§ Node List: 484 nodesCentral node: 최부
| Classification | Image | Id / Label / Remark | Description | Network |
|---|---|---|---|---|
| 서술방식 서사 |
 |
id: ○大抵每歲正月 ○大抵每歲正月 |
|
 |
| 일자 | |
id: 1488년1월4일 1488년1월4일 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 家家皆以孝悌忠信爲業 家家皆以孝悌忠信爲業 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 可以得生 可以得生 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 間或嚼乾米 間或嚼乾米 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 敢拜之 敢拜之 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 敢辭 敢辭 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 感恩則已深矣 感恩則已深矣 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 皆給號牌 皆給號牌 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 皆望汝生 皆望汝生 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 皆一導家禮 皆一導家禮 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 皆自取死途也 皆自取死途也 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 皆濟州人 皆濟州人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 皆着烏角而無犀帶 皆着烏角而無犀帶 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 皆天所爲 皆天所爲 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 巨濤震激 巨濤震激 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 距羅州 距羅州 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 去丁未九月十七日 去丁未九月十七日 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 居朝鮮國全羅道羅州城中 居朝鮮國全羅道羅州城中 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 劫奪又甚 劫奪又甚 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 格進士試第三人 格進士試第三人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 京都人 京都人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 輕與人說乎 輕與人說乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 繼之以粥 繼之以粥 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 高麗革爲今我朝鮮 高麗革爲今我朝鮮 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 姑令送我北京 姑令送我北京 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 故聞人過失 故聞人過失 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 故未詳其數 故未詳其數 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 高以福大怒 高以福大怒 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 故賊乘勢肆暴 故賊乘勢肆暴 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 觀我行止擧動 觀我行止擧動 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 觀舟今堅緻 觀舟今堅緻 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 觀彼人 觀彼人 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 光州牧吏程保 光州牧吏程保 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 俱設神祠 俱設神祠 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 俱在東南大海中 俱在東南大海中 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 求忠臣於孝子之門 求忠臣於孝子之門 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 國俗皆廬墓三年 國俗皆廬墓三年 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 軍人等拜跪於陪吏 軍人等拜跪於陪吏 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 卷芚席以烘之 卷芚席以烘之 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 權山高面臣伊山怪山尙理等 權山高面臣伊山怪山尙理等 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 鬼神默運 鬼神默運 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 叫權松 叫權松 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 僅得不見敗沒 僅得不見敗沒 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 今東風不變 今東風不變 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 今戊申正月三十日 今戊申正月三十日 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 禁不渡海 禁不渡海 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 今汝等亦有父母有妻兒 今汝等亦有父母有妻兒 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 今又奉君命而往 今又奉君命而往 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 汲之則庶有生理 汲之則庶有生理 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 其可頃刻濡滯乎 其可頃刻濡滯乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 其可以國君之諱 其可以國君之諱 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 豈復免於禍哉 豈復免於禍哉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 飢餓之極 飢餓之極 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 其於涉海 其於涉海 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 其言不實 其言不實 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 豈以我一人不祭之故 豈以我一人不祭之故 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 幾至數甁 幾至數甁 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 其漂入島夷若暹羅占城之國者 其漂入島夷若暹羅占城之國者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 豈嫌於語音之有異哉 豈嫌於語音之有異哉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 難以辨明 難以辨明 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 乃谣也 乃谣也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 寧至於死 寧至於死 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 奴子莫金等二人 奴子莫金等二人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 尿又盡 尿又盡 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 能修補刮水 能修補刮水 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 能壓風濤之故也 能壓風濤之故也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 倘臣有罪 倘臣有罪 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 當此時生我死我 當此時生我死我 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 待天雨漬衣汁飮 待天雨漬衣汁飮 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 徒以咎我之心 徒以咎我之心 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 到此島而遇此船 到此島而遇此船 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 渡海推刷人丁 渡海推刷人丁 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 同年十一月十二日 同年十一月十二日 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 同舟四十餘人無罪見溺 同舟四十餘人無罪見溺 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 同舟則胡越一心 同舟則胡越一心 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 同此生死之苦 同此生死之苦 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 得泊海岸者 得泊海岸者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 得一飯 得一飯 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 羅州牧吏孫孝子 羅州牧吏孫孝子 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 羅州靑巖驛人 羅州靑巖驛人 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 颲風怒號 颲風怒號 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 令巨伊山承雨霑洽 令巨伊山承雨霑洽 