"윤인미 배지"의 두 판 사이의 차이

Encyves Wiki
이동: 둘러보기, 검색
(관계정보)
 
(사용자 8명의 중간 판 41개는 보이지 않습니다)
9번째 줄: 9번째 줄:
 
|간행시기= 조선후기
 
|간행시기= 조선후기
 
|간행처=
 
|간행처=
|기탁처=
+
|기탁처= [[해남윤씨 녹우당]]
|소장처= 장서각(해남윤씨 녹우당 제공)
+
|소장처= [[해남윤씨 녹우당]]
 
|청구기호=  
 
|청구기호=  
 
|유형= 고문서
 
|유형= 고문서
 
|크기(세로×가로)= 19.8×31㎝
 
|크기(세로×가로)= 19.8×31㎝
|판본= 필사
+
|판본= 필사본
 
|수량= 1章
 
|수량= 1章
 
|표기문자= 한글, 한자
 
|표기문자= 한글, 한자
|필드수= 12
+
|해독문= 윤인미 배지 (해독)
 +
|필드수= 14
 
}}
 
}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
==정의==
 +
1650년(조선 [[효종]]1) 윤11월 초3일에 상전 [[윤인미]]가 [[노 애슌]]에게 전답의 매매를 위임하며 발급한 배지(牌旨)이다.
  
 +
==내용==
 +
===장서각 한글특별전 내용===
 +
[[미량봉]]이 [[권서방]]과 밭을 바꾼 후에 그 밭의 소유권에 대하여 다른 말을 했는데, 이에 윤인미가 미량봉을 괘씸하게 여기고 노 애순 에게 밭의 소유권을 명확하게 할 것을 명하였다. 즉, 미량봉이 권서방에게 상환(相換)하여 파는 내용으로 명문(明文)을 작성한 후에 윤인미에게 보내라고 하였다. 또한 윤인미는 하루라도 명을 어겨서 지체하면 미량봉을 잡아와서 무거운 벌을 내릴 것이니 미량봉에게 잘 전달할 것을 당부하였다. 문서의 말미에 있는 윤인미의 서압(署押)과 ‘十一閏初三日’을 통해 1650년 윤11월 초3일에 윤인미가 발급한 사실을 알 수 있다.<REF>한국학중앙연구원 장서각, 『한글 - 소통과 배려의 문자』, 한국학중앙연구원 출판부, 2016, 121쪽.</REF>
  
==개요==
+
===윤인미===
1650년효종1 윤11월 초3일에 상전 [[윤인미]]가 [[노 이슌]]에게 전답의 매매를 위임하며 발급한 배지牌旨이다.
+
윤인미는 [[윤선도 | 고산 윤선도]]의 아들로 윤선도가 젊은 시절을 보내던 서울 명례방에서 1607년(선조 40)에 태어났으나 1632년(인조 10) 윤선도를 따라 해남으로 낙향하였다. 이후 1662년 문과에 합격하고 별좌 벼슬을 지냈다. 윤인미의 거주지는 윤선도의 행적과 거의 일치하고 있는데 1630년(인조 8)에 제출한 과거 답안까지는 거주지가 서울로 등록되어 있고, 1633년 이후 3건의 과거 답안은 모두 해남으로 되어 있다. 윤선도가 1632년에 해남으로 내려갔으므로, 윤인미 역시 같은 시기에 아버지를 따라가서 고향에서 지낸 것으로 추정된다. 이후 해남 윤씨의 토지 매입을 집중적으로 진행한 시기가 윤인미 때이므로 낙향 후 해남 윤씨 일가의 토지 확장을 주관한 것으로 추정된다.<ref>문숙자, 「고문서로 본 조선후기 양반가의 가사(家舍) 경영과 주거(住居)」, 『정신문화연구』 겨울 제 39권, 한국학중앙연구원, 2016 </ref>
  
