R1887-03-09

DH 교육용 위키
이동: 둘러보기, 검색

進饌儀軌卷之三

賞典

進饌時堂上行上護軍尹滋悳行戶曹判書鄭範朝督辦 內務府事金永壽兵曹判書閔應植協辦內務府事趙康 夏協辦內務府事閔泳煥各熟馬一匹 面給郞廳司直尹容 善右翊衛李純宰竝陞敍泰川縣監吳壽泳外職陞敍副 司果金永典戶曹正郞徐雲輔竝陞敍別看役河陽縣監 姜湕外職陞敍前府使吳慶然守令除授永平郡守李應 憲外職陞敍副司果李濬相守令除授訓鍊院僉正金信 默察訪待窠首先擬入前縣監安膺浩加資禮貌官假引 儀李昌善李心泰各兒馬一匹 賜給牌將統長潘敬淵金道 春別營執事金泳駿右營執事金貞默金漢鼎竝善地邊 將待窠差送正憲異海衍邊將除授左營執事金仲浩 以其 父賢默移施 賞加右營執事禹健英別營執事安世業龍虎營執 事李泰相前五衛將金鍾完金璟洙左營執事李應相竝 善地邊將待窠差送龍虎營執事李肯鎭前營執事金泰 重竝邊將除授別營執事李一壽洪鍾益龍虎營執事趙 明濂竝善地邊將待窠差送龍虎營執事崔光植 以其父宗恒移施 賞加前五衛將崔彰基別營別武士安種植崇政朴景暹 竝邊將除授崇政池福祿資憲廉鎭一竝善地邊將待窠 差送正憲李繼懿邊將除授前五衛將許寅賞加前營別 武士林聖起前五衛將李基默正憲盧仁國前營哨長李 明九前守門將劉在赫左營哨長金奎漢海防營哨長金 振澔竝邊將除授前主簿池在璿賞加後營哨長趙慶相 邊將除授正憲金完植善地邊將待窠差送金允英邊將 除授後營別武士朴忠源右職調用別抄哨長安瑞鉉閒 良閔學信竝邊將除授閒良李圭郁賞加右營哨長白樂 善邊將除授閒良崔昌圭吳殷泳竝賞加別營別武士柳 聖澤前五衛將李光植黃在鉉鄭弘栽資憲全龍完竝邊 將除授嘉義朴致俊右職調用閒良鄭萬燁賞加日官金 洙均金東萬竝高品付料計士洪敎錫從願施賞韓在鎭 錄事朴仁植竝高品付料待令捕校崔冕淳賞加金弘植 吳喜永竝邊將除授書吏金禧錫木三疋韓晩溶金益源 竝帖加劉熙英許奭金孝正李潢遠朴漢龍各木三疋洪 慶桓吳駿根竝帖加金孝益李熙相吳顯益韓用純各木 三疋金繼完帖加待令書吏辛泰準儀註色書吏吳振漢 李宣泰書寫盧中植庫直朴大鏞梁相浩崔麟植崔貞鎬 玄成澤各木三疋使令朴鳳翼朴順吉金錫龍田錫龍朴 俊永辛在衡崔源貞韓壽萬鄭千興宋鎭弘林景春鄭百 興池得龍金壽吉金壽萬私庫直李春興咸聖福各木一 疋文書直金壽吉等九名使喚軍金學吉等五名別工作 書員金鎭益庫直李聖元待令捕卒昌錫等二名各布一 疋通禮院書員金德天木二疋布一疋尹啓昌木二疋寫 字官李斗赫加資崔翼相全光默金漢朝劉晉祜竝本衙 門調用徐寅杓 以其子移施卽付實官首先陞實劉漢承白萬玉 劉漢翼竝本衙門調用彭繼天加資劉漢健等九人畫員 白殷培等三人諺書書寫金學順各木二疋布一疋張浩 燮劉命源竝帖加安哲元木二疋布一疋李寬鎭帖加李 相鈺李浩錫各木二疋布一疋吳明始帖加金源益花匠 太德燁等三名冊匠金光善等三名木手宋啓昌等二名 各木二疋布一疋以上一等寫字官白萬春等九人畫員 宋秉華等三人花匠申昌錫等三名燭匠朴景三等四名 木手金明羲等二名小木匠金興伊等二名冊匠李春成 等二名各木一疋布一疋以上二等寫字官金永燮等八 人各木一疋畫員尹大植加資等二人花匠田有豊等二 名冊匠李俊成等二名各木一疋冶匠鄭命出帖加等一 名木一疋乼匠吳大福帖加等一名假漆匠安宅仁等二 名木手方龍孫等二名各木一疋朴排匠洪淳肯帖加雕 刻匠金學昇等三名磨造匠姜德周等四名小引鉅匠金 景植付金匠鄭命吉等二名茵席匠朴春甫等二名各木 一疋以上三等內熟設時熟手都邊首金完成李奉天各 木三疋布二疋邊首吳大根等四名竝帖加兪淳泰等七 