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 令金重用匙分飮之 令金重用匙分飮之 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 綠島岸以繫 綠島岸以繫 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 論事以微福 論事以微福 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 屢經死地而復生 屢經死地而復生 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 漏水若此 漏水若此 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 李楨等亦力盡 李楨等亦力盡 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 莫若權辭以觀其勢 莫若權辭以觀其勢 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 莫若先飲藥水 莫若先飲藥水 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 莫如死於海上之爲便 莫如死於海上之爲便 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 莫如守正之爲愈也 莫如守正之爲愈也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 莫如盡付行李 莫如盡付行李 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 萬萬無此理也 萬萬無此理也 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 勉強而起 勉強而起 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 明日某船沈 明日某船沈 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 蒙饋酒 蒙饋酒 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 無敢肆突 無敢肆突 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 毋得濫費 毋得濫費 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 無復望還 無復望還 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 誣我爲賊 誣我爲賊 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 無有過差 無有過差 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 無異骨肉之親 無異骨肉之親 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 無一人亡失可也 無一人亡失可也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 聞父喪 聞父喪 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 未可知也 未可知也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 未滿月見遞 未滿月見遞 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 未詳其數 未詳其數 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 未相通信 未相通信 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 靡所不至 靡所不至 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 未易至破 未易至破 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 未有不盡孝於親而忠於君者 未有不盡孝於親而忠於君者 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 未曾經諳 未曾經諳 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 伴率一人李楨 伴率一人李楨 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 反以我爲異國人來劫殺人云爾 反以我爲異國人來劫殺人云爾 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 反以廢祭尤我 反以廢祭尤我 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 返風息濤 返風息濤 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 陪吏等拜跪於我 陪吏等拜跪於我 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 百里不同俗 百里不同俗 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 罰及臣身可也 罰及臣身可也 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 凡百官給號牌錫牌 凡百官給號牌錫牌 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 凡奉使臣及三邑守令往還 凡奉使臣及三邑守令往還 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 凡所到處 凡所到處 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 兵糧則我以儒臣 兵糧則我以儒臣 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 丙午 丙午 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 福善禍 福善禍 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 復臥不起 復臥不起 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 本國地方 本國地方 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 奉使臣無大小給節鉞 奉使臣無大小給節鉞 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 奉王命 奉王命 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 不可抆悉 不可抆悉 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 不克負臣 不克負臣 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不得不和耳 不得不和耳 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不死幸耳 不死幸耳 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不善候風之所致 不善候風之所致 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不食魚肉醢葷 不食魚肉醢葷 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不愛其身 不愛其身 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不亦惑乎 不亦惑乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不要拜 不要拜 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不用意學夫詩詞也 不用意學夫詩詞也 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 不運一步 不運一步 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不飮酒食肉茹葷及甘旨之味 不飮酒食肉茹葷及甘旨之味 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不忍處非孝非信之地 不忍處非孝非信之地 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不至易敗 不至易敗 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不幸如我漂流 不幸如我漂流 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不惑邪說 不惑邪說 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不候風便 不候風便 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 不為顯祭 不為顯祭 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 犇父喪而歸 犇父喪而歸 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 非官員例 非官員例 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 非禮也 非禮也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 非禮之祭 非禮之祭 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 非信也 非信也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 非也 非也 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 非特漬雨取汁 非特漬雨取汁 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 非學道篤實君子所爲也 非學道篤實君子所爲也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 非孝也 非孝也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 事未竣 事未竣 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 四書五經 四書五經 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 士庶人祭山川 士庶人祭山川 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 事勢雖迫 事勢雖迫 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 使臣得再生於世 使臣得再生於世 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 使此地人知我國禮節如是 使此地人知我國禮節如是 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 死則一時俱死 死則一時俱死 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 山澤川敷 山澤川敷 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 三四品着銀 三四品着銀 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 相距隔遠 相距隔遠 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 