"Letter From Clark To Miller (19211018)"의 두 판 사이의 차이

2024년 3월 22일 (금) 21:49 판

창셰긔 륙쟝 (一) 그에 사이 우에 번셩야 녀를 나흐니 (二) 하님의 아들이 그녀의 아름다옴을 보고 대로 야 안를 삼으니 (三) 여호와ㅣ 아샤 사이 육톄의 욕심에 지니 나의 신이 뎌희와 영원히 눹지 아니고 일됙 이십년으로 뎡한리라 (四) 당셰에 건쟝 쟝부가 잇고 하님의 아들이 사의 과 샹관야 나흔쟈도 건장니 고에 유명더라 (五) 여호와ㅣ셰샹 사의 죄악이 관영야 심즁 샹이 간악것 임을 보시고 (六) 사 지으심을 탄야 (七) 아샤 내가 사 창조을 탄야 디면에셔 쓸어버리 사으로 브터 륙츅과 곤츙과  새지 리라 시나 (八) 노아 여호와 압헤 은혜를 닙엇더라 (九) 노아의 젹은 이러니 노아 당셰에 완젼 의인이라 하님과 동더니 (十) 세 아을 나흐니 셈과 함과 야벳이라 (十一) 온 셰샹이 하님 압헤 패괴야 강포이 에 츙만지라 (十二) 하님이 모든 혈육 잇쟈의 위가 악으로 도 패괴을 보시고 (十三) 노아의게 닐샤 모든 혈육잇 쟈의 강포가 에 득으로 그 날이 니르럿스니 내가 뎌희와 를 멸리라 (十四) 너 잣 나무로 방쥬를 지으 그 안에 간들을 막고 진으로 안팟글 칠라 (十五) 그 졔도 쟝이 삼 척 (침쳑) 광이 오십쳑 고가 삼십쳑이니 (十六) 샹즁하삼층으로 호 우으로 브터 일쳑즘 려 창을 내고 녑흐로 문을 내라 (十七) 나 하님이 홍슈를 에 려 텬하의 모든 혈육 잇 물을 멸리니 에 잇 쟈가 다 죽으리라 (十八) 내가 너와 언약을 세우노니 너 네 아과 네 안와 네 부와  방쥬에 오르고 (十九) 혈육 잇 모든 물을  죵류에 각기  웅식 잇글어 방쥬에 올녀너와  명을 보존케 지니 (二十)  새도 그 죵류대로 륙츅도 그 죵류대로 의 긔 곤츙도 그 죵류대로 각기  죵류에 둘식 네게로 드러와 명을 보존케  (二十一) 너 너와 모든 물의 식물을 쥰비라 (二十二) 노아가 하님의 명대로 다 준니라

창세기 육장 (一) 그에 사이  우에 번셩야 녀를 나흐니 (二) 하님의 아들이 그녀의 아름다옴을 보고 대로 야 안를 삼으니 (三) 여호와ㅣ 아샤 사이 육톄의 욕심에 지니 나의 신이 뎌희와 영원히 눹지 아니고 일됙 이십년으로 뎡한리라 (四) 당셰에 건쟝 쟝부가 잇고 하님의 아들이 사의 과 샹관야 나흔쟈도 건장니 고에 유명더라 (五) 여호와ㅣ셰샹 사의 죄악이 관영야 심즁 샹이 간악것 임을 보시고 (六) 사 지으심을 탄야 (七) 아샤 내가 사 창조을 탄야 디면에셔 쓸어버리 사으로 브터 륙츅과 곤츙과  새지 리라 시나 (八) 노아 여호와 압헤 은혜를 닙엇더라 (九) 노아의 젹은 이러니 노아 당셰에 완젼 의인이라 하님과 동더니 (十) 세 아을 나흐니 셈과 함과 야벳이라 (十一) 온 셰샹이 하님 압헤 패괴야 강포이 에 츙만지라 (十二) 하님이 모든 혈육 잇쟈의 위가 악으로 도 패괴을 보시고 (十三) 노아의게 닐샤 모든 혈육잇 쟈의 강포가 에 득으로 그 날이 니르럿스니 내가 뎌희와 를 멸리라 (十四) 너 잣 나무로 방쥬를 지으 그 안에 간들을 막고 진으로 안팟글 칠라 (十五) 그 졔도 쟝이 삼 척 (침쳑) 광이 오십쳑 고가 삼십쳑이니 (十六) 샹즁하삼층으로 호 우으로 브터 일쳑즘 려 창을 내고 녑흐로 문을 내라 (十七) 나 하님이 홍슈를 에 려 텬하의 모든 혈육 잇 물을 멸리니 에 잇 쟈가 다 죽으리라 (十八) 내가 너와 언약을 세우노니 너 네 아과 네 안와 네 부와  방쥬에 오르고 (十九) 혈육 잇 모든 물을  죵류에 각기  웅식 잇글어 방쥬에 올녀너와  명을 보존케 지니 (二十)  새도 그 죵류대로 륙츅도 그 죵류대로 의 긔 곤츙도 그 죵류대로 각기  죵류에 둘식 네게로 드러와 명을 보존케  (二十一) 너 너와 모든 물의 식물을 쥰비라 (二十二) 노아가 하님의 명대로 다 준니라