名各木三疋布一疋熟手張春植等四名竝帖加鄭喜成 等三十九名各木二疋布一疋作實軍福同等二名各木 一疋布一疋使喚兵丁金春寬等十二名使喚旗手金命 祿等三十四名使喚軍金命石等十名各布一疋 竝自本所題給 樂器風物監造時樂師徐鴻範李寅植典樂明完璧李源 根各木三疋畫師林仁秀張雨燮白敬洙柳茂煥竝賞加 崔始化柳八宗各木一疋庫直朱容植金學眞各木二疋 小木匠朴春根豆錫匠李致秀付金匠李枝弘多繪匠崔 漢春磨造匠金景石花匠崔景天各木一疋執事樂師徐 鴻範金宗漢執拍典樂金振煥隊伍典樂明完璧李源根 權著典樂金斗述朴啓成各木三疋皷吹李枝弘等五十 名各木二疋布一疋色吏盧永奎木一疋 竝自本所題給 兼內吹金在石等九名各木一疋布一疋 竝自本所題給 親上致詞箋文時執拍典樂朴天興木二疋皷吹鄭龍煥 等十八名各木一疋布一疋色吏文泰慶木一疋 竝自本所題給 大殿排設司鑰河成一 世子宮排設司鑰尹東善各兒 馬一匹 賜給排設擧行武藝廳韓容健等六人各木二疋布 一疋廣宜門把守武藝廳韓弘旭等六人各木二疋 竝自本所題給 司饔院都提調行判府事金弘集內下大豹皮一令 賜給提 調兵曹判書閔應植內下虎皮一令 賜給饌品監造官判官 曹斗煥熟設所郞廳副司果金永典竝陞敍牌將李益祥 邊將除授金仁昌捕校李順一竝賞加計士洪宜升 以其婿移施 卽付會計士首先陞實李在斗本衙門高品付料飯監池 聖圭外職除授書吏高秉華帖加趙命峻李載衡金用濟 金喜柱金斗翰金漢洙竝從自願免賤庫直千永善使令 沈元根竝帖加崔永軾崔命石各布一疋各色掌盧致文 帖加熟手李學賢等十五名假各色掌四十名銀器城上 二名砂器城上三名各布一疋 竝自戶曹題給 掌樂院提調知事李源命內下虎皮一令 賜給協辦內務府 事閔泳煥內下鹿皮一令 賜給協律郞正鄭履源兒馬一匹 賜給軒架樂師徐象範等二人典樂徐完吉等二人各木二 疋鼔吹李元吉等四十名色吏金順岷各木一疋 竝自戶曹題給 尙衣院提調判宗正卿李載冕上護軍李秉文各熟馬一 匹 賜給副提調行都承旨尹用求半熟馬一匹 賜給僉正鄭基 泰主簿兪弼煥金肯善別提李倬各兒馬一匹 賜給計士洪 泰榮等二人衣襨色書吏崔東鎭等五人轎子色書吏金 在湜等五人織造色書吏申仁植等五人金銀色書吏金 盛大等五人掌務書吏林光潤各木二疋庫直金應鍾等 三名大廳直崔福鉉使令金昌起等九名軍士崔萬成等 五名各木一疋翼善冠匠李完豊御笠匠高寬植玉帶匠 趙昌成靴子匠李順成網綬匠李秀南小木匠白成元等 二名毛衣匠劉漢昌等三名漆匠金億年等三名內塗匠 李承恒小銀匠黃基永多繪匠崔仁成木手李千萬朱簾 匠張順宗等四名以上依丁丑年例施賞 竝白戶曹題給 補階入排時戶曹計士尹鎬植 以其從孫移施卽付倉計士首先陞 實金憲文崔萬源 竝以其子移施卽付倉計士首先陞實卞志沆木 二疋布一疋李鎔洪泰榮李元泳竝別提除授李鍾黃加 資別例房執吏書吏吳顯益書吏金舜源姜俊植朴興祥 辛容植韓用國辛宖植各木二疋布一疋使令尹萬錫等 二名使喚軍徐鳳完等十五名官使喚咸順永等十七名 各木一疋紫門監書員姜胤周帖加木手都邊首李鍾雲 邊首韓龍植各木一疋木手金順吉等三名帖加洪順模 等三十六名屛風匠鄭敬善等五名茵席匠金有弘等七 名船匠崔所回等十名小引鉅匠宋益善等八名乬鉅匠 朴在源等四名岐鉅匠吉承完朴排匠洪錫元毛衣匠林 景雲各木一疋大引鉅匠黃龍禹假漆匠邊首金東勳假 漆匠金元甲竝帖加等六名各木一疋 竝自戶曹題給 乾淸宮補階入排時牌將金完植等三人竝善地邊將待 窠差送木手邊首朴啓弘屛風匠邊首吳永周船匠邊首 崔仁國岐鉅匠邊首宋益善條里匠邊首郭俊植乬鉅匠 邊首孔元成茵席匠邊首金有弘洋鐵匠邊首全景五各 木一疋布一疋木手四十七名屛風匠五名船匠二十一 