승탑비문 작업노트

"합천 반야사지 원경왕사비"의 두 판 사이의 차이

Encyves Wiki
이동: 둘러보기, 검색
(→‎개요)
(→‎시각자료)
 
(사용자 5명의 중간 판 57개는 보이지 않습니다)
3번째 줄: 3번째 줄:
 
|사진출처=
 
|사진출처=
 
|대표명칭=합천 반야사지 원경왕사비
 
|대표명칭=합천 반야사지 원경왕사비
−
|영문명칭=Stele for
+
|영문명칭=Stele for Royal Preceptor Wongyeong from Banyasa Temple Site, Hapcheon
 
|한자=陜川 般若寺址 元景王師碑
 
|한자=陜川 般若寺址 元景王師碑
 
|이칭=반야사 원경왕사비(般若寺 元景王師碑)
 
|이칭=반야사 원경왕사비(般若寺 元景王師碑)
11번째 줄: 11번째 줄:
 
|위도=35.8012162
 
|위도=35.8012162
 
|경도=128.0980807
 
|경도=128.0980807
−
|찬자=김부일(金富佾)
+
|찬자=[[김부일|김부일(金富佾)]]
−
|서자=이원부(李元符)
+
|서자=[[이원부|이원부(李元符)]]
−
|각자=김윤(金允)
+
|각자=[[김윤|김윤(金允)]]
−
|서체=해서(楷書)
+
|서체=[[해서|해서(楷書)]]
 
|승려=[[낙진|낙진(樂眞)]]
 
|승려=[[낙진|낙진(樂眞)]]
−
|건립연대=1125년(인종 3)
+
|건립연대=1125년
 
|승탑=
 
|승탑=
 
}}
 
}}
 
=='''정의'''==
 
=='''정의'''==
−
경상남도 합천군 가야면 구원리 반야사지(般若寺址)에서 발견된 고려시대의 승려 [[낙진|원경왕사 낙진(元景王師 樂眞, 1050-1119)]]의 탑비.
+
경상남도 합천군 가야면 [[합천 반야사지|반야사지(般若寺址)]]에서 발견된 고려시대의 승려 [[낙진|원경왕사 낙진(元景王師 樂眞, 1050-1119)]]의 [[탑비]].
  
 
=='''내용'''==
 
=='''내용'''==
 +
===개요===
 +
비신(碑身)<ref>비문을 새긴 비석의 몸체</ref> 높이 228㎝, 너비 105㎝, 두께 12㎝. 탑비는 [[귀부|귀부(龜趺)]]와 비신과 개석(蓋石)으로 구성되어 있다. 원래는 경상남도 합천군 가야면 구원리 [[합천 반야사지|반야사지(般若寺址)]]에 있었던 것으로, 광복 후 [[합천 해인사|해인사(海印寺)]]로 옮겨 창고에 보관하였다가 1968년 [[합천 해인사|해인사]] 경내인 지금의 자리에 중건하였다.<ref>김세호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0021512 합천 반야사지 원경왕사비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref>
  
−
===개요===
 
−
비신 높이 228㎝, 너비 105㎝, 두께 12㎝. 탑비는 [[귀부|귀부(龜趺)]]와 [[비신(碑身)]]과 [[이수|이수(螭首)]]로 구성되어 있다. 원래는 경상남도 합천군 가야면 구원리 반야사지에 있었던 것으로, 광복 후 [[합천 해인사|해인사(海印寺)]]로 옮겨 창고에 보관하였다가 1968년 [[합천 해인사|해인사]] 경내인 지금의 자리에 중건하였다.<ref>김세호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0021512 합천 반야사지 원경왕사비]", 한국민족문화대백과사전</ref>
 