==텍스트==
+
===배지===
1650년효종1 윤11월 초3일에 상전 [[윤인미|윤인미尹仁美]]가 [[노 이슌|노奴 이슌愛順]]에게 전답의 매매를 위임하며 발급한 배지牌旨이다.
+
배지는 한자로는 ‘패지(牌旨)’ 또는 ‘패자(牌子, 牌字)’라는 용어가 고르게 사용되었고, 한글로는 ‘배지’, ‘배자’ 등으로 지칭되었다. 주로 전답 등을 매매할 때 상전이 자신의 노비에게 해당 매매 행위를 대행시키면서 작성해 준 사례들이 널리 알려져 있다. 즉, 배지는 조선시대에 사용된 문서의 일종으로서 전답 등을 매매할 때 쓰는 위임장이라고 볼 수 있다. 각종 매매에 사용된 배지에는 일반적으로 매매를 위임받은 하인의 이름, 매매 사유, 매매 물건, 해당 물건을 적절한 가격에 팔아오라는 내용 등을 구체적으로 적고, 마지막에 문서의 작성 날짜와 문서 발급자의 성명 및 서명을 기재하였다. <ref>박성호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0059809 패지]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref>
[[미량봉]]이 [[권서방]]과 밭을 바꾼 후에 그 밭의 소유권에 대하여 다른 말을 했는데, 이에 윤인미가 미량봉을 괘씸하게 여기고 노 이순 에게 밭의 소유권을 명확하게 할 것을 명하였다. 즉, 미량봉이 권서방에게 상환相換하여 파는 내용으로 명문明文을 작성한 후에 윤인미에게 보내라고 하였다. 또한 윤인미는 하루라도 명을 어겨서 지체하면 미량봉을 잡아와서 무거운 벌을 내릴 것이니 미량봉에게 잘 전달할 것을 당부하였다. 문서의 말미에 있는 윤인미의 서압署押과 ‘十一閏初三日’을 통해 1650년 윤11월 초3일에 윤인미가 발급한 사실을 알 수 있다.<REF>한국학중앙연구원 장서각, 『한글 - 소통과 배려의 문자』, 한국학중앙연구원 출판부, 2016.06.28, 121쪽.</REF>
 
  
 +
===「윤인미 배지 」저술 상황===
 +
본문을 살펴보면 권 서방은 [[해남 윤씨]]에게 속한 노비 혹은 소작인으로 보인다. 원래 윤인미의 소유였던 땅을 권 서방이 윤인미의 허락 하에 미량봉과 바꿨는데 그 후 원래 미량봉의 것이었던 땅의 가격이 오르자 미량봉이 이와 관련하여 다른 말을 하고 다녔다. 이를 괘씸하게 느낀 윤인미가 노 애순을 시켜 미량봉과 담판을 짓도록 시킨 것으로 추정된다. 현재 장서각에 남아 있는 토지매매명문을 보면 노 애순이 윤인미의 대리인으로 토지 매매를 수행한 기록이 많이 남아있다. 이는 노 애순이 윤인미의 전담 노비(주인의 일거수 일투족을 모두 살피며 비서와 같은 역할을 하는 노비)로서 윤인미의 토지 매입, 곧 해남 윤씨의 토지 확장에 상당한 관계가 있는 인물임을 알 수 있다.
 +
<!--
 +
재지사족의향촌지배-재지사옥이 일종의 송사와 관련된 역할을 함을 보여줌, 배지와 노예의 토지계약 얘기 씀
 +
조선시대 士族들은 賣買행위에 직접 나서는 것을 체면상의 이유로 꺼렸기 때문에 양반인 上典은 家奴에게 일종의 위임장인 牌子(牌旨)를 주어 매매 행위를 하게 하였다. 士族들은 田畓의 매매, 소송의 진행, 각종 청원서의 제출 등에 대하여 家奴로 하여금 대신 행하게 하였다. 즉, 奴의 이름으로 이루어진 매매행위의 실제적인 주체는 士族인 것이다.(http://archive.kostma.net/Inspection/insDirView.aspx?dataUCI=G002+AKS+KSM-XE.0000.0000-20101008.B003a_003_01146_XXX)
 +
-->
  
