"석어당 현판"의 두 판 사이의 차이

hanyang
이동: 둘러보기, 검색
(새 문서: __NOTOC__ ==Definition== ‘근정(勤政)’은 ‘정치를 부지런히 함’을 의미한다. 정도전이 ‘치세가 이루어지려면 정사를 부지런히 해야 한다...)
 
 
(같은 사용자의 중간 판 5개는 보이지 않습니다)
2번째 줄: 2번째 줄:
 
==Definition==
 
==Definition==
  
−
‘근정(勤政)’은 ‘정치를 부지런히 함’을 의미한다. 정도전이 ‘치세가 이루어지려면 정사를 부지런히 해야 한다’는 뜻을 여러 경전의 표현을 빌려 작명하였다. 정도전이 임금에게 올린 ‘근정(勤政)’의 뜻은 다음과 같다.
+
‘석어(昔御)’는 ‘옛날에 임어(臨御)하였다’, 즉 옛날 임금이 머물렀다는 의미다. 옛날 임금은 임진왜란으로 이 곳에 처음 머물렀던 선조를 말한다.
  
−
“[[근정전]]과 [[근정문|근정문(勤政門)]]에 대하여 말하자면, 천하의 일은 부지런하면 다스려지고 부지런하지 못하면 폐하게 되는 것이 당연한 이치입니다. 작은 일도 그러한데 하물며 정사처럼 큰 일이야 어떻겠습니까? 『서경』에 말하기를, ‘경계하면 근심이 없고 법도를 잃지 않는다.’고 하였고, 또 ‘안일과 욕심으로 제후들을 가르치지 말고 삼가고 두려워하십시오. 하루이틀 사이에 일만 가지 기틀이 생긴깁니다. 여러 관원들의 직책을 폐하지 마십시오. 하늘의 일을 사람들이 대신하는 것입니다.’라고 하였으니, 이는 순 임금과 우 임금의 부지런한 바입니다.
+
석어당에는 현재 두 개의 현판이 걸려 있다. 위층 처마 밑에 있는 글씨는 1904년 중건 당시 김성근(金聲根, 1835~1918)이 쓴 것이다. 김성근의 본관은 안동(安東)이며, 자는 중원(仲遠), 호는 해사(海士)다. 홍문관 벼슬을 거쳐 도승지,전라도 관찰사 등을 지내고, 이조참판,이조판서 등을 역임했다. 서예에 뛰어났고 청렴결백했으나, 국권 피탈 후 자작(子爵)의 작위를 받았다.
 +
여러 궁궐 연구서에서 이 현판의 서사자를 김성진(金聲振)이라고 한 것은 잘못이다. 『국역승정원 일기』에서 원본에 초서로 된 '根(근)'을 '振(진)'으로 오독하였는데, 이것을 그대로 답습한 듯하다.
 +
아래층에 있는 글씨는 고종의 어필(御筆)이다. 오른쪽 상단에 전서로 '어필(御筆)', 왼쪽에 '광무 9년 을사 7월 일(光武九年乙巳七月 日)'이라고 적혀 있어 1905년 고종이 쓴 것임을 알 수 있다.
  