  
−
[[낙진|원경왕사(元景王師)]]는 [[난원|경덕국사 난원(景德國師 爛圓)]]에게 학문을 배우고, [[의천|대각국사 의천(大覺國師 義天)]]을 따라 송나라로 건너가 [[정원|정원(淨源)]]에게 불법을 배우고, 귀국하여 [[의천]]을 도와 [[교장도감|교장도감(敎藏都監)]]에서 [[속장경|속장경(續藏經)]]을 판각할 때 교정을 보았던 승려이다.<ref>"[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1074615&cid=40942&categoryId=33382 낙진]", 두산백과</ref> 1119년 [[귀법사|귀법사(歸法寺)]]에서 입적하였으며, 1124년 [[낙진|원경왕사]]의 문인 각순(覺純) 등이 비의 건립을 왕에게 청하자 1125년(인종 3)에 비가 건립되었다.<ref>김세호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0021512 합천 반야사지 원경왕사비]", 한국민족문화대백과사전</ref>
+
[[낙진|원경왕사(元景王師)]]는 1119년 [[개경 귀법사|귀법사(歸法寺)]]에서 입적하였으며, 1124년 [[낙진|원경왕사]]의 문인 [[각순|각순(覺純)]] 등이 비의 건립을 왕에게 청하자 1125년([[고려 인종|인종]] 3)에 비가 건립되었다.<ref>김세호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0021512 합천 반야사지 원경왕사비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref> [[제액|전액(篆額)]]에는 '증시원경왕사비명(贈諡元景王師碑銘)'이라고 쓰여있다.
 +
 
 +
비문은 [[김부일|김부일(金富佾)]]이 짓고, [[이원부|이원부(李元符)]]가 썼으며, [[김윤|김윤(金允)]]이 글씨를 새겼다. 글씨는 [[해서|해서체(楷書體)]]로 쓰여졌으며, 고려시대 비문의 [[해서]]가 대부분 [[구양순|구양순(歐陽詢)]] 계통임에 비하여 이 비문은 [[우세남|우세남(虞世南)]]의 필체를 따르고 있다. 필획의 부드러운 흐름과 여유 있는 짜임새가 돋보인다.<ref>김세호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0021512 합천 반야사지 원경왕사비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref>
 +
 
 +
[[귀부]]와 비신 위에 [[이수]]가 아닌 가첨석(加添石)을 얹은 독특한 비이며 비신 테두리에 당초문(唐草文)<ref>줄기, 덩굴, 잎이 얽히고설킨 식물문양에 대한 호칭이다, "[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=259601&cid=42635&categoryId=42635 당초문]", <html><online style="color:purple">『두산백과』<sup>online</sup></online></html></ref>과 용봉(龍鳳)<ref>용과 봉황을 아우러 이르는 말</ref> 무늬를 새긴 것이 특징적이다.<ref>"[http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=3191 반야사원경왕사비]", 금석문 세부정보, <html><online style="color:purple">『한국금석문 종합영상정보시스템』<sup>online</sup></online></html>, 국립문화재연구소.</ref>
  
−
비문은 [[김부일|김부일(金富佾)]]이 짓고, [[이원부|이원부(李元符)]]가 썼으며, [[김윤|김윤(金允)]]이 글씨를 새겼다. 글씨는 해서체로 쓰여졌으며, 고려시대 비문의 해서가 대부분 [[구양순|구양순(歐陽詢)]] 계통임에 비하여 이 비문은 [[우세남|우세남(虞世南)]]의 필체를 따르고 있다. 필획의 부드러운 흐름과 여유 있는 짜임새가 돋보인다.<ref>김세호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0021512 합천 반야사지 원경왕사비]", 한국민족문화대백과사전</ref>
+
1963년 보물 제128호로 지정되었다.
  