==시각자료==
+
{{연계자원정보
<gallery>
+
|연계자원1=[[윤인미 배지 (해독)]]
파일:윤인미_배지.jpg | 한국학중앙연구원 장서각 전시 [http://jsg.aks.ac.kr/home/exhibit/special.do] 한글전시도록
+
|연계자원2=
</gallery>
+
|연계자원3=
 +
|연계자원4=
 +
|연계자원5=
 +
}}
 +
 
 +
==지식 관계망==
 +
* '''윤인미 배지 지식관계망'''
 +
<html>
 +
<script>function reload() {window.location.reload();} </script>
 +
<input type="button" value="Graph" onclick="reload();">
 +
<iframe width="100%" height="670px" src="http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Graph/A057/A057.htm" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 +
</html>
 +
* '''[http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Graph/A212/A212.htm 전답매매 관련 한글고문서 지식관계망]'''
  
==관련항목==
+
===관계정보===
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%; background:white;
+
{|class="wikitable sortable" style="background:white; width:100%; text-align:center;"
!중심||width="33%"|연결정보||width="33%"|대상
+
! 항목A !! 항목B !! 관계 !! 비고
 +
|-
 +
| [[윤인미]] || [[윤인미 배지]] || A는 B에 의해 저술되었다 || A dcterms:creator B
 +
|-
 +
| [[노 애순(奴 愛順)]] || [[윤인미 배지]] || A는 B를 언급하였다 || A ekc:mentions B
 +
|-
 +
| [[노 애순]] || [[윤인미]] || A는 B의 노비이다 || A ekc:hasOwner B
 +
|-
 +
| [[윤인미]] || [[해남 윤씨]] || A는 B를 구성원으로 갖는다 || A foaf:member B
 +
|-
 +
| [[권 서방]] || [[윤인미 배지]] || A는 B를 언급하였다 || A ekc:mentions B
 +
|-
 +
| [[윤인미 배지]] || [[미량봉]] || A는 B를 언급하였다 || A ekc:mentions B
 +
|-
 +
| [[미량봉]] || [[권 서방]] || A는 B와 관련이 있다 || A edm:isRelatedTo B
 +
|-
 +
| [[해남윤씨 녹우당]] || [[윤인미 배지]] || A는 B에 소장되었다 || A edm:currentLocation B
 +
|-
 +
| [[윤선도]] || [[윤인미]] || A는 아들 B를 두었다 || A ekc:hasSon B
 
|-
 
|-
|{{PAGENAME}} ||인물||윤인미
+
| [[해남 윤씨]] || [[윤선도]] || A는 B를 구성원으로 갖는다 || A foaf:member B
 
|-
 
|-
|{{PAGENAME}} ||인물||노 이슌
+
| [[해남윤씨 녹우당]] || [[해남 윤씨]] || A는 B와 관련이 있다 || A edm:isRelatedTo B
 
|-
 
|-
|{{PAGENAME}} ||인물||미량봉
+
| [[해남윤씨 녹우당]] || [[윤선도]] || A는 B에 의해 건립되었다 || A ekc:founder B
 
|-
 
|-
|{{PAGENAME}} ||인물||권서방
 
 
|}
 
|}
  
==공간정보==
+
===시간정보===
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%; background:white;
+
{|class="wikitable" style="background:white; width:100%;  
!중심||width="20%"|연결정보||width="20%"|공간정보이름||width="20%"|경도||width="20%"|위도
+
!style="width:20%px"|시간!!style="width:80%px"|내용
 +
|-
 +
|1607년 || 윤인미가 서울 명례방에서 태어났다.
 +
|-
 +
|1632년 || 윤인미가 윤선도를 따라 해남으로 낙향했다.
 
|-
 
|-
|{{PAGENAME}} ||소장처||한국학중앙연구원 장서각||37.39197||127.054387
+
|1650년 || 윤인미가 [[윤인미 배지]]를 작성하였다.  
 