−
또 말하기를, ‘아침부터 해가 중천에 뜰 때와 날이 기울어질 때까지 밥 먹을 겨를도 없이 만백성을 다 즐겁게 하셨다.’고 하였으니, 이는 문왕(文王)의 부지런한 바입니다. 임금의 부지런하지 않을 수 없음이 이러합니다. 그러나 편안하게 봉양 받기를 오래 하면 교만하고 안일한 마음이 쉽게 생기기 마련입니다. 또 아첨하고 아양 떠는 사람이 있어서 말하기를, ‘천하와 국가의 일로 임금의 정력을 소모하고 수명을 손상시킬 까닭이 없습니다.’ 하기도 하고, 또 말하기를,‘이미 높은 자리에 있어서 어찌 스스로를 낮추어 노고를 하십니까?’ 하기도 합니다. 이에 혹은 여악(女樂)으로, 혹은 사냥으로, 혹은 구경거리로, 혹은 토목(土木)일 같은 것으로써 무릇 황음무도(荒淫無道)한 일을 말하지 않음이 없으니,임금은 이것이 자신을 사랑함이 두텁다고 여겨, 자연히 태만해지고 거칠어지게 되는 것을 알지 못하게 되니, 한(漢)^당(唐)의 임금들이 예전 하(夏)은(殷)주(周) 삼대(三代) 때만 못하다는 것이 이것입니다. 그렇다면 임금으로서 하루라도 부지런하지 않고 되겠습니까? 그러나, 임금의 부지런한 것만 알고 그 부지런할 바를 알지 못한다면, 그 부지런한 것이 너무 복잡하고 너무 세밀한 데에만 흘러서 볼 만한 것이 없을 것입니다. 선유(先儒)들이 말하기를, ‘아침에는 정사를 듣고, 낮에는 어진 이를 찾아보고, 저녁에는 법령을 닦고, 밤에는 몸을 편안하게 한다.’는 것이 임금의 부지런한 것입니다. 또 말하기를, ‘어진 이를 구하는데에 부지런하고 어진 이를 쓰는 데에 빨리 한다.’ 했습니다. 신은 이로써 이름짓기를 청하옵니다.”
 
−
.<br>
 
−
현판은 경복궁을 중건할 때 [[이흥민|이흥민(李興敏)]]이 썼다. 이흥민은 철종(哲宗, 재위 1849~1863년) 때에 성균관 대사성까지 지냈고 고종대에도 도승지 등 높은 관직에 있었던 문신이다.‘근(勤)’ 자는 왼쪽 변의 아래 쪽에 가로획이 하나 생략되어 있는데, 서체에서 흔히 보이는 현상이다.
 
−
 
−
<ref> 문화재청, 『궁궐의 현판과 주련1』, 문화재청, 2007, 54쪽. </ref>
 
−
<ref>문화재청, "[http://www.cha.go.kr/newsBbz/selectNewsBbzView.do?newsItemId=155430816&sectionId=ocp&pageIndex=1&pageUnit=10&strWhere=title&strValue=%ec%98%81%ec%b6%94%eb%ac%b8&sdate=&edate=&category=&mn=NS_01_02 궁궐의 현판과 주련-경복궁_근정전, 근정문, 월화문, 일화문]", <html><online style="color:purple">『문화재청』<sup>online</sup></online></html>, 문화재청.</ref>
 
  
 
==Semantic Data==
 
==Semantic Data==
20번째 줄: 16번째 줄:
 
! style="width:100px" | id || class || groupName || partName || label  || hangeul || hanja || english || infoUrl || iconUrl
 
! style="width:100px" | id || class || groupName || partName || label  || hangeul || hanja || english || infoUrl || iconUrl
 
|-
 
|-
−
|[[근정전_현판]]|| Object||물품||현판||근정전 현판(勤政殿 懸板)||근정전 현판||勤政殿 懸板|| ||http://dh.aks.ac.kr/hanyang/wiki/index.php/근정전 현판||
+
|[[석어당_현판]]|| Object||물품||현판||현판:昔御堂||석어당 현판||懸板:昔御堂|| ||http://dh.aks.ac.kr/hanyang/wiki/index.php/석어당_현판||
 
|}
 
|}
  
47번째 줄: 43번째 줄:
 
! source || target || relation || attribute
 
! source || target || relation || attribute
 
|-
 
|-
−
|[[근정전_현판]]  || [[근정전]] || [[isPartOf]] ||
+
|[[석어당_현판]]  || [[석어당]] || [[isPartOf]] ||  
−
|-
 
−
|[[근정전_현판]]  || [[정도전]] || [[isRelatedTo]] ||
 
−
|-
 
−
|[[근정전_현판]]  || [[우서]] || [[isRelatedTo]] ||
 
−
|-
 
−
|[[근정전_현판]]  || [[주서]] || [[isRelatedTo]] ||  
 
 
|-
 
|-
−
|[[우서]]  || [[서경]] || [[isPartOf]] ||  
+
|[[석어당_현판]]  || [[선조]] || [[isRelatedTo]] ||  
 
|-
 
|-
−
|[[주서]]  || [[서경]] || [[isPartOf]] ||  
+
|[[석어당_현판]]  || [[김성근]] || [[calligrapher]] ||  
 
|-
 
|-
−
|[[근정전_현판]]  || [[이홍민]] || [[calligrapher]] ||
+
|[[석어당_현판]]  || [[고종]] || [[calligrapher]] ||  
−
|-
 