 
===비문===
 
===비문===
 +
====앞면====
 +
비가 많이 마모되어 중간에 내용을 알 수 없는 부분이 많다. 비 제목에 [[낙진|원경왕사]]를 고려 [[화엄종|화엄종(華嚴宗)]]의 제4대 [[왕사|왕사(王師)]]라 명기하고 있다.<ref>"[http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=3191 반야사원경왕사비]", 금석문 세부정보, <html><online style="color:purple">『한국금석문 종합영상정보시스템』<sup>online</sup></online></html>, 국립문화재연구소.</ref> 비문에는 [[낙진|원경왕사]]의 행적과 학덕 및 입적 등에 관한 내용이 기술되어 있는데, [[난원|경덕국사 난원(景德國師 爛圓)]]에게 학문을 배우고, [[의천|대각국사 의천(大覺國師 義天)]]을 따라 송나라로 건너가 [[정원|정원(淨源)]]에게 불법을 배우고, 귀국하여 [[의천]]을 도와 [[교장도감|교장도감(敎藏都監)]]에서 [[교장|속장경(續藏經)]] 편찬에 참여했던 행적 등을 확인할 수 있다.<ref>"[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1074615&cid=40942&categoryId=33382 낙진]", 두산백과, <html><online style="color:purple">『네이버 지식백과』<sup>online</sup></online></html>.</ref>
  
−
=='''지식관계망'''==
+
====뒷면====
−
"그래프 삽입"
+
음기(陰記)<ref>비석의 등 뒤에 새긴 글</ref>에는 [[낙진|원경왕사(元景王師)]]의 문도를 열거하였는데, 직접 가르침을 받은 자(親承敎訓者), 가풍을 선양한 자(揚法化者), 시봉하며 받든 자(奉待甁巾者), 운영을 도운 자(補翼事務者) 등의 네 부류로 문도를 구분하였다.<ref>"[http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=3191 반야사원경왕사비]", 금석문 세부정보, <html><online style="color:purple">『한국금석문 종합영상정보시스템』<sup>online</sup></online></html>, 국립문화재연구소.</ref>
  
−
===관련항목===
+
{{비문정보
 +
|비문1="[http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=3191 반야사원경왕사비]", 금석문 세부정보, <html><online style="color:purple">『한국금석문 종합영상정보시스템』<sup>online</sup></online></html>, 국립문화재연구소.
 +
}}
 +
 
 +
=='''지식 관계망'''==
 +
*'''합천 반야사지 원경왕사비 지식관계망'''
 +
<html>
 +
<script>function reload() {window.location.reload();} </script>
 +
<input type="button" value="Graph" onclick="reload();">
 +
<iframe width="100%" height="670px" src="http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Graph/D049/stele_wongyeong_banyasa.htm" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 +
</html>
 +
 
 +
===관계정보===
 
{|class="wikitable sortable" style="background:white; text-align: center; width:100%;"
 
{|class="wikitable sortable" style="background:white; text-align: center; width:100%;"
 
!style="width:30%"|항목A!!style="width:30%"|항목B!!style="width:25%"|관계!!style="width:15%"|비고
 
!style="width:30%"|항목A!!style="width:30%"|항목B!!style="width:25%"|관계!!style="width:15%"|비고
 
|-
 
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[낙진]] || A는 B를 위한 비이다 || A ekc:isSteleOf B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[합천 반야사]] || A는 B에 있었다 || A edm:formerLocation B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[합천 반야사지]] || A는 B에 있었다 || A edm:formerLocation B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[합천 해인사]] || A는 B에 있다 || A edm:currentLocation B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지]] || [[합천 반야사]] || A는 B의 터이다 || A edm:isRelatedTo B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[김부일]] || A는 B가 비문을 지었다 || A ekc:writer B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[이원부]] || A는 B가 비문을 썼다 || A ekc:calligrapher B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[김윤]] || A는 B가 비문을 새겼다 || A ekc:inscriber B
 +
|-
 +
| [[합천 반야사지 원경왕사비]] || [[우세남체]] || A는 B와 관련이 있다 || A edm:isRelatedTo B
 
|}
 
|}
  
 
=='''시각자료'''==
 
=='''시각자료'''==
−
 
 
===가상현실===
 
===가상현실===
 +
<html>
 +
<iframe width="100%" height="600" src="http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Pavilions/D031/Haeinsa_hongjaeam.htm" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 +
</html><br/>
 +
{{clickable button|[http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Pavilions/D031/Haeinsa_hongjaeam.htm 가상 현실 - 전체 화면 보기]}}
  
