"판소리: 한국의 전통 서사공연 예술"의 두 판 사이의 차이

khw
이동: 둘러보기, 검색
(→‎관련정보)
 
21번째 줄: 21번째 줄:
  
 
Pansori was designated National Intangible Cultural Heritage in 1964 and inscribed on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003. UNESCO recognized pansori as “an epic vocal art that embodies the Korean people’s identity, linguistic creativity, and communal spirit.” Today, it continues to thrive through stage performances, creative adaptations, and educational programs, standing as a living bridge between oral tradition and performing art — one of Korea’s most representative intangible heritages.
 
Pansori was designated National Intangible Cultural Heritage in 1964 and inscribed on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003. UNESCO recognized pansori as “an epic vocal art that embodies the Korean people’s identity, linguistic creativity, and communal spirit.” Today, it continues to thrive through stage performances, creative adaptations, and educational programs, standing as a living bridge between oral tradition and performing art — one of Korea’s most representative intangible heritages.
 +
 +
=='''시맨틱 네트워크'''==
 +
* https://app.vaquitalab.com/aistory/story03?server=tcp:data.kinfohub.com&db=kinfo2025&project=kinfo&key=KE2025-012
  
 
=='''관련정보'''==
 
=='''관련정보'''==

2025년 11월 8일 (토) 12:17 기준 최신판

해설

Kor

판소리는 한 명의 소리꾼이 고수의 북 반주에 맞추어 노래(소리), 말(아니리), 몸짓(너름새)을 엮어 한 편의 긴 이야기를 들려주는 한국의 전통 서사공연예술이다. 17세기 무렵 한국 서남부 지역의 서민층을 중심으로 형성된 것으로 보이며, 19세기에 이르러 여러 명창들의 활약을 통해 장단과 곡조가 정제되며 오늘날의 형태로 발전하였다. 지역에 따라 전라도 동북부의 동편제, 서남부의 서편제, 그리고 경기도·충청도 지역의 중고제 등 세 가지 유파로 나뉜다.

초기 판소리는 비교적 짧은 이야기로 구성된 열두 마당이 전해졌으나, 점차 서사와 음악이 확장되면서 조선시대의 가치관인 충(忠), 효(孝), 의리, 정절 등을 주제로 한 다섯 마당이 중심으로 남았다. 현재까지 전승되는 작품은 『춘향가』, 『심청가』, 『흥보가』, 『수궁가』, 『적벽가』이다.

『춘향가』는 성춘향과 이몽룡의 신분을 뛰어넘은 사랑 이야기를 통해 정절과 의리를, 『심청가』는 효녀 심청의 희생과 환생을 통해 효를, 『흥보가』는 형제간의 갈등과 화해를 통해 권선징악과 우애를, 『수궁가』는 토끼와 자라의 이야기를 통해 지혜와 충성을, 『적벽가』는 삼국시대 적벽대전을 소재로 장수들의 용맹과 충절을 노래한다.

판소리는 1964년 국가무형유산으로 지정되었으며, 2003년 유네스코 인류무형문화유산으로 등재되었다. 유네스코는 판소리를 “한국인의 정체성과 언어적 유희, 공동체적 예술정신을 보여주는 서사공연예술”로 평가하였다. 오늘날에도 판소리는 무대 공연과 창작 판소리, 교육 프로그램 등을 통해 전승되고 있으며, 과거와 현재, 구비와 예술을 잇는 한국의 대표적인 무형문화유산으로 사랑받고 있다.

Eng

Pansori: Korea’s Traditional Epic Vocal Art

Pansori is a traditional Korean performing art that combines singing (sori), spoken narration (aniri), and expressive gestures (neoreumsae) into a long, dramatic musical narrative performed by a solo singer accompanied by a drummer (gosu). The gosu beats a drum to maintain rhythm and interjects encouraging exclamations called chuimsae, which heighten the energy and connection between performer and audience.

Originating in the southwestern regions of Korea in the 17th century among the common people, pansori developed into its mature form in the 19th century through the artistry of renowned singers. Over time, distinctive regional styles emerged: dongpyeonje (eastern style) from northeastern Jeolla-do, seopyeonje (western style) from southwestern Jeolla-do, and junggoje (central style) from the Gyeonggi-do and Chungcheong-do areas.

In its early days, twelve stories were performed, but as the narratives lengthened and became more elaborate, five representative epics came to be preserved. These five surviving stories embody the Confucian virtues of loyalty, filial piety, integrity, and chastity cherished during the Joseon period: Song of Chunhyang (Chunhyangga), Song of Sim Cheong (Simcheongga), Song of Heungbo (Heungboga), Song of Underwater Palace (Sugungga), and Song of Red Cliffs (Jeokbyeokga).

Song of Chunhyang tells of the love and fidelity of Chunhyang and Mongryong; Song of Sim Cheong portrays Sim Cheong’s devotion to her blind father and her miraculous rebirth; Song of Heungbo humorously depicts the moral lesson of good rewarded and evil punished through the story of two brothers, Heungbo and Nolbo; Song of Underwater Palace features a witty rabbit and a loyal turtle in an allegory of cleverness and loyalty; and Song of Red Cliffs recounts the heroic battle of Red Cliff from The Romance of the Three Kingdoms, celebrating valor and righteousness.

Pansori was designated National Intangible Cultural Heritage in 1964 and inscribed on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003. UNESCO recognized pansori as “an epic vocal art that embodies the Korean people’s identity, linguistic creativity, and communal spirit.” Today, it continues to thrive through stage performances, creative adaptations, and educational programs, standing as a living bridge between oral tradition and performing art — one of Korea’s most representative intangible heritages.

시맨틱 네트워크

관련정보

원본 주소 "http://dh.aks.ac.kr/~khw/wiki/index.php?title=판소리:_한국의_전통_서사공연_예술&oldid=2708"