적전	皇帝親耕籍田		http://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/대한예전:황제친경적전

• Ontology:Class 2021

Contextual Relations

source	target	relation	attribute	note
고종태황제어장주감의궤	고종_장례식	depicts
고종태황제어장주감의궤	순종효황제어장주감의궤	isPreviousInSequence
고종태황제어장주감의궤	덕수궁국장화첩	isRelatedTo
고종태황제어장주감의궤	이태왕국장의사진첩	isRelatedTo

• Ontology:Relation 2021

Web Resource

type	resource	title	description/caption	URL
원문	디지털 장서각	고종태황제어장주감의궤		http://jsg.aks.ac.kr/viewer/viewIMok?dataId=K2-2920
원문	장서각 아카이브	고종태황제어장주감의궤		http://yoksa.aks.ac.kr/jsp/aa/ImageView.jsp?aa10up=kh2_je_a_vsu_22920_000
참고	디지털 장서각	고종태황제어장주감의궤		http://jsg.aks.ac.kr/dir/view?catePath=&dataId=JSG_K2-2920
참고	디지털 장서각	고종태황제어장주감의궤		http://jsg.aks.ac.kr/dir/view?catePath=&dataId=JSG_K2-2921
참고	디지털 장서각	고종태황제어장주감의궤		http://jsg.aks.ac.kr/dir/view?catePath=&dataId=JSG_K2-2922
참고	한국학자료센터 > 한국학자료포털	고종태황제어장주감의궤		http://kostma.aks.ac.kr/inspection/insDirView.aspx?dataUCI=G002%2bJSK%2bKSM-WA.1919.1111-20100615.K22920

• type: 해설, 참고, 원문 / 사진, 동영상, 도면, 그림, 지도, 3D_지도, 3D_모델

Bibliography

type	bibliographic index	online resource	url
논문	김지영, 「영조대 친경의식 거행과 『친경의궤』」, 『한국학보』28-2, 일지사, 2002.	KISS	https://kiss.kstudy.com/thesis/thesis-view.asp?key=1975421
논문	한형주, 「조선시대의 先蠶祭와 親蠶의식」, 『韓國史學報』 58, 고려사학회, 2015.	KCI	https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART001968343
단행본	『藏書閣所藏儀軌解題』, 韓國精神文化硏究院, 2002.

• type: 단행본, 논문, 도록, 자료집
• online resource: KCI, RISS, DBpia, 네이버 학술정보 .....