 
===갤러리===
 
===갤러리===
−
 
+
<gallery mode=packed heights=250px>
−
===영상===
+
파일:
 +
</gallery>
  
 
=='''주석'''==
 
=='''주석'''==
54번째 줄: 93번째 줄:
  
 
=='''참고문헌'''==
 
=='''참고문헌'''==
 +
* 이지관, "합천 반야사 원경왕사 비문", 『교감역주 역대고승비문』 고려편3, 가산불교문화연구원, 1996, 72-103쪽.
 +
* 김세호, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0021512 합천 반야사지 원경왕사비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.
 +
* "[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1074615&cid=40942&categoryId=33382 낙진]", 두산백과, <html><online style="color:purple">『네이버 지식백과』<sup>online</sup></online></html>.
 +
* "[http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=3191 반야사원경왕사비]", 금석문 세부정보, <html><online style="color:purple">『한국금석문 종합영상정보시스템』<sup>online</sup></online></html>, 국립문화재연구소.
 +
 
{{승탑비문 Top icon}}
 
{{승탑비문 Top icon}}
−
[[분류:불교 사찰의 승탑비문]] [[분류:탑비]]
+
[[분류:불교 사찰의 승탑비문]] [[분류:탑비]] [[분류:승탑/교열완료]]

2017년 12월 21일 (목) 14:33 기준 최신판

합천 반야사지 원경왕사비
(陜川 般若寺址 元景王師碑)
BHST Stele.png
대표명칭 합천 반야사지 원경왕사비
영문명칭 Stele for Royal Preceptor Wongyeong from Banyasa Temple Site, Hapcheon
한자 陜川 般若寺址 元景王師碑
이칭 반야사 원경왕사비(般若寺 元景王師碑)
주소 경상남도 합천군 가야면 해인사길 122(치인리 10)
문화재 지정번호 보물 제128호
문화재 지정일 1963년 1월 21일
찬자 김부일(金富佾)
서자 이원부(李元符)
각자 김윤(金允)
서체 해서(楷書)
승려 낙진(樂眞)
건립연대 1125년


정의

경상남도 합천군 가야면 반야사지(般若寺址)에서 발견된 고려시대의 승려 원경왕사 낙진(元景王師 樂眞, 1050-1119)의 탑비.

내용

개요

비신(碑身)[1] 높이 228㎝, 너비 105㎝, 두께 12㎝. 탑비는 귀부(龜趺)와 비신과 개석(蓋石)으로 구성되어 있다. 원래는 경상남도 합천군 가야면 구원리 반야사지(般若寺址)에 있었던 것으로, 광복 후 해인사(海印寺)로 옮겨 창고에 보관하였다가 1968년 해인사 경내인 지금의 자리에 중건하였다.[2]


원경왕사(元景王師)는 1119년 귀법사(歸法寺)에서 입적하였으며, 1124년 원경왕사의 문인 각순(覺純) 등이 비의 건립을 왕에게 청하자 1125년(인종 3)에 비가 건립되었다.[3] 전액(篆額)에는 '증시원경왕사비명(贈諡元景王師碑銘)'이라고 쓰여있다.

비문은 김부일(金富佾)이 짓고, 이원부(李元符)가 썼으며, 김윤(金允)이 글씨를 새겼다. 글씨는 해서체(楷書體)로 쓰여졌으며, 고려시대 비문의 해서가 대부분 구양순(歐陽詢) 계통임에 비하여 이 비문은 우세남(虞世南)의 필체를 따르고 있다. 필획의 부드러운 흐름과 여유 있는 짜임새가 돋보인다.[4]

귀부와 비신 위에 이수가 아닌 가첨석(加添石)을 얹은 독특한 비이며 비신 테두리에 당초문(唐草文)[5]과 용봉(龍鳳)[6] 무늬를 새긴 것이 특징적이다.[7]

1963년 보물 제128호로 지정되었다.

