6. 마장동(馬場洞)

DH 교육용 위키
이동: 둘러보기, 검색
馬城西北馬場 (마성서북마장 )       마성의 서북쪽에 마장촌이 있는데,
隔水居人各樹 (격수거인각수 ) 개울 건너 주민들은 나무 심어 울 삼았네.
野霧山雲簷影裡 (야무산운첨영리 ) 들안개와 산구름이 처마 안으로 비춰들고,
咳嘶何老戱兒 (해시하로희아 ) 한 노인이 기침하며 손자와 놀고 있네.


○ 마장동(馬場洞)은 곧 혈구산)[1] 남쪽에 있다. 진강산 마성(馬城)의 서북쪽 시냇물 양쪽에 마을이 있는데, 마장과 가까운 곳이어서 그런 이름이 지어졌다. 이 지역에 거주하는 사람들은 대부분 물과 토양이 좋지 않았기 때문에 해수병(咳嗽病)이 있는데 노인과 아이들이 모두 그러하다. 비록 거주하려 마음먹고 왔어도, 모두 바로 이사하고 싶어하는 사람이 많아서 자세하지가 않다.


마장동


인천광역시 불은면 삼성1리 매재이마을 37.714667, 126.451343

인물

참고

  1. 혈구산(穴口山) [1][2]