해외사례-중국-샤먼구랑위

지역 소개

• 지명 : 푸졘성샤먼시스밍구구랑위（福建省厦门市思明区鼓浪屿）
• 인구 : 8,000명 원주민, 6,000명 정도 외부인(개인창업 젊은이)
• 면적 : 316.2 ha (한국 956,505평)
• 좌표 : N24 26 51 E118 3 43
• 교통 :
• 홈페이지:http://www.glysyw.com/

구랑위위치

• 소개

구랑위(鼓浪嶼)는 샤먼(廈門)시를 마주하고 있는 주룽(九龍) 강 하안의 작은 섬이다. 1843년 샤먼에 상업 항구가 개항되었고 1903년 이 섬이 국제 조계로 정해짐에 따라 중국 제국의 남부 해안의 이 작은 섬은 갑작스럽게 중국과 외국 간에 중요한 교역 창구가 되었다. ‘구랑위 공공조계(鼓浪嶼 公共租界)’는 이러한 국제적 교류가 낳은 문화적 융합을 보여주는 매우 특별한 사례로서 구랑위 도시 안에 그 역사적인 증거가 오늘날까지 고스란히 보존되어 있다. 즉, 전통적인 중국 남부의 푸젠(福建) 양식 건축, 서구 신고전주의 양식(classical revival style)의 건축, 베란다 콜로니얼 건축 양식(Veranda Colonial Style, 서구의 건축 양식을 따르되 고온다습한 아시아의 현지 기후에 적응하여 변형 및 추가한 ‘베란다’가 있는 건축양식) 등을 포함하여 여러 가지 건축 양식이 혼재되어 있다. 다양한 건축 양식의 융합을 보여주는 이 특별한 증거는 새로운 건축 운동인 ‘아모이 데코(Amoy Deco, 아모이는 ‘샤먼(廈門)’의 옛 이름) 양식’으로서, 20세기 초반 모더니즘과 아르데코(Art Deco)가 혼합된 양식이라고 할 수 있다.

샤먼은 아편전쟁 후의 1842년에 체결된 난징 조약으로 개항한 5항의 하나로, 섬에는 영사관이 두어져 서양인이 대부분 살고 있었다. 현재도 양옥이나 교회등이 존재한다. 자동차의 주행이 금지되어 있다. 식민지 시대에 섬에 중국에서 유일한 피아노 박물관이 있었기 때문에, 섬은 '피아노의 섬(鋼琴之郷)'으로 불리고 있었다. 현재는 관광의 섬으로서 많은 관광객으로 북적인다.

• 

  Former Union Church during clear up and maintenance in 2010

• 

  former mengxuetang

• 

  Kulangsu at Nigh

• 

  Kulangsu, a Historic International Settlement

• 

  Fuzhou Road

활용 현황

근대 건축물 사례

대규모 역사적 건축물

이름	건립연도	설명	사진
Former American Consulate 美国领事馆旧址	1930년	주소:三明路26号 호텔로 사용
Former Japanese Consulate 日本领事馆旧址	1928년	주소:鹿礁路26号
Former HSBC Bank Managers' Residences 汇丰银行旧址ll	1910년-1920	주소:鼓新路57号
Catholic Church 天主堂	1917년	주소:鹿礁路34号
三一堂	1934-45년	주소:笔山洞口
Anxian Hall (Seventh Day Adventist) 安献楼	1934년	주소:鸡山路18号
八卦楼	1907년	주소:鼓新路43号 샤먼시박물관, 피아노박물관으로 사용
Xilin & Kanqing Villa 瞰青别墅（含西林别墅）	1918년 경	주소:永春路72号、73号 정성공기념관으로 활용
亦足山庄	1919년	주소:笔山路9号
Shuzhuang Garden 菽庄花园	1913년	주소:西南部海滨