相繼刮盡 相繼刮盡 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 相對答禮 相對答禮 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 常川帶行 常川帶行 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 生則一時俱生 生則一時俱生 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 書某國某州縣某姓名某形某年甲以別之 書某國某州縣某姓名某形某年甲以別之 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 釋喪卽吉 釋喪卽吉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 船格軍許尙理等二十人 船格軍許尙理等二十人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 姓崔名溥 姓崔名溥 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 所帶人陪吏四人 所帶人陪吏四人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 所讀而尊崇者 所讀而尊崇者 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 所屬州府郡縣 所屬州府郡縣 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 所乘船只一大隻 所乘船只一大隻 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 所以有此深笠也 所以有此深笠也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 少或不直 少或不直 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 所產則人材五穀馬牛鷄犬 所產則人材五穀馬牛鷄犬 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 率相解體 率相解體 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 水路千餘里 水路千餘里 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 手無殺害 手無殺害 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 遂與程保等六人 遂與程保等六人 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 雖以私商過海者 雖以私商過海者 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 搜舟游泳 搜舟游泳 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 雖漂奔窘遽之間 雖漂奔窘遽之間 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 雖或漂至中國之界 雖或漂至中國之界 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 習俗然也 習俗然也 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 乘船者所忌 乘船者所忌 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 是果神有靈應歇 是果神有靈應歇 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 是豈盡沈於海波乎 是豈盡沈於海波乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 詩詞乃輕薄子嘲弄風月之資 詩詞乃輕薄子嘲弄風月之資 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 身可彎骨可碎 身可彎骨可碎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 身無讎冤 身無讎冤 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 臣不知所言 臣不知所言 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 臣不知有何罪咎 臣不知有何罪咎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 臣實甘心 臣實甘心 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 神若有靈 神若有靈 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 臣亦莫之能禁 臣亦莫之能禁 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 臣辱其言 臣辱其言 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 臣謂陪吏軍人等曰 臣謂陪吏軍人等曰 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 臣在世唯忠孝友愛爲心 臣在世唯忠孝友愛爲心 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 臣卽做謝詩以拜 臣卽做謝詩以拜 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 臣之兩足尰蹇 臣之兩足尰蹇 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 身且不保 身且不保 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 臣跛行蹣跚 臣跛行蹣跚 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 實所鑑臨 實所鑑臨 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 實由於我 實由於我 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 心無欺罔 心無欺罔 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 甚爲未便 甚爲未便 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 十百僅一二 十百僅一二 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 我國家若依中朝制 我國家若依中朝制 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我國本禮義之國 我國本禮義之國 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我國不崇佛法 我國不崇佛法 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我國人守喪 我國人守喪 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我國人守喪三年 我國人守喪三年 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 我國人爲公爲私 我國人爲公爲私 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我其妄自尊大 我其妄自尊大 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我乃朝鮮人也 我乃朝鮮人也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我未之見也 我未之見也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我奔初喪 我奔初喪 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我嘗閱地圖 我嘗閱地圖 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 我於成化丁酉 我於成化丁酉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我亦怪聽足下之言 我亦怪聽足下之言 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我王心誠事大而已 我王心誠事大而已 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我爲軍資監 我爲軍資監 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我以格致誠正爲學 我以格致誠正爲學 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我一喪人 我一喪人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我朝鮮人守親喪 我朝鮮人守親喪 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我舟人皆以飢渴垂死之後 我舟人皆以飢渴垂死之後 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我之筋力竭矣 我之筋力竭矣 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 我之漂船 我之漂船 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 安可違天以行詐乎 安可違天以行詐乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 安得而不思吾亡父與慈母乎 安得而不思吾亡父與慈母乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 安有一天之下 安有一天之下 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 若能汲殆盡則庶幾得生 若能汲殆盡則庶幾得生 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 若無印牌之信 若無印牌之信 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 若不先自下陸 若不先自下陸 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 若不遇石嶼 若不遇石嶼 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 若少有疑我之心 若少有疑我之心 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 若是好船 若是好船 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 若與相搏 若與相搏 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 若或有人先倡 若或有人先倡 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 若賺得食飽 若賺得食飽 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 養臣垂老之母 養臣垂老之母 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 語且不通 語且不通 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 抑又沿海住人 抑又沿海住人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝其掌之 汝其掌之 