−
|[[근정전_현판]]  || [[문왕]] || [[isRelatedTo]] ||
 
−
|-
 
−
|[[근정전_현판]]  || [[순임금]] || [[isRelatedTo]] ||
 
−
|-
 
−
|[[근정전_현판]]  || [[우임금]] || [[isRelatedTo]] ||  
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
76번째 줄: 60번째 줄:
 
! gid || region || label || hanja || latitude || longitude || altitue || description  
 
! gid || region || label || hanja || latitude || longitude || altitue || description  
 
|-
 
|-
−
|근정전_현판||서울특별시 종로구||근정전 현판 ||勤政殿 懸板 ||37.57853|| 126.976923||35.14 m (115.28 ft)   ||   
+
|석어당_현판||서울특별시 중구||현판:昔御堂||懸板:昔御堂|| || ||  ||   
 
|-
 
|-
 
|  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  
 
|  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  
130번째 줄: 114번째 줄:
 
{|class="wikitable" style="text-align:left"
 
{|class="wikitable" style="text-align:left"
 
! type || resource || title || description/caption || URL
 
! type || resource || title || description/caption || URL
−
|-
 
−
| 해설 || AKS Encyves ||근정전  || || http://dh.aks.ac.kr/Encyves/wiki/index.php/근정전
 
−
|-
 
−
| 해설 || 위키 실록사전 || 근정전(勤政殿) ||  || http://dh.aks.ac.kr/sillokwiki/index.php/근정전(勤政殿)
 
−
|-
 
−
| 해설|| 한국민족문화대백과사전 || 경복궁근정전(景福宮勤政殿)) || || http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0002442
 
−
|-
 
−
| 사료 || 조선왕조실록  || 태조 4년 10월 7일  || || http://sillok.history.go.kr/id/kaa_10410007_002
 
−
|-
 
−
| 해설 || 조선왕조실록사전 || 근정전(勤政殿) || ||http://encysillok.aks.ac.kr/Contents/index?Contents_id=00001034
 
−
|-
 
−
| 해설|| 동양고전종합DB || 상서정의(2):虞書:大禹謨 ||儆戒無虞 || http://db.cyberseodang.or.kr/front/alphaList/BookMain.do?bnCode=jti_1b0102&titleId=C6
 
−
|-
 
−
| 해설|| 동양고전종합DB || 서경집전(상):虞書:大禹謨 || 儆戒無虞 || http://db.cyberseodang.or.kr/front/alphaList/BookMain.do?bnCode=jti_1b0201&titleId=C47
 
−
|-
 
−
| 해설|| 동양고전종합DB || 상서정의(2):虞書:皐陶謨  ||  || http://db.cyberseodang.or.kr/front/alphaList/BookMain.do?bnCode=jti_1b0102&titleId=C26
 
−
|-
 
−
| 해설|| 동양고전종합DB || 서경집전(상):虞書:皐陶謨 ||  ||http://db.cyberseodang.or.kr/front/alphaList/BookMain.do?bnCode=jti_1b0201&titleId=C67
 
−
|-
 
−
| 해설|| 동양고전종합DB || 서경집전(하):周書:無逸 ||不遑暇食  || http://db.cyberseodang.or.kr/front/alphaList/BookMain.do?bnCode=jti_1b0202&titleId=C653
 
−
|-
 
−
| 참고|| 동양고전종합DB  || ||勤政 검색건 || http://db.cyberseodang.or.kr/front/search/index.do?srchCondition=A&SearchSelectKeyword=&srchKeyword=%E5%8B%A4%E6%94%BF
 
−
|-
 
−
| 해설|| 中國哲學書電子化計劃|| 書經:虞書:大禹謨|| 儆戒無虞，罔失法度 || https://ctext.org/shang-shu/zh?searchu=%E5%84%86%E6%88%92%E7%84%A1%E8%99%9E
 
