섬용지:일상생활에 필요한 도구:기타도구:구장(비둘기지팡이)

내용

1) 구장(비둘기지팡이)1 《속한서(續漢書)》2 <예의지(禮儀志)>에 다음과 같은 기록이 있다. “매년 8월에 나이 80세가 된 백성에게 옥으로 만든 지팡이를 내리는데, 끝에 비둘기 모양을 장식했다. 비둘기는 목이 메지 않는 새이니, 노인이 목이 막히지 않기를 바란 것이다.” 3 그러나 내 친척 중에 선주(先州)4의 수령이 된 사람이 옛 구리로 만든 비둘기 1개를 얻었다. 그 크기는 손바닥 반만 하고 머리를 조아리고 깃을 모았으며, 꼬리와 발을 갖춘 것이 마치 쪼그려 앉은 듯했다. 속은 비어 있었고, 그 안에 둥근 구멍이 있어서 그 속으로 넣으면 바로 지팡이를 끼울 수 있다. 만듦새가 매우 정교해서 나에게 준 것인데, 이는 아마도 바로 한나라의 구장 장식인 것 같다. 그래서 이것으로 지팡이를 만들었더니 정말로 머리는 가벼우나 꼬리가 무거워서 들면 앞쪽을 더듬으면서 뒤쪽으로 쏠리게 된다. 대개 이와 같아야 힘을 낼 수 있으니, 이것이 노인을 돕는 이유이다.【 안 공죽장(筇竹杖)은 이미 《이운지》 ‘명승지 여행[名勝遊衍]’에 보인다.5 그러나 노인이 비록 정원 안에 있다고 해도 또한 지팡이를 짚어야 하니, 이 제도를 살펴 구장을 만들어 집 안에서 노인을 부축하는 채비로 삼아야 한다.】《피서록화》6