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝等其記我言 汝等其記我言 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝等豈無欲生之心哉 汝等豈無欲生之心哉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝等若遇患難 汝等若遇患難 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝等之同我見漂 汝等之同我見漂 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝等執舵正船 汝等執舵正船 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝等則不念其情 汝等則不念其情 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 如聞父母之名 如聞父母之名 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 如臣等者 如臣等者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝實壯健 汝實壯健 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 與倭語音有異 與倭語音有異 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝又往首倡汲之 汝又往首倡汲之 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 汝將何辭以對 汝將何辭以對 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 與朝鮮通事員一話 與朝鮮通事員一話 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 亦當示以威儀 亦當示以威儀 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 亦對臣痛哭 亦對臣痛哭 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 驛吏一人崔巨伊山 驛吏一人崔巨伊山 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 亦堯舜孔顏之性 亦堯舜孔顏之性 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 亦爲邊人所誤誣以倭賊 亦爲邊人所誤誣以倭賊 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 亦天也 亦天也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 然同得天所賦之性 然同得天所賦之性 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 然勢亦使之然也 然勢亦使之然也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 然我今當喪 然我今當喪 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 然而今日某船漂 然而今日某船漂 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 然幸僅保性命 然幸僅保性命 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 然後庶可免於患 然後庶可免於患 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 然後雖萬死無生 然後雖萬死無生 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 詣官府取供辭 詣官府取供辭 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 吾當順受以正 吾當順受以正 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 五六品以下 五六品以下 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 五臟塗附 五臟塗附 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 往來濟州 往來濟州 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 畏其不壽 畏其不壽 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 溶以獲福者 溶以獲福者 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 又叫斤寶高福高面等 又叫斤寶高福高面等 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 又置通事一員於濟州 又置通事一員於濟州 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 又解衣分給 又解衣分給 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲校書館著作 爲校書館著作 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲國王近臣 爲國王近臣 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲軍資監主簿 爲軍資監主簿 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爲龍驤衛司果 爲龍驤衛司果 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爲博士 爲博士 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲副司直 爲副司直 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲司憲府監察 爲司憲府監察 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爲成均館典籍 爲成均館典籍 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲修撰 爲修撰 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爲人子者 爲人子者 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲濟州等處敬差官 爲濟州等處敬差官 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爲風所逆 爲風所逆 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 爲弘文館副校理 爲弘文館副校理 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爲弘文館副修撰 爲弘文館副修撰 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 有昆季親戚 有昆季親戚 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 有群聚來觀者 有群聚來觀者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 唯其公耳 唯其公耳 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 唯我一人耳 唯我一人耳 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 有二皇帝乎 有二皇帝乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 猶之可也 猶之可也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 有疾病 有疾病 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 唯此柑酒 唯此柑酒 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 有八道 有八道 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 閏正月初三日 閏正月初三日 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 乙科 乙科 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 乙科第一人 乙科第一人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 飮尿溲 飮尿溲 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 衣冠禮樂 衣冠禮樂 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 衣冠殊制 衣冠殊制 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 宜無漂沈之患 宜無漂沈之患 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 宜死於此地 宜死於此地 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 而降禍福於人乎 而降禍福於人乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以乞生活耳 以乞生活耳 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以堅泣血之心 以堅泣血之心 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 已經累日 已經累日 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以救舟人一刻之渴可也 以救舟人一刻之渴可也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爾軍人皆誠心齋祭而來 爾軍人皆誠心齋祭而來 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 以勸勉所事 以勸勉所事 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 以圖後慮 以圖後慮 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爾等其各勉人所當爲之事 爾等其各勉人所當爲之事 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爾等之計 爾等之計 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爾等之計皆非也 爾等之計皆非也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以滅其跡 以滅其跡 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 以福脫衣躍入水中 以福脫衣躍入水中 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 而不得驅焉 而不得驅焉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以詐欺人 以詐欺人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以續一髮之命 以續一髮之命 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 以沃焦腸 以沃焦腸 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爾濟州人 爾濟州人 