−
|-
 
−
| 해설|| 中國哲學書電子化計劃|| 書經:虞書:皋陶謨|| 兢兢業業 || https://ctext.org/shang-shu/zh?searchu=%E5%85%A2%E5%85%A2%E6%A5%AD%E6%A5%AD
 
−
|-
 
−
| 해설|| 中國哲學書電子化計劃|| 書經:周書:無逸|| 不遑暇食 || https://ctext.org/shang-shu/zh?searchu=%E4%B8%8D%E9%81%91%E6%9A%87%E9%A3%9F
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
175번째 줄: 131번째 줄:
  
 
==Semantic Network Graph==
 
==Semantic Network Graph==
 +
<html>
 +
<iframe width="90%" height="400px" src="http://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/Story01.py?db=s_soook&project=DS&key=덕수궁"></iframe>
 +
<br/><input type="button" value="Graph" onclick="location.href='http://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/Story01.py?db=s_soook&project=DS&key=덕수궁'">
 +
</html>
  
 
[[분류:한양도성타임머신]] [[분류:Object]] [[분류:Object-물품-현판]] [[분류:김은숙]]
 
[[분류:한양도성타임머신]] [[분류:Object]] [[분류:Object-물품-현판]] [[분류:김은숙]]

2021년 3월 20일 (토) 22:18 기준 최신판

Definition

‘석어(昔御)’는 ‘옛날에 임어(臨御)하였다’, 즉 옛날 임금이 머물렀다는 의미다. 옛날 임금은 임진왜란으로 이 곳에 처음 머물렀던 선조를 말한다.

석어당에는 현재 두 개의 현판이 걸려 있다. 위층 처마 밑에 있는 글씨는 1904년 중건 당시 김성근(金聲根, 1835~1918)이 쓴 것이다. 김성근의 본관은 안동(安東)이며, 자는 중원(仲遠), 호는 해사(海士)다. 홍문관 벼슬을 거쳐 도승지,전라도 관찰사 등을 지내고, 이조참판,이조판서 등을 역임했다. 서예에 뛰어났고 청렴결백했으나, 국권 피탈 후 자작(子爵)의 작위를 받았다. 여러 궁궐 연구서에서 이 현판의 서사자를 김성진(金聲振)이라고 한 것은 잘못이다. 『국역승정원 일기』에서 원본에 초서로 된 '根(근)'을 '振(진)'으로 오독하였는데, 이것을 그대로 답습한 듯하다. 아래층에 있는 글씨는 고종의 어필(御筆)이다. 오른쪽 상단에 전서로 '어필(御筆)', 왼쪽에 '광무 9년 을사 7월 일(光武九年乙巳七月 日)'이라고 적혀 있어 1905년 고종이 쓴 것임을 알 수 있다.


Semantic Data

Node Description

id class groupName partName label hangeul hanja english infoUrl iconUrl
석어당_현판 Object 물품 현판 현판:昔御堂 석어당 현판 懸板:昔御堂 http://dh.aks.ac.kr/hanyang/wiki/index.php/석어당_현판

Additional Attributes

  • [[틀: ]]
propertyName value
id [[ ]]

Contextual Relations

source target relation attribute
석어당_현판 석어당 isPartOf
석어당_현판 선조 isRelatedTo
석어당_현판 김성근 calligrapher
석어당_현판 고종 calligrapher

Spatial Data

Spactial Information Nodes

gid region label hanja latitude longitude altitue description
석어당_현판 서울특별시 중구 현판:昔御堂 懸板:昔御堂

Spatial Relations

source target relation attribute

Temporal Data

Temporal Information Nodes

tid timeSpan label hanja lunarDate solarDate indexDate description

Temporal Relations

source target relation attribute

Online Reference

type resource title description/caption URL
  • type: 해설, 참고, 3D_모델, VR_영상, 도해, 사진, 동영상, 소리, 텍스트

Bibliography

author title publication edition URL

Notes


Semantic Network Graph


원본 주소 "http://dh.aks.ac.kr/hanyang/wiki/index.php?title=석어당_현판&oldid=40392"