활용 정책 및 사업

정책 및 사업 종류

구별	발전시기	발전과정	도시계획 및 토지이용	건설 및 사용
以台湾的军事联系,与东南亚地区海上贸易	17世纪-1840	1，1646年郑成功将鼓浪屿作为水师训练基地；2，1820年后英国商人大量涌入厦门，贸易繁荣；	传统闽南聚落：安海路-龙头路-中华路、龙头路-晃岩路 -永舂路、内厝澳区域；[大夫第、四落大厝];郑成功相关历史遗存；	地方信仰的宗教寺庙；[曰光岩寺、种德宫、黄氏宗祠]
外来文化的传播	1840-1860	第一次鸦片战争后： 1 ) 1840-1845年英军 武力占据鼓浪屿； 2 ) 1840年厦门开埠: 各国洋行商人、传教 士、领事官员陆续来鼓 居住、设立机构； 3)鼓浪屿成为东南亚 区域与中国内地人口和 货物交流的渠道	-	1 )领事机构和住宅；[英国领使馆（1876)、英国领事官邸 (1844 )、西班牙领事馆（1852 )、榕林别墅 (1859 )、法国领使馆（1860 )、]2)教会学校和传教士住宅、宿舍；[英国伦敦 差会住宅（1844)、山雅谷别墅(1850)、伦敦公 会男校]3)基础设施：洋行码头、货栈；[和记洋行仓库（1846 )、和记码头]4)早期华人别墅；林语堂故居(1850s)、廖宅（1844 )
外来文化的传播	1860-1895	1 )第二次鸦片战争 后：外国人在鼓浪屿活 动增多，外国人居留地 形成；2 ) 1862年，厦门海关 税务司署成立；3 ) 1878年，鼓浪屿道 路墓地基金委员会成 立，初步形成共管自治 模式；	形成主要這路网络； 外国住区发展：以协和礼拜堂为中心的鹿礁 路-福建路、三明路-鼓新路、田尾路-港 后路区域；形成具有较为明确文化分界的外国和中国住 区； || 1)领事机构：[美国领使馆（1865 )、德国领使馆代办处 (1870 )、日本领事馆（1878 )]2)海关设施和宿舍；[海关副税务司公馆（1865 )、厦门海关税务 司公馆（1865/ 1930 )、海关总巡公馆（1867 / 1914 )、海关升旗站（1868 )、缉私舰长住宅 (1888 )、理船厅公所（1883 )、灯塔管理员公 寓司公馆（1883 )、海关同仁俱乐部]3 )社区服务设施：教堂、娱乐、文教、体育设 施、墓地：[协和礼拜堂（1863 )、万国俱乐部（1876 )、 怀仁女子学校（1877 )、毓德女子学堂 (1880s )、养元小学（1889 )、田尾女学堂 (1880s)、球场、教会墓地、共济会所、日本邮 局、日本大和俱乐部]4)基础设施：电报、码头；[大北电报局（兼丹麦领使馆，1870)、轮渡码 头、医院码头、美国领使馆码头、河仔下码头]5 )洋行商业建筑；[德记洋行(1880s)]6)洋人别墅、住宅；[汇丰银行行长公馆（1873 )、汇丰银行职员宿 舍]7 )早期华人别墅；[林祖密故居(1880s)、林氏府]
外来文化的传播	1895-1903	1 ) 1895年甲午战争曰 本占据台湾，大量台 胞、华侨归国；2 ) 1900年日本僧人厦 门山仔顶东本愿寺被焚 事件，日本意图独	-	完善文教和医疗设施；[救世医院及附属护士学校（1898 )、怀德幼稚 园（1898 )、英华中学（1898 )、吴添丁阁]
多元文化的融合；公共租界成立；华人力量崛起	1903-1927	1 ) 1903年，英、美、 德、日等十国驻厦领事 与清政府代表签订《厦 门鼓浪屿公共地界章程》.同年，设立工部局和会 审公堂，形成多国共 管、地方自治模式。2 ) 1911年，辛亥革 命，中华民国成立，激 励华人、华侨回国投 资.3)多家华人组织成 立：华人纳税者会 (1924 )、华民公会 (1925 ) .4 )多元文化交流、融 合成果体现在宗教、社 会生活、商业等多方 曲.	