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 以尊王命 以尊王命 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以終三年 以終三年 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 以聽天所命耳 以聽天所命耳 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 而風之順逆 而風之順逆 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 爾何以害義之事導我歟 爾何以害義之事導我歟 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 人有善者 人有善者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 人有惡者 人有惡者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 人情所同 人情所同 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 人或有勸之行 人或有勸之行 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 日迫西山 日迫西山 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 日本琉球 日本琉球 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 一二品着金 一二品着金 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 一滴千金 一滴千金 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 壬寅 壬寅 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 自歸死地 自歸死地 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 自以謂我寧至死 自以謂我寧至死 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 自此相保 自此相保 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 將及於死 將及於死 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 葬臣新死之父 葬臣新死之父 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 再登文科 再登文科 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 適可而止可也 適可而止可也 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 顚倒過海 顚倒過海 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 專未動脚 專未動脚 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 專尙儒術 專尙儒術 |
|
|
| 서술방식 제안 |
|
id: 篆書職姓名以旌異之 篆書職姓名以旌異之 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 專是行李顛倒 專是行李顛倒 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 顚臥狼藉 顚臥狼藉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 前後相望 前後相望 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 折馘受賞 折馘受賞 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 正當隆寒之極 正當隆寒之極 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 情同骨肉 情同骨肉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 程保以下 程保以下 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 情不可少留 情不可少留 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 情實立見 情實立見 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 情僞淺深 情僞淺深 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 正舵而去 正舵而去 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 祭能受福欺 祭能受福欺 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 第一人 第一人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 濟州官奴權松等四人 濟州官奴權松等四人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 濟州牧吏李孝枝 濟州牧吏李孝枝 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 濟州俗猶號爲燃燈節 濟州俗猶號爲燃燈節 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 濟州人 濟州人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 濟州人乘舡者至三十五人 濟州人乘舡者至三十五人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 濟州在南海中 濟州在南海中 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 朝夕敬詞 朝夕敬詞 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 早知若此 早知若此 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 足下怪聽我言 足下怪聽我言 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 鍾馗平生不得進士 鍾馗平生不得進士 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 終能生還者 終能生還者 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 從者等亦皆疲羸不能行 從者等亦皆疲羸不能行 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 從者率皆顚臥狼藉 從者率皆顚臥狼藉 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 從者至煩 從者至煩 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 坐見溺死 坐見溺死 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 舟實牢固 舟實牢固 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 舟實牢緻儇駛 舟實牢緻儇駛 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 舟人皆颜粥而吸 舟人皆颜粥而吸 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 舟人之解體又若此 舟人之解體又若此 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 舟或破碎或沈覆則已矣 舟或破碎或沈覆則已矣 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 中途僵仆曰 中途僵仆曰 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 中文科 中文科 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 中文科重試 中文科重試 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 證我印牌冠帶文書 證我印牌冠帶文書 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 指臣前鎭撫陪吏等以次羅跪 指臣前鎭撫陪吏等以次羅跪 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 至如廣壤等堂 至如廣壤等堂 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 至二月漸得風和 至二月漸得風和 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 鎭撫一人安義 鎭撫一人安義 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 此喪笠也 此喪笠也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 且或於里前 且或於里前 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 攢燧得火 攢燧得火 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天其敢不矜憐乎 天其敢不矜憐乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天理本直 天理本直 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 千里不同風 千里不同風 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天無二日 天無二日 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天雖高高 天雖高高 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天實主張 天實主張 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天也 天也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天若哀此窮人 天若哀此窮人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 天地無私 天地無私 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 况今我同舟人不祭者 况今我同舟人不祭者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 况祭有常等 况祭有常等 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 總三百有餘 總三百有餘 |
|
|
| 인물 등장인물 조선인 |
|