비문

앞면

비가 많이 마모되어 중간에 내용을 알 수 없는 부분이 많다. 비 제목에 원경왕사를 고려 화엄종(華嚴宗)의 제4대 왕사(王師)라 명기하고 있다.[8] 비문에는 원경왕사의 행적과 학덕 및 입적 등에 관한 내용이 기술되어 있는데, 경덕국사 난원(景德國師 爛圓)에게 학문을 배우고, 대각국사 의천(大覺國師 義天)을 따라 송나라로 건너가 정원(淨源)에게 불법을 배우고, 귀국하여 의천을 도와 교장도감(敎藏都監)에서 속장경(續藏經) 편찬에 참여했던 행적 등을 확인할 수 있다.[9]

뒷면

음기(陰記)[10]에는 원경왕사(元景王師)의 문도를 열거하였는데, 직접 가르침을 받은 자(親承敎訓者), 가풍을 선양한 자(揚法化者), 시봉하며 받든 자(奉待甁巾者), 운영을 도운 자(補翼事務者) 등의 네 부류로 문도를 구분하였다.[11]


비문 보러가기
• "반야사원경왕사비", 금석문 세부정보, 『한국금석문 종합영상정보시스템』online, 국립문화재연구소.



지식 관계망

  • 합천 반야사지 원경왕사비 지식관계망

관계정보

항목A 항목B 관계 비고
합천 반야사지 원경왕사비 낙진 A는 B를 위한 비이다 A ekc:isSteleOf B
합천 반야사지 원경왕사비 합천 반야사 A는 B에 있었다 A edm:formerLocation B
합천 반야사지 원경왕사비 합천 반야사지 A는 B에 있었다 A edm:formerLocation B
합천 반야사지 원경왕사비 합천 해인사 A는 B에 있다 A edm:currentLocation B
합천 반야사지 합천 반야사 A는 B의 터이다 A edm:isRelatedTo B
합천 반야사지 원경왕사비 김부일 A는 B가 비문을 지었다 A ekc:writer B
합천 반야사지 원경왕사비 이원부 A는 B가 비문을 썼다 A ekc:calligrapher B
합천 반야사지 원경왕사비 김윤 A는 B가 비문을 새겼다 A ekc:inscriber B
합천 반야사지 원경왕사비 우세남체 A는 B와 관련이 있다 A edm:isRelatedTo B

시각자료

가상현실


가상 현실 - 전체 화면 보기

갤러리

주석

  1. ↑ 비문을 새긴 비석의 몸체
  2. ↑ 김세호, "합천 반야사지 원경왕사비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.
  3. ↑ 김세호, "합천 반야사지 원경왕사비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.
  4. ↑ 김세호, "합천 반야사지 원경왕사비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.
  5. ↑ 줄기, 덩굴, 잎이 얽히고설킨 식물문양에 대한 호칭이다, "당초문", 『두산백과』online
  6. ↑ 용과 봉황을 아우러 이르는 말
  7. ↑ "반야사원경왕사비", 금석문 세부정보, 『한국금석문 종합영상정보시스템』online, 국립문화재연구소.
  8. ↑ "반야사원경왕사비", 금석문 세부정보, 『한국금석문 종합영상정보시스템』online, 국립문화재연구소.
  9. ↑ "낙진", 두산백과, 『네이버 지식백과』online.
  10. ↑ 비석의 등 뒤에 새긴 글
  11. ↑ "반야사원경왕사비", 금석문 세부정보, 『한국금석문 종합영상정보시스템』online, 국립문화재연구소.

참고문헌

  • 이지관, "합천 반야사 원경왕사 비문", 『교감역주 역대고승비문』 고려편3, 가산불교문화연구원, 1996, 72-103쪽.
  • 김세호, "합천 반야사지 원경왕사비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.
  • "낙진", 두산백과, 『네이버 지식백과』online.
  • "반야사원경왕사비", 금석문 세부정보, 『한국금석문 종합영상정보시스템』online, 국립문화재연구소.


원본 주소 "http://dh.aks.ac.kr/Encyves/wiki/index.php?title=합천_반야사지_원경왕사비&oldid=102505"