工部局对市政建设的管理，和华人对公共事 业的投入：完成2/3岛屿建设、更新，形成主要城市肌 理；新区发展：岛屿东北部码头区、龙头路商业 街、西北部工厂区；原有文化分界被打破，典型区域：鹿礁路-福建路、中华路-港后路、漳州路-晃岩 路；	1 )行政管理机构；[工部局遗址、会审公堂（1905 ) 警察局、日本警察署] 2 )完善社区服务设施：宗教、文教、体育、娱 乐设施；[洋员俱乐部（1903 )、福音堂（1905 )、闽 南圣教书局（1908 )、天主堂（1917 )、毓德 女中(1926)] 3)完善基础设施：电话、电灯；[厦门电话公司经营处（1907 )、三 (1927)、厦门电话股份公司(1921 ) 头、龙头渡码头] 4 )工业、商业设施及住宅；[中国银行旧址、美孚石油公司办公楼 (1910s)、中南银行（1921 ))5)华人别墅、住宅；[菽庄花园、八卦楼、观海别墅（1918 )、黄荣 远堂（1920 )、瞰青别墅]
-	1927-1941	华商从事房地产经营， 投资私家住宅和公共设 施。1927年，五卅运动，华 人政治地位提高，华人 议事会（1928 )成立， 工部局内华董人员增多。 || 城市发展顶峰，形成生产、消费结合的多功 能社区形态城市更新：西北部内厝澳区域 || 1 )完善社区服务设施：学校、公园、图书馆、 医院、宗教；[博爱医院（1934)、私立宏宁医院、延平公 园、延平戏院（1928 )、三一堂(1933)、安献楼 (1934)、博爱医院(1935)]2)完善基础设施：自来水系统、电讯设施；[自来水公司（1935 )、海关电讯发射塔 (1933 )] 3)华人别墅、住宅；	黄仲训公馆、亦足山庄、船屋、时钟楼、仰 高别墅、金瓜楼、美园、殷承宗旧居、西林别 墅（1927 )、林屋、李清泉别墅、东升拱照、 番婆楼（1927 )、舂草堂（1933 )、杨家园 (1930s )、黄家花园（1920s )、观彩楼、迎薰 别墅、汝南别墅、李家庄、海天堂构（1930s )]
文化交流终结；日本占领鼓浪屿；	1941-1945	1941年，太平洋战争爆城市建设基本停滞 发，曰军强占鼓浪屿，接管会审公堂，改组工 部局。美英侨民皆被拘留，后 遣送回国	城市建设基本停滞	码头区临时建设大量难民营
战后经济、社会复苏	1945-1949	1945年，国民政府接 管鼓浪屿，归厦门市管 辖；1949年，新中国建立；	保持原有城市格局和功能分布	私有住宅少量增加
缓慢向风景疗养区转变	1949-1980	1959年，《厦门市总体规划》方案将鼓浪屿定 位为"风景疗养区”， 提出控制人口，控制工 厂及其它与风景旅游无 关的单位进入。	岛屿部分扩建改造：1 )岛屿西北部填海面积扩展；2 )北部、西北部工业区和住宅区建设；3 )内厝澳、笔山路区域、龙头路区域新 建、改造住房，建设密度增加；4)部分区域被一些单位占据，不对市民开 放；	旅游与休闲设施：轮渡码头、三丘田旅游码头、林巧稚纪念园（毓 园）、郑成功塑像园、黄家渡公园、菽庄花园、 海滨浴场等。
风景旅游开发	1990-2000	1988年“鼓浪屿-万石山风景名胜区”列入我国第二批国家重点风景名胜区。 1993年，《鼓浪屿-万石山风景名胜区总体规划》完成。 （2003年修迁，建设环岛路和绿地。订），1995年得到批复。	历史城区改造与旅游商业服务街区建设，包括：鼓浪屿商业中心、龙头商厦等旧城改造项目；岛屿东北侧独栋别墅区、低层住宅区建设；2000年，岛屿 西北部16家工业企业全部搬迁，建设环岛路和绿地。 隧道建设：龙山洞隧道、笔山洞隧道、鼓山洞隧道等；	旅游与休闲设施： 海底世界、皓月园、延平公园等；
历史风貌建筑保护	2000-今	2000年厦门市通过《鼓浪屿历史风貌建筑保护条例》。2001年，《鼓浪屿历史风貌建筑保护规划》编制完成。 2007年，《鼓浪屿危房改造规则与设计导则》。 2009年，《全国重点文物保护单位-鼓浪屿近代建筑群保护规划》。	小范围公共空间改造：协和前广场改造	针对11栋全国重点文物保护单位、308栋历史建 筑实行分级保护和维修；

건물 보존 및 재활용

• 민박으로 개조하여 여행객들이 많이 찾음.