id: 최부 최부 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 惴惴然挼手祝天曰 惴惴然挼手祝天曰 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 取汁以貯 取汁以貯 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則可辨情僞 則可辨情僞 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則可以全身而還 則可以全身而還 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則其可福之乎 則其可福之乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則其可稱之乎 則其可稱之乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則大國之邊境騷然 則大國之邊境騷然 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則同救之 則同救之 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 則無慮數千餘里 則無慮數千餘里 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則不敢仰見天日 則不敢仰見天日 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則分吃之 則分吃之 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則相扶持之 則相扶持之 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 則誰能辨其情乎 則誰能辨其情乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則我輩皆死於賊手 則我輩皆死於賊手 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則抑竊疑天必有生我之心也 則抑竊疑天必有生我之心也 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 則一遵華制 則一遵華制 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則從李楨之計而擊殺 則從李楨之計而擊殺 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則從安義之計而從歸 則從安義之計而從歸 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則彼必棹至絶島 則彼必棹至絶島 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則彼必掩其所爲 則彼必掩其所爲 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 則必死 則必死 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 親檢罅漏處以補塞之 親檢罅漏處以補塞之 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 親自到水幾盡 親自到水幾盡 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 親執臣手以起 親執臣手以起 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 沈殺我等 沈殺我等 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 奪氣於賊 奪氣於賊 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 波濤雖險 波濤雖險 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 破碎或沈覆 破碎或沈覆 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 把總官亦起 把總官亦起 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 把總官曰 把總官曰 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 廢爾四十餘人齊祭之誠也 廢爾四十餘人齊祭之誠也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 漂流海上 漂流海上 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 漂沈之船 漂沈之船 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 彼船若或如前所遇賊 彼船若或如前所遇賊 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 彼若昔者下山海賊之類 彼若昔者下山海賊之類 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 彼若或漁船若防禦之船 彼若或漁船若防禦之船 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 彼必生疑 彼必生疑 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 必皆爲邊將所戮 必皆爲邊將所戮 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 必驅我曹 必驅我曹 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 必作揖禮 必作揖禮 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 何所得金銀乎 何所得金銀乎 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 何也 何也 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 何以謂之進士 何以謂之進士 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 海等喧噪大笑 海等喧噪大笑 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 幸又得鞠躬於丹墀之下 幸又得鞠躬於丹墀之下 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 幸或風定波恬 幸或風定波恬 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 向方不可不知 向方不可不知 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 許淸令軍吏或督或敺 許淸令軍吏或督或敺 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 許淸親執臣手以起 許淸親執臣手以起 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 胡可哉 胡可哉 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 好送軍金粟等九人 好送軍金粟等九人 |
|
|
| 서술방식 서사 |
|
id: 或立督軍人仇叱廻等七八人 或立督軍人仇叱廻等七八人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 或不得已有遠行者 或不得已有遠行者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 或於城中 或於城中 |
|
|
| 서술방식 설명 |
|
id: 或遭風無去處者 或遭風無去處者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 惑之甚者 惑之甚者 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 酷好鬼神 酷好鬼神 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 化順縣吏金重 化順縣吏金重 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 況我等皆一國人 況我等皆一國人 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 況爲臣子 況爲臣子 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 況風樹不止 況風樹不止 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 況好生惡死 況好生惡死 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 會謂天地鬼神為語事飲食 會謂天地鬼神為語事飲食 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 孝子不忍擧父母之名 孝子不忍擧父母之名 |
|
|
| 서술방식 대화 |
|
id: 為語事飲食 為語事飲食 |
|
|
§ Link List: 483 triples
| Source | Target | Relation | Attribute |
|---|---|---|---|
| 최부 | ○大抵每歲正月 | speaks | |
| 최부 | 1488년1월4일 | states | |
| 최부 | 家家皆以孝悌忠信爲業 | speaks | |
| 최부 | 可以得生 | speaks | |
| 최부 | 間或嚼乾米 | speaks | |
| 최부 | 敢拜之 | speaks | |
| 최부 | 敢辭 | speaks | |
| 최부 | 感恩則已深矣 | speaks | |
| 최부 | 皆給號牌 | speaks | |
| 최부 | 皆望汝生 | speaks | |
| 최부 | 皆一導家禮 | speaks | |
| 최부 | 皆自取死途也 | speaks | |
| 최부 | 皆濟州人 | speaks | |
| 최부 | 皆着烏角而無犀帶 | speaks | |
| 최부 | 皆天所爲 | speaks | |
| 최부 | 巨濤震激 | speaks | |
| 최부 | 距羅州 | speaks | |
| 최부 | 去丁未九月十七日 | speaks | |
| 최부 | 居朝鮮國全羅道羅州城中 | speaks | |
| 최부 | 劫奪又甚 | speaks | |
| 최부 | 格進士試第三人 | speaks | |
| 최부 | 京都人 | speaks | |
| 최부 | 輕與人說乎 | speaks | |
| 최부 | 繼之以粥 | speaks | |
| 최부 | 高麗革爲今我朝鮮 | speaks | |
| 최부 | 姑令送我北京 | speaks | |
| 최부 | 故聞人過失 | speaks | |
| 최부 | 故未詳其數 | speaks | |
| 최부 | 高以福大怒 | speaks | |
| 최부 | 故賊乘勢肆暴 | speaks | |
| 최부 | 觀我行止擧動 | speaks | |
| 최부 | 觀舟今堅緻 | speaks | |
| 최부 | 觀彼人 | speaks | |
| 최부 | 光州牧吏程保 | speaks | |
| 최부 | 俱設神祠 | speaks | |
| 최부 | 俱在東南大海中 | speaks | |
| 최부 | 求忠臣於孝子之門 | speaks | |
| 최부 | 國俗皆廬墓三年 | speaks | |
| 최부 | 軍人等拜跪於陪吏 | speaks | |
| 최부 | 卷芚席以烘之 | speaks | |
| 최부 | 權山高面臣伊山怪山尙理等 | speaks | |
| 최부 | 鬼神默運 | speaks | |
| 최부 | 叫權松 | speaks | |
| 최부 | 僅得不見敗沒 | speaks | |
| 최부 | 今東風不變 | speaks | |
| 최부 | 今戊申正月三十日 | speaks | |
| 최부 | 禁不渡海 | speaks | |
| 최부 | 今汝等亦有父母有妻兒 | speaks | |
| 최부 | 今又奉君命而往 | speaks | |
| 최부 | 汲之則庶有生理 | speaks | |
| 최부 | 其可頃刻濡滯乎 | speaks | |
| 최부 | 其可以國君之諱 | speaks | |
| 최부 | 豈復免於禍哉 | speaks | |
| 최부 | 飢餓之極 | speaks | |
| 최부 | 其於涉海 | speaks | |
| 최부 | 其言不實 | speaks | |
| 최부 | 豈以我一人不祭之故 | speaks | |
| 최부 | 幾至數甁 | speaks | |