|}
 
|}
 +
 +
===공간정보===
 +
{|class="wikitable" style="background:white; width:100%;
 +
!style="width:5%px"|위도!!style="width:5%px"|경도!!style="width:90%px"|내용
 +
|-
 +
|34.549811 || 126.619720 || [[해남윤씨 녹우당]]에 [[윤인미 배지]]가 보관되어 있다
 +
|}
 +
<!--
 
<googlemap height="250" lat="37.392230" lon="127.054384" type="terrain"  zoom="14" icon="http://maps.google.com/mapfiles/marker.png">
 
<googlemap height="250" lat="37.392230" lon="127.054384" type="terrain"  zoom="14" icon="http://maps.google.com/mapfiles/marker.png">
 
37.392230, 127.054384, [[한국학중앙연구원, 장서각]]
 
37.392230, 127.054384, [[한국학중앙연구원, 장서각]]
 
</googlemap>
 
</googlemap>
 +
-->
  
==시간정보==
+
==시각자료==
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%; background:white;
+
===갤러리===
!중심||width="33%"|시간정보명||width="33%"|시간값
+
<gallery>
|-
+
파일:윤인미_배지.jpg | 윤인미 배지
|{{PAGENAME}}||간행년||1650년(효종1)
+
</gallery>
|}
 
 
 
==참고문헌==
 
  
 
==주석==
 
==주석==
 
<references/>
 
<references/>
  
 
+
[[분류:한글고문서]]
[[분류:한글고문헌]]
+
[[분류:전시자료]] [[분류:문헌]]
[[분류:장원석]]
 
[[분류:인문정보편찬연구]]
 
[[분류:스토리텔링]]
 

2017년 12월 9일 (토) 18:32 기준 최신판

윤인미 배지
한글팀 윤인미 배지.jpg
영문명칭 A document issued when Yun Inmi was entrusting the process of land trade to the servant Aesun
작자 윤인미
작성시기 1650년(효종1)
간행시기 조선후기
기탁처 해남윤씨 녹우당
소장처 해남윤씨 녹우당
유형 고문서
크기(세로×가로) 19.8×31㎝
판본 필사본
수량 1章
표기문자 한글, 한자


정의

1650년(조선 효종1) 윤11월 초3일에 상전 윤인미노 애슌에게 전답의 매매를 위임하며 발급한 배지(牌旨)이다.

내용

장서각 한글특별전 내용

미량봉권서방과 밭을 바꾼 후에 그 밭의 소유권에 대하여 다른 말을 했는데, 이에 윤인미가 미량봉을 괘씸하게 여기고 노 애순 에게 밭의 소유권을 명확하게 할 것을 명하였다. 즉, 미량봉이 권서방에게 상환(相換)하여 파는 내용으로 명문(明文)을 작성한 후에 윤인미에게 보내라고 하였다. 또한 윤인미는 하루라도 명을 어겨서 지체하면 미량봉을 잡아와서 무거운 벌을 내릴 것이니 미량봉에게 잘 전달할 것을 당부하였다. 문서의 말미에 있는 윤인미의 서압(署押)과 ‘十一閏初三日’을 통해 1650년 윤11월 초3일에 윤인미가 발급한 사실을 알 수 있다.[1]

윤인미

윤인미는 고산 윤선도의 아들로 윤선도가 젊은 시절을 보내던 서울 명례방에서 1607년(선조 40)에 태어났으나 1632년(인조 10) 윤선도를 따라 해남으로 낙향하였다. 이후 1662년 문과에 합격하고 별좌 벼슬을 지냈다. 윤인미의 거주지는 윤선도의 행적과 거의 일치하고 있는데 1630년(인조 8)에 제출한 과거 답안까지는 거주지가 서울로 등록되어 있고, 1633년 이후 3건의 과거 답안은 모두 해남으로 되어 있다. 윤선도가 1632년에 해남으로 내려갔으므로, 윤인미 역시 같은 시기에 아버지를 따라가서 고향에서 지낸 것으로 추정된다. 이후 해남 윤씨의 토지 매입을 집중적으로 진행한 시기가 윤인미 때이므로 낙향 후 해남 윤씨 일가의 토지 확장을 주관한 것으로 추정된다.[2]