名岐鉅匠九名條里匠三名乬鉅匠二名茵席匠六名洋 鐵匠四名旗手一名各木一疋 竝自本所題給 禁漏奏時官韓應錫等二人各木二疋書員徐丙沃等三 人時童一名各木一疋 竝自戶曹題給 各差備女伶於赫章唱詞雲香等二名各白木一疋先唱 樂章小月等二名各白木一疋木一疋後唱樂章小月等 二名勿論萬年詞先唱蕙玉等二名各白木一疋禁籞詞 後唱蕙玉等二名勿論歌三章差備雲香等二名各白木 一疋長生寶宴之舞竹竿子蓮花等二名各木一疋仙母 錦紅紬一疋白木一疋挾舞玉眞等四名各白木一疋夢 金尺竹竿子錦花等二名各白木一疋簇子花香黃蓋鳳 心各木一疋金尺雲香挾舞錦紅等十二名各白木一疋 獻仙桃竹竿子錦花等二名各木一疋仙母桃花紬一疋 奉盤蓮花奉卓花香等二名挾舞玉眞等二名各白木一 疋壽延長竹竿子蓮花等二名各木一疋舞錦紅等八名 各白木一疋響鈴舞雲香等六名各紬一疋白木一疋牙 拍舞蓮花等四名各木一疋寶相舞花仙等六名各木一 疋奉花花香奉筆鳳心勿論佳人剪牧丹蕙玉等十二名 各白木一疋演百福之舞竹竿子蓮花等二名各木一疋 仙母蕙玉紬一疋白木一疋挾舞花仙等四名各白木一 疋尖袖舞錦紅等四名各木一疋舞山香錦紅紬一疋木 一疋船遊樂聽令執事雲香等二名各紬二疋童妓月仙 等二名各紬一疋白木一疋外舞錦紅等二十八名內舞 鶴喜等六名各白木一疋舞皷元舞錦紅等四名各紬一 疋木一疋挾舞玉香等四名各白木一疋抛毬樂竹竿子 錦花等二名各木一疋奉花花香奉筆彩鳳勿論舞錦紅 等十二名各紬一疋白木一疋五羊仙竹竿子花容等二 名各木一疋仙母山紅紬一疋白木一疋挾舞花仙等四 名各白木一疋荷皇恩竹竿子錦花等二名各白木一疋 簇子花香木一疋仙母雲香紬一疋挾舞錦紅等六名各 白木一疋劍器舞錦紅等四名各紬二疋白木三疋春鶯 囀彩喜紬一疋白木一疋響鈸舞姸紅等四名各木一疋 鶴蓮花臺靑鶴崔福東黃鶴廉光雲各木一疋竹竿子小 濤等二名各木一疋童妓弄珠等二名挾舞雲香等二名 各白木一疋項莊舞花仙等九名竝從自願免賤 大王 大妃殿奉揮巾差備花仙依丁丑年例施賞奉御饌差備 洞庭月等二名各木一疋靑蓋差備鶴仙紅蓋差備雪花 鳳扇差備弄珠等二名雀扇差備月仙等二名以上依丁 丑年例施賞 大殿啓請差備蓮心前導差備彩鳳等二 名侍衛差備花香等六名繖扇差備錦仙等二名竝從自 願免賤日傘差備桃花木一疋啓字差備錦花從自願免 賤酒亭兼茶亭進茶差備錦喜從自願免賤進揮巾進匙 楪兼進花差僃蘭香白木一疋木一疋奉御饌差備蓮心 等二名進御饌差僃仙喜等二名各白木一疋笏記差備 玉眞等二名唱差備錦紅等二名執事差備雲香竝從自 願免賤明喜白木一疋代致詞讀箋文差備小月從自願 免賤展箋文差備蓮心等二名各木一疋陪致詞箋文函 兼承敎差備小月勿論 中宮殿奉御饌差備竹葉等二 名各木一疋 世子宮贊請差僃映珠前導差備蓮花等 二名陪衛差備瓊玉等六名繖扇差備桂蟾等二名竝從 自願免賤日傘差備蘭喜木一疋達字差備彩喜從自願 免賤酒亭兼茶亭進茶差備山紅從自願免賤進揮巾進 匙楪兼進花差備花容白木一疋木一疋奉睿饌差備映 珠等二名進睿饌差備彩雲等二名各白木一疋代致詞 讀箋文差備花仙從自願免賤展箋文差備映珠等二名 各木一疋陪致詞箋文凾兼承令差備花仙勿論 世子 嬪宮奉睿饌差備鶴仙等二名各木一疋外賓及進饌所 堂郞引接月仙等二名竝依丁丑年例施賞酒卓兼頒花 行酒差備洞庭月等四名各木一疋頒花時唱名差備蕙 玉從自願免賤芙蓉木一疋代致詞差備花仙等二名勿 論陪致詞差備洞庭月依丁丑年例施賞外唱差備蕙玉 木一疋芙蓉從自願免賤拍差備桃花麾差備香梅竝從 自願免賤 竝自本所題給 獅子舞才人李良錫等四名預差金濟得竝帖加