| 최부 | 其漂入島夷若暹羅占城之國者 | speaks | |
| 최부 | 豈嫌於語音之有異哉 | speaks | |
| 최부 | 難以辨明 | speaks | |
| 최부 | 乃谣也 | speaks | |
| 최부 | 寧至於死 | speaks | |
| 최부 | 奴子莫金等二人 | speaks | |
| 최부 | 尿又盡 | speaks | |
| 최부 | 能修補刮水 | speaks | |
| 최부 | 能壓風濤之故也 | speaks | |
| 최부 | 倘臣有罪 | speaks | |
| 최부 | 當此時生我死我 | speaks | |
| 최부 | 待天雨漬衣汁飮 | speaks | |
| 최부 | 徒以咎我之心 | speaks | |
| 최부 | 到此島而遇此船 | speaks | |
| 최부 | 渡海推刷人丁 | speaks | |
| 최부 | 同年十一月十二日 | speaks | |
| 최부 | 同舟四十餘人無罪見溺 | speaks | |
| 최부 | 同舟則胡越一心 | speaks | |
| 최부 | 同此生死之苦 | speaks | |
| 최부 | 得泊海岸者 | speaks | |
| 최부 | 得一飯 | speaks | |
| 최부 | 羅州牧吏孫孝子 | speaks | |
| 최부 | 羅州靑巖驛人 | speaks | |
| 최부 | 颲風怒號 | speaks | |
| 최부 | 令巨伊山承雨霑洽 | speaks | |
| 최부 | 令金重用匙分飮之 | speaks | |
| 최부 | 綠島岸以繫 | speaks | |
| 최부 | 論事以微福 | speaks | |
| 최부 | 屢經死地而復生 | speaks | |
| 최부 | 漏水若此 | speaks | |
| 최부 | 李楨等亦力盡 | speaks | |
| 최부 | 莫若權辭以觀其勢 | speaks | |
| 최부 | 莫若先飲藥水 | speaks | |
| 최부 | 莫如死於海上之爲便 | speaks | |
| 최부 | 莫如守正之爲愈也 | speaks | |
| 최부 | 莫如盡付行李 | speaks | |
| 최부 | 萬萬無此理也 | speaks | |
| 최부 | 勉強而起 | speaks | |
| 최부 | 明日某船沈 | speaks | |
| 최부 | 蒙饋酒 | speaks | |
| 최부 | 無敢肆突 | speaks | |
| 최부 | 毋得濫費 | speaks | |
| 최부 | 無復望還 | speaks | |
| 최부 | 誣我爲賊 | speaks | |
| 최부 | 無有過差 | speaks | |
| 최부 | 無異骨肉之親 | speaks | |
| 최부 | 無一人亡失可也 | speaks | |
| 최부 | 聞父喪 | speaks | |
| 최부 | 未可知也 | speaks | |
| 최부 | 未滿月見遞 | speaks | |
| 최부 | 未詳其數 | speaks | |
| 최부 | 未相通信 | speaks | |
| 최부 | 靡所不至 | speaks | |
| 최부 | 未易至破 | speaks | |
| 최부 | 未有不盡孝於親而忠於君者 | speaks | |
| 최부 | 未曾經諳 | speaks | |
| 최부 | 伴率一人李楨 | speaks | |
| 최부 | 反以我爲異國人來劫殺人云爾 | speaks | |
| 최부 | 反以廢祭尤我 | speaks | |
| 최부 | 返風息濤 | speaks | |
| 최부 | 陪吏等拜跪於我 | speaks | |
| 최부 | 百里不同俗 | speaks | |
| 최부 | 罰及臣身可也 | speaks | |
| 최부 | 凡百官給號牌錫牌 | speaks | |
| 최부 | 凡奉使臣及三邑守令往還 | speaks | |
| 최부 | 凡所到處 | speaks | |
| 최부 | 兵糧則我以儒臣 | speaks | |
| 최부 | 丙午 | speaks | |
| 최부 | 福善禍 | speaks | |
| 최부 | 復臥不起 | speaks | |
| 최부 | 本國地方 | speaks | |
| 최부 | 奉使臣無大小給節鉞 | speaks | |
| 최부 | 奉王命 | speaks | |
| 최부 | 不可抆悉 | speaks | |
| 최부 | 不克負臣 | speaks | |
| 최부 | 不得不和耳 | speaks | |
| 최부 | 不死幸耳 | speaks | |
| 최부 | 不善候風之所致 | speaks | |
| 최부 | 不食魚肉醢葷 | speaks | |
| 최부 | 不愛其身 | speaks | |
| 최부 | 不亦惑乎 | speaks | |
| 최부 | 不要拜 | speaks | |
| 최부 | 不用意學夫詩詞也 | speaks | |
| 최부 | 不運一步 | speaks | |
| 최부 | 不飮酒食肉茹葷及甘旨之味 | speaks | |
| 최부 | 不忍處非孝非信之地 | speaks | |
| 최부 | 不至易敗 | speaks | |
| 최부 | 不幸如我漂流 | speaks | |
| 최부 | 不惑邪說 | speaks | |
| 최부 | 不候風便 | speaks | |
| 최부 | 不為顯祭 | speaks | |
| 최부 | 犇父喪而歸 | speaks | |
| 최부 | 非官員例 | speaks | |
| 최부 | 非禮也 | speaks | |
| 최부 | 非禮之祭 | speaks | |
| 최부 | 非信也 | speaks | |
| 최부 | 非也 | speaks | |
| 최부 | 非特漬雨取汁 | speaks | |
| 최부 | 非學道篤實君子所爲也 | speaks | |
| 최부 | 非孝也 | speaks | |
| 최부 | 事未竣 | speaks | |
| 최부 | 四書五經 | speaks | |
| 최부 | 士庶人祭山川 | speaks | |
| 최부 | 事勢雖迫 | speaks | |
| 최부 | 使臣得再生於世 | speaks | |
| 최부 | 使此地人知我國禮節如是 | speaks | |
| 최부 | 死則一時俱死 | speaks | |
| 최부 | 山澤川敷 | speaks | |
| 최부 | 三四品着銀 | speaks | |
| 최부 | 相距隔遠 | speaks | |
| 최부 | 相繼刮盡 | speaks | |
| 최부 | 相對答禮 | speaks | |
| 최부 | 常川帶行 | speaks | |
| 최부 | 生則一時俱生 | speaks | |
| 최부 | 書某國某州縣某姓名某形某年甲以別之 | speaks | |
| 최부 | 釋喪卽吉 | speaks | |
| 최부 | 船格軍許尙理等二十人 | speaks | |
| 최부 | 姓崔名溥 | speaks | |
| 최부 | 所帶人陪吏四人 | speaks | |
| 최부 | 所讀而尊崇者 | speaks | |
| 최부 | 所屬州府郡縣 | speaks | |
| 최부 | 所乘船只一大隻 | speaks | |
| 최부 | 所以有此深笠也 | speaks | |
| 최부 | 少或不直 | speaks | |
| 최부 | 所產則人材五穀馬牛鷄犬 | speaks | |
| 최부 | 率相解體 | speaks | |
| 최부 | 水路千餘里 | speaks | |
| 최부 | 手無殺害 | speaks | |
| 최부 | 遂與程保等六人 | speaks | |
| 최부 | 雖以私商過海者 | speaks | |
| 최부 | 搜舟游泳 | speaks | |
| 최부 | 雖漂奔窘遽之間 | speaks | |
| 최부 | 雖或漂至中國之界 | speaks | |
| 최부 | 習俗然也 | speaks | |
| 최부 | 乘船者所忌 | speaks | |
| 최부 | 是果神有靈應歇 | speaks | |
| 최부 | 是豈盡沈於海波乎 | speaks | |
| 최부 | 詩詞乃輕薄子嘲弄風月之資 | speaks | |
| 최부 | 身可彎骨可碎 | speaks | |
| 최부 | 身無讎冤 | speaks | |
| 최부 | 臣不知所言 | speaks | |
| 최부 | 臣不知有何罪咎 | speaks | |
| 최부 | 臣實甘心 | speaks | |
| 최부 | 神若有靈 | speaks | |
| 최부 | 臣亦莫之能禁 | speaks | |
| 최부 | 臣辱其言 | speaks | |
| 최부 | 臣謂陪吏軍人等曰 | speaks | |
| 최부 | 臣在世唯忠孝友愛爲心 | speaks | |
| 최부 | 臣卽做謝詩以拜 | speaks | |
| 최부 | 臣之兩足尰蹇 | speaks | |
| 최부 | 身且不保 | speaks | |
| 최부 | 臣跛行蹣跚 | speaks | |
| 최부 | 實所鑑臨 | speaks | |
| 최부 | 實由於我 | speaks | |
| 최부 | 心無欺罔 | speaks | |
| 최부 | 甚爲未便 | speaks | |
| 최부 | 十百僅一二 | speaks | |
| 최부 | 我國家若依中朝制 | speaks | |
| 최부 | 我國本禮義之國 | speaks | |
| 최부 | 我國不崇佛法 | speaks | |
| 최부 | 我國人守喪 | speaks | |
| 최부 | 我國人守喪三年 | speaks | |
| 최부 | 我國人爲公爲私 | speaks | |
| 최부 | 我其妄自尊大 | speaks | |
| 최부 | 我乃朝鮮人也 | speaks | |
| 최부 | 我未之見也 | speaks | |
| 최부 | 我奔初喪 | speaks | |
| 최부 | 我嘗閱地圖 | speaks | |
| 최부 | 我於成化丁酉 | speaks | |
| 최부 | 我亦怪聽足下之言 | speaks | |
| 최부 | 我王心誠事大而已 | speaks | |
| 최부 | 我爲軍資監 | speaks | |
| 최부 | 我以格致誠正爲學 | speaks | |
| 최부 | 我一喪人 | speaks | |
| 최부 | 我朝鮮人守親喪 | speaks | |
| 최부 | 我舟人皆以飢渴垂死之後 | speaks | |
| 최부 | 我之筋力竭矣 | speaks | |
| 최부 | 我之漂船 | speaks | |
| 최부 | 安可違天以行詐乎 | speaks | |
| 최부 | 安得而不思吾亡父與慈母乎 | speaks | |
| 최부 | 安有一天之下 | speaks | |
| 최부 | 若能汲殆盡則庶幾得生 | speaks | |
| 최부 | 若無印牌之信 | speaks | |
| 최부 | 若不先自下陸 | speaks | |
| 최부 | 若不遇石嶼 | speaks | |
| 최부 | 若少有疑我之心 | speaks | |
| 최부 | 若是好船 | speaks | |
| 최부 | 若與相搏 | speaks | |
| 최부 | 若或有人先倡 | speaks | |
| 최부 | 若賺得食飽 | speaks | |
| 최부 | 養臣垂老之母 | speaks | |
| 최부 | 語且不通 | speaks | |
| 최부 | 抑又沿海住人 | speaks | |
| 최부 | 汝其掌之 | speaks | |
| 최부 | 汝等其記我言 | speaks | |
| 최부 | 汝等豈無欲生之心哉 | speaks | |
| 최부 | 汝等若遇患難 | speaks | |
| 최부 | 汝等之同我見漂 | speaks | |
| 최부 | 汝等執舵正船 | speaks | |
| 최부 | 汝等則不念其情 | speaks | |
| 최부 | 如聞父母之名 | speaks | |
| 최부 | 如臣等者 | speaks | |
| 최부 | 汝實壯健 | speaks | |
| 최부 | 與倭語音有異 | speaks | |
| 최부 | 汝又往首倡汲之 | speaks | |
| 최부 | 汝將何辭以對 | speaks | |
| 최부 | 與朝鮮通事員一話 | speaks | |
| 최부 | 亦當示以威儀 | speaks | |
| 최부 | 亦對臣痛哭 | speaks | |
| 최부 | 驛吏一人崔巨伊山 | speaks | |
| 최부 | 亦堯舜孔顏之性 | speaks | |
| 최부 | 亦爲邊人所誤誣以倭賊 | speaks | |
