「의궤 복식 정보의 전자적 활용방안 연구: 영조정순왕후가례도감의궤를 중심으로」
seonae's wiki
논문의 구성
서론 : 연구 배경, 목적, 방법 및 범위 본론1: 복식 정보 DB 구축을 위한 자료 검토 본론2: 가례도감의궤 복식 정보 DB 설계 본론3: 가례도감의궤 복식 정보 DB 활용 결론
연구의 목적과 방법
- 전통복식자료의 디지털화
- ① 고문헌 아카이브
- ② 2차 가공 콘텐츠
- ③ 복식용어사전
- 보다 전문적인 지식을 원하는 이용자가 생겨남에 따라 복식 자료에 대한 원천 자료를 열람하고자 하는 수요 발생.
- BUT 현재 복식 관련 웹사이트에서는 원천자료에 대한 서비스가 미비하여 고문헌 아카이브 또는 실제 문헌을 찾아야하는 번거로움이 있음.
연구 목적
- 원천자료 참조가 가능한 복식 정보 시스템 모델을 구축, 원천자료로는 『영조정순왕후가례도감의궤』를 선정.
- 원천자료에 대한 접근성과 활용 가능성을 높이고, 가공된 복식 콘텐츠의 근거를 제시하여 신뢰성 증진.
연구 방법
- 의궤 상에 나타나는 인물(직책명)과 복식, 반차도를 분석하여 ‘직책’, ‘복식’, ‘착용정보’, ‘반차도아바타’, ‘복식용어사전’ 등 5개의 테이블로 조직화.
- 구축한 의궤 복식 정보 DB와 외부 유관 데이터의 연계 활용방안 3가지 모색
- 1. World Wide Web을 통한 시각화 프로그램의 온라인 서비스
- 2. 복식 용어에 고유한 식별자(URL) 부여를 통한 외부 데이터 연계
- 3. 기계적 판독이 가능한 형태의 원천 데이터 제공
- 활용자료 : 영조정순왕후가례도감의궤
- 여타 복식 관련 콘텐츠를 서비스 중인 DB, 웹사이트를 비교분석
복식 정보 DB 구축을 위한 자료 검토
기존 복식 정보 DB
- 고문헌 아카이브
- 국사편찬위원회, 한국사데이터베이스, 디지털 조선왕조실록
- 서울대학교 규장각 한국학연구원
- 한국고전번역원 한국고전종합DB
- 한국학중앙연구원 장서각, 왕실도서관 장서각 디지털 아카이브
- 위의 고문헌 아카이브는 오프라인에서 열람이 힘든 고문헌을 비교적 용이하게 찾아보고 활용할 수 있다는 장점을 지니나 복식사 연구에 있어서는
번역자들의 관련 지식이 부족함으로 오탈자나 잘못된 정보가 수정되지 않은 경우가 있음
복식문화원형
- 문화콘텐츠닷컴
- 문화원형콘텐츠 내용에 따라 세세한 분류를 하고 있는 것이 특징, 특히 주제별 카테고리 가운데 ‘한국의 전통장신구’, ‘전통머리모양과 머리치레거리’, ‘한국의 고유복식’, ‘고려복식’ 등의 복식 전문 콘텐츠와 ‘의례 · 놀이 · 연회’에서 ‘효명세자와 춘앵전의 재발견’, ‘전통혼례와 혼례음식’, ‘조선왕실의 관혼상제’ 등 유관한 의례 콘텐츠 3종이 있음.
- 한국의 전통장신구
- 장신구의 역사와 종류, 구성, 착용예시에 대한 텍스트 및 사진, 동영상, 오디오 원형자료 열람가능
- 전통머리모양과 머리치레거리
- 삼국 ~ 조선시대까지의 복식 사진, 일러스트, 3D 그래픽, 동영상, 플래시 애니메이션 등 다양한 멀티미디어 제공
- 한국의 고유복식
- 삼국 ~ 조선시대까지의 복식 고유의 색을 측정하여 그 값을 보이는 RGB 테이블 제공
- 고려복식
- 고려시대 다양한 신분계층의 복식을 3D 그래픽으로 재현, 실제 의복 제작에 필요한 치수 등을 제공