배지

배지는 한자로는 ‘패지(牌旨)’ 또는 ‘패자(牌子, 牌字)’라는 용어가 고르게 사용되었고, 한글로는 ‘배지’, ‘배자’ 등으로 지칭되었다. 주로 전답 등을 매매할 때 상전이 자신의 노비에게 해당 매매 행위를 대행시키면서 작성해 준 사례들이 널리 알려져 있다. 즉, 배지는 조선시대에 사용된 문서의 일종으로서 전답 등을 매매할 때 쓰는 위임장이라고 볼 수 있다. 각종 매매에 사용된 배지에는 일반적으로 매매를 위임받은 하인의 이름, 매매 사유, 매매 물건, 해당 물건을 적절한 가격에 팔아오라는 내용 등을 구체적으로 적고, 마지막에 문서의 작성 날짜와 문서 발급자의 성명 및 서명을 기재하였다. [3]

「윤인미 배지 」저술 상황

본문을 살펴보면 권 서방은 해남 윤씨에게 속한 노비 혹은 소작인으로 보인다. 원래 윤인미의 소유였던 땅을 권 서방이 윤인미의 허락 하에 미량봉과 바꿨는데 그 후 원래 미량봉의 것이었던 땅의 가격이 오르자 미량봉이 이와 관련하여 다른 말을 하고 다녔다. 이를 괘씸하게 느낀 윤인미가 노 애순을 시켜 미량봉과 담판을 짓도록 시킨 것으로 추정된다. 현재 장서각에 남아 있는 토지매매명문을 보면 노 애순이 윤인미의 대리인으로 토지 매매를 수행한 기록이 많이 남아있다. 이는 노 애순이 윤인미의 전담 노비(주인의 일거수 일투족을 모두 살피며 비서와 같은 역할을 하는 노비)로서 윤인미의 토지 매입, 곧 해남 윤씨의 토지 확장에 상당한 관계가 있는 인물임을 알 수 있다.


연계 자원 보러 가기
윤인미 배지 (해독)


지식 관계망

  • 윤인미 배지 지식관계망

관계정보

항목A 항목B 관계 비고
윤인미 윤인미 배지 A는 B에 의해 저술되었다 A dcterms:creator B
노 애순(奴 愛順) 윤인미 배지 A는 B를 언급하였다 A ekc:mentions B
노 애순 윤인미 A는 B의 노비이다 A ekc:hasOwner B
윤인미 해남 윤씨 A는 B를 구성원으로 갖는다 A foaf:member B
권 서방 윤인미 배지 A는 B를 언급하였다 A ekc:mentions B
윤인미 배지 미량봉 A는 B를 언급하였다 A ekc:mentions B
미량봉 권 서방 A는 B와 관련이 있다 A edm:isRelatedTo B
해남윤씨 녹우당 윤인미 배지 A는 B에 소장되었다 A edm:currentLocation B
윤선도 윤인미 A는 아들 B를 두었다 A ekc:hasSon B
해남 윤씨 윤선도 A는 B를 구성원으로 갖는다 A foaf:member B
해남윤씨 녹우당 해남 윤씨 A는 B와 관련이 있다 A edm:isRelatedTo B
해남윤씨 녹우당 윤선도 A는 B에 의해 건립되었다 A ekc:founder B

시간정보

시간 내용
1607년 윤인미가 서울 명례방에서 태어났다.
1632년 윤인미가 윤선도를 따라 해남으로 낙향했다.
1650년 윤인미가 윤인미 배지를 작성하였다.

공간정보

위도 경도 내용
34.549811 126.619720 해남윤씨 녹우당윤인미 배지가 보관되어 있다

시각자료

갤러리

주석

  1. 한국학중앙연구원 장서각, 『한글 - 소통과 배려의 문자』, 한국학중앙연구원 출판부, 2016, 121쪽.
  2. 문숙자, 「고문서로 본 조선후기 양반가의 가사(家舍) 경영과 주거(住居)」, 『정신문화연구』 겨울 제 39권, 한국학중앙연구원, 2016
  3. 박성호, "패지", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.