| 최부 | 亦天也 | speaks | |
| 최부 | 然同得天所賦之性 | speaks | |
| 최부 | 然勢亦使之然也 | speaks | |
| 최부 | 然我今當喪 | speaks | |
| 최부 | 然而今日某船漂 | speaks | |
| 최부 | 然幸僅保性命 | speaks | |
| 최부 | 然後庶可免於患 | speaks | |
| 최부 | 然後雖萬死無生 | speaks | |
| 최부 | 詣官府取供辭 | speaks | |
| 최부 | 吾當順受以正 | speaks | |
| 최부 | 五六品以下 | speaks | |
| 최부 | 五臟塗附 | speaks | |
| 최부 | 往來濟州 | speaks | |
| 최부 | 畏其不壽 | speaks | |
| 최부 | 溶以獲福者 | speaks | |
| 최부 | 又叫斤寶高福高面等 | speaks | |
| 최부 | 又置通事一員於濟州 | speaks | |
| 최부 | 又解衣分給 | speaks | |
| 최부 | 爲校書館著作 | speaks | |
| 최부 | 爲國王近臣 | speaks | |
| 최부 | 爲軍資監主簿 | speaks | |
| 최부 | 爲龍驤衛司果 | speaks | |
| 최부 | 爲博士 | speaks | |
| 최부 | 爲副司直 | speaks | |
| 최부 | 爲司憲府監察 | speaks | |
| 최부 | 爲成均館典籍 | speaks | |
| 최부 | 爲修撰 | speaks | |
| 최부 | 爲人子者 | speaks | |
| 최부 | 爲濟州等處敬差官 | speaks | |
| 최부 | 爲風所逆 | speaks | |
| 최부 | 爲弘文館副校理 | speaks | |
| 최부 | 爲弘文館副修撰 | speaks | |
| 최부 | 有昆季親戚 | speaks | |
| 최부 | 有群聚來觀者 | speaks | |
| 최부 | 唯其公耳 | speaks | |
| 최부 | 唯我一人耳 | speaks | |
| 최부 | 有二皇帝乎 | speaks | |
| 최부 | 猶之可也 | speaks | |
| 최부 | 有疾病 | speaks | |
| 최부 | 唯此柑酒 | speaks | |
| 최부 | 有八道 | speaks | |
| 최부 | 閏正月初三日 | speaks | |
| 최부 | 乙科 | speaks | |
| 최부 | 乙科第一人 | speaks | |
| 최부 | 飮尿溲 | speaks | |
| 최부 | 衣冠禮樂 | speaks | |
| 최부 | 衣冠殊制 | speaks | |
| 최부 | 宜無漂沈之患 | speaks | |
| 최부 | 宜死於此地 | speaks | |
| 최부 | 而降禍福於人乎 | speaks | |
| 최부 | 以乞生活耳 | speaks | |
| 최부 | 以堅泣血之心 | speaks | |
| 최부 | 已經累日 | speaks | |
| 최부 | 以救舟人一刻之渴可也 | speaks | |
| 최부 | 爾軍人皆誠心齋祭而來 | speaks | |
| 최부 | 以勸勉所事 | speaks | |
| 최부 | 以圖後慮 | speaks | |
| 최부 | 爾等其各勉人所當爲之事 | speaks | |
| 최부 | 爾等之計 | speaks | |
| 최부 | 爾等之計皆非也 | speaks | |
| 최부 | 以滅其跡 | speaks | |
| 최부 | 以福脫衣躍入水中 | speaks | |
| 최부 | 而不得驅焉 | speaks | |
| 최부 | 以詐欺人 | speaks | |
| 최부 | 以續一髮之命 | speaks | |
| 최부 | 以沃焦腸 | speaks | |
| 최부 | 爾濟州人 | speaks | |
| 최부 | 以尊王命 | speaks | |
| 최부 | 以終三年 | speaks | |
| 최부 | 以聽天所命耳 | speaks | |
| 최부 | 而風之順逆 | speaks | |
| 최부 | 爾何以害義之事導我歟 | speaks | |
| 최부 | 人有善者 | speaks | |
| 최부 | 人有惡者 | speaks | |
| 최부 | 人情所同 | speaks | |
| 최부 | 人或有勸之行 | speaks | |
| 최부 | 日迫西山 | speaks | |
| 최부 | 日本琉球 | speaks | |
| 최부 | 一二品着金 | speaks | |
| 최부 | 一滴千金 | speaks | |
| 최부 | 壬寅 | speaks | |
| 최부 | 自歸死地 | speaks | |
| 최부 | 自以謂我寧至死 | speaks | |
| 최부 | 自此相保 | speaks | |
| 최부 | 將及於死 | speaks | |
| 최부 | 葬臣新死之父 | speaks | |
| 최부 | 再登文科 | speaks | |
| 최부 | 適可而止可也 | speaks | |
| 최부 | 顚倒過海 | speaks | |
| 최부 | 專未動脚 | speaks | |
| 최부 | 專尙儒術 | speaks | |
| 최부 | 篆書職姓名以旌異之 | speaks | |
| 최부 | 專是行李顛倒 | speaks | |
| 최부 | 顚臥狼藉 | speaks | |
| 최부 | 前後相望 | speaks | |
| 최부 | 折馘受賞 | speaks | |
| 최부 | 正當隆寒之極 | speaks | |
| 최부 | 情同骨肉 | speaks | |
| 최부 | 程保以下 | speaks | |
| 최부 | 情不可少留 | speaks | |
| 최부 | 情實立見 | speaks | |
| 최부 | 情僞淺深 | speaks | |
| 최부 | 正舵而去 | speaks | |
| 최부 | 祭能受福欺 | speaks | |
| 최부 | 第一人 | speaks | |
| 최부 | 濟州官奴權松等四人 | speaks | |
| 최부 | 濟州牧吏李孝枝 | speaks | |
| 최부 | 濟州俗猶號爲燃燈節 | speaks | |
| 최부 | 濟州人 | speaks | |
| 최부 | 濟州人乘舡者至三十五人 | speaks | |
| 최부 | 濟州在南海中 | speaks | |
| 최부 | 朝夕敬詞 | speaks | |
| 최부 | 早知若此 | speaks | |
| 최부 | 足下怪聽我言 | speaks | |
| 최부 | 鍾馗平生不得進士 | speaks | |
| 최부 | 終能生還者 | speaks | |
| 최부 | 從者等亦皆疲羸不能行 | speaks | |
| 최부 | 從者率皆顚臥狼藉 | speaks | |
| 최부 | 從者至煩 | speaks | |
| 최부 | 坐見溺死 | speaks | |
| 최부 | 舟實牢固 | speaks | |
| 최부 | 舟實牢緻儇駛 | speaks | |
| 최부 | 舟人皆颜粥而吸 | speaks | |
| 최부 | 舟人之解體又若此 | speaks | |
| 최부 | 舟或破碎或沈覆則已矣 | speaks | |
| 최부 | 中途僵仆曰 | speaks | |
| 최부 | 中文科 | speaks | |
| 최부 | 中文科重試 | speaks | |
| 최부 | 證我印牌冠帶文書 | speaks | |
| 최부 | 指臣前鎭撫陪吏等以次羅跪 | speaks | |
| 최부 | 至如廣壤等堂 | speaks | |
| 최부 | 至二月漸得風和 | speaks | |
| 최부 | 鎭撫一人安義 | speaks | |
| 최부 | 此喪笠也 | speaks | |
| 최부 | 且或於里前 | speaks | |
| 최부 | 攢燧得火 | speaks | |
| 최부 | 天其敢不矜憐乎 | speaks | |
| 최부 | 天理本直 | speaks | |
| 최부 | 千里不同風 | speaks | |
| 최부 | 天無二日 | speaks | |
| 최부 | 天雖高高 | speaks | |
| 최부 | 天實主張 | speaks | |
| 최부 | 天也 | speaks | |
| 최부 | 天若哀此窮人 | speaks | |
| 최부 | 天地無私 | speaks | |
| 최부 | 况今我同舟人不祭者 | speaks | |
| 최부 | 况祭有常等 | speaks | |
| 최부 | 總三百有餘 | speaks | |
| 최부 | 惴惴然挼手祝天曰 | speaks | |
| 최부 | 取汁以貯 | speaks | |
| 최부 | 則可辨情僞 | speaks | |
| 최부 | 則可以全身而還 | speaks | |
| 최부 | 則其可福之乎 | speaks | |
| 최부 | 則其可稱之乎 | speaks | |
| 최부 | 則大國之邊境騷然 | speaks | |
| 최부 | 則同救之 | speaks | |
| 최부 | 則無慮數千餘里 | speaks | |
| 최부 | 則不敢仰見天日 | speaks | |
| 최부 | 則分吃之 | speaks | |
| 최부 | 則相扶持之 | speaks | |
| 최부 | 則誰能辨其情乎 | speaks | |
| 최부 | 則我輩皆死於賊手 | speaks | |
| 최부 | 則抑竊疑天必有生我之心也 | speaks | |
| 최부 | 則一遵華制 | speaks | |
| 최부 | 則從李楨之計而擊殺 | speaks | |
| 최부 | 則從安義之計而從歸 | speaks | |
| 최부 | 則彼必棹至絶島 | speaks | |
| 최부 | 則彼必掩其所爲 | speaks | |
| 최부 | 則必死 | speaks | |
| 최부 | 親檢罅漏處以補塞之 | speaks | |
| 최부 | 親自到水幾盡 | speaks | |
| 최부 | 親執臣手以起 | speaks | |
| 최부 | 沈殺我等 | speaks | |
| 최부 | 奪氣於賊 | speaks | |
| 최부 | 波濤雖險 | speaks | |
| 최부 | 破碎或沈覆 | speaks | |
| 최부 | 把總官亦起 | speaks | |
| 최부 | 把總官曰 | speaks | |
| 최부 | 廢爾四十餘人齊祭之誠也 | speaks | |
| 최부 | 漂流海上 | speaks | |
| 최부 | 漂沈之船 | speaks | |
| 최부 | 彼船若或如前所遇賊 | speaks | |
| 최부 | 彼若昔者下山海賊之類 | speaks | |
| 최부 | 彼若或漁船若防禦之船 | speaks | |
| 최부 | 彼必生疑 | speaks | |
| 최부 | 必皆爲邊將所戮 | speaks | |
| 최부 | 必驅我曹 | speaks | |
| 최부 | 必作揖禮 | speaks | |
| 최부 | 何所得金銀乎 | speaks | |
| 최부 | 何也 | speaks | |
| 최부 | 何以謂之進士 | speaks | |
| 최부 | 海等喧噪大笑 | speaks | |
| 최부 | 幸又得鞠躬於丹墀之下 | speaks | |
| 최부 | 幸或風定波恬 | speaks | |
| 최부 | 向方不可不知 | speaks | |
| 최부 | 許淸令軍吏或督或敺 | speaks | |
| 최부 | 許淸親執臣手以起 | speaks | |
| 최부 | 胡可哉 | speaks | |
| 최부 | 好送軍金粟等九人 | speaks | |
| 최부 | 或立督軍人仇叱廻等七八人 | speaks | |
| 최부 | 或不得已有遠行者 | speaks | |
| 최부 | 或於城中 | speaks | |
| 최부 | 或遭風無去處者 | speaks | |
| 최부 | 惑之甚者 | speaks | |
| 최부 | 酷好鬼神 | speaks | |
| 최부 | 化順縣吏金重 | speaks | |
| 최부 | 況我等皆一國人 | speaks | |
| 최부 | 況爲臣子 | speaks | |
| 최부 | 況風樹不止 | speaks | |
| 최부 | 況好生惡死 | speaks | |
| 최부 | 會謂天地鬼神為語事飲食 | speaks | |
| 최부 | 孝子不忍擧父母之名 | speaks | |
| 최부 | 為語事飲食 | speaks |