<pre>
#Link

SKKU2025:Jin-Ep02 계급문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep02 선군혁명위업 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep02 반동적인_착취계급 hasContextualElement

#End

===Korean Narrative:===
선군사상은 김정일 시기의 통치이념으로 군의 위상과 역할을 강화함으로써 약화된 당의 사회통제 기능을 보완하기 위해 추진하였다.선(통일교육원, 2025) 그러나 김정은이 집권한 이후 '김일성-김정일주의'가 통치 이념으로 채택하면서 선군사상에 대한 내용은 감소한 것으로 보인다.

==Episode Data Upload==
{{EpisodeLoader | db =Class2024 | project =skku2025Jin | title =SKKU2025:Jin-Ep02 }}

=='''[[SKKU2025:송유진-Story | Story]] 》 Ep 02. 선군사상'''==
{{StoryGraph | db =Class2024 | project =skku2025Jin | title =SKKU2025:Jin-Ep02 }}
[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

SKKU2025:Jin-Ep02

2025-06-23T03:30:07Z

송유진:

SKKU2025 송유진 디지털큐레이션

2025-06-23T03:29:17Z

송유진: /* 시맨틱 DB 온톨로지 설계 */

[[SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2|{{button|수업 : 디지털한국어문학연구방법론2|color=blue}}]]
[[SKKU:송유진 연구기획서|{{button|연구기획서 초안|color=blue}}]]
 
 
<center>

외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석
 
-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-

</center>
 
 
{| class="wikitable" align="right" style="background:white; width:350px;
|-
| 저자 : [[SKKU:송유진|송유진]]
|-
| 발행연월 : 2025.06.
|-
| 학과/전공 : [https://skb.skku.edu/korean/index.do 국어국문학과/한국어교육전공]
|-
| 학교 : [https://www.skku.edu/skku/ 성균관대학교]
|-
|}
{{Clear}}


<center>
__TOC__
</center>

 
 

==연구 배경 및 목적==
본 연구는 김일성종합대학의 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』에 나타난 문장을 중심으로 조선민주주의인민공화국(이하 조선)이 유학생을 대상으로 강조되는 이념을 고찰하는 것을 목적으로 한다. 외국어로서의 조선어 교육(이하 조선어 교육)의 목적은 궁극적인 사회주의 혁명을 성취하고 공산주의 이념을 함양시키기 위한 수단이다.(김한근, 2023) 교재는 교육의 주체가 강조하는 교육 철학이나 교육의 목표, 교육의 내용을 반영하는 하나의 도구로써, 여러 외국어로서의 조선어 교재 연구를 통해 이를 확인할 수 있었다. 최근에는 직접적으로 이념을 강조하고 남한에 대한 적대 관계를 드러내는 내용을 반영하고 있지 않는 추세이나, 의무교육에 해당하는 대학 교재에서는 여전히 조선의 의무교육이 추구하는 정치사상교양 등을 확인할 수 있다. 단순히 공산주의 이념에서 그치지 않고 그보다 더 구체적인 이념을 확인하는 일은 통일 이후의 외국어로서의 한국어교육의 간극을 줄이기 위해 필요하다. 뿐만 아니라 현재 북한에서 교육을 통해 전하고자 하는 이념에 대해서도 확인할 수 있다는 점에서도 의의가 있다. 이러한 이유에서 본 연구는 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』을 통해 조선이 유학생을 대상으로 어떠한 이념을 강조하는지 확인하고자 한다.

 
 

==연구 내용==
우선『문학기본: 류학생용』(2017)의 내용을 문서화하였다. 그리고 이념이 드러난 문장을 확인하고 Excel에 장, 절, 문단, 문장으로 시트를 분류하여 이념이 드러난 부분에 해당하는 데이터를 정리하였다. 문장 내에서 문맥을 고려하여 이념을 드러내는 단어쌍들 혹은 단어쌍을 추출하였고, 해당하는 단어쌍은 총 293개였다. 그 후, 추출한 단어쌍들이 어떠한 이념에 해당하는지 분류하였다.
 
Class는 한국학중앙연구원의 온톨로지 설계 가이드라인을 참고하여 Concept로 설정하였고, sub class는 국립통일교육원의 2025 북한이해의 통치이념을 참고하여 주체사상, 선군사상, 김일성-김정일주의로 분류하여 설정하였다. 각 Class의 분류는 문장을 기준으로 하였다.
 
1980년 제6차 당대회에서 당의 '유일적 지도 사상'으로 규정됐다는 것을 고려하여 유일 지도 사상과 관련된 내용은 주체사상으로 분류하였다. 또한 국립통일교육원(2025)은 선군사상을 이처럼 군을 앞세워 혁명과 건설을 실현하고 체제를 유지해 나가는 사상이라고 할 수 있다고 정의하였는데, 본 연구도 이를 반영하여 이에 해당하는 내용을 선군사상으로 분류하였다. 북한이 김일성-김정일 주의를 통치 논리로 구현하는 실천담론으로서 '김정일 애국주의'를 제시했다는 것을 고려하여 이와 관련된 내용을 김일성-김정일 주의로 분류하였다.
 
 

==시맨틱 DB 온톨로지 설계==
본 연구는 총 584개의 데이터를 추출하였다. Book, Movie, Person, Company, Text, Term를 sub class로 설정하였다. 구체적으로 살펴보면 교재에서 인용된 단행본과 영화는 각각 Book과 Movie로 분류하였으며 단행본의 저자와 인용된 영화의 감독은 Person으로 분류하였다. 단행본의 출판사와 영화의 영화사는 company로 분류하였다. 그리고 책 내에 나타난 문장은 text로 지정하였으며 이념을 드러내는 단어의 겨우 Term으로 지정하였다.
 
개체들 간의 관계는 hasChaper, hasPart, hasSentence, hasText, hasVerse, hasSemanticContextWith, wrote, isDirectorof, hasPublisher, wasProducedBy로 설정하였다. 도서에 해당하는 장의 경우 hasChaper, 절에 해당하는 것은 hasPart로 분류하였다. 또한 절의 문단의 관계를 드러내기 위해 hasSentence, 문단의 N번째 문장임을 드러낼 때는 hasText로 적용하였다. 분석 교재는 한 장에 세 개 혹은 네 개의 장으로 이루어졌는데, 이를 구분하기 위해 N번째 장을 드러내기 위한 관계는 hasVerse로 설정하였다. 이념을 드러내는 단어의 관계의 경우 hasSemantcContextWith로 하였다. 그리고 단행본의 저자는 wrote, 영화감독의 경우 isDirectorOf라는 관계어를 사용하였다. 마지막으로 단행본의 출판사는 hasPublisher, 영화사는 wasProducedBy로 관계어를 설정하였다.

본 연구의 온톨로지는 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소에서 제정한 '''[https://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/Ontology:EKC_2022 EKC 온톨로지]'''를 기반으로 설계하였다.

===Class===
{|class="sortable wikitable"
! Class || Sub Class || Description
|-
| Concept || 주체사상 || 북한의 모든 분야를 규정하고 지배하고 있는 이념체계
|-
| Concept || 선군사상 || 군사력 강화를 최우선을 목표로 군을 전면에 내세워 혁명과 건설의 어려운 난국을 타개해 나가는 통치 사상
|-
| Concept || 김일성-김정일 주의 || 인민대중의 자주성을 실현하기 위한 혁명 사상, 사회변혁을 위한 구성 체계와 내용을 포함하는 동시에 사회 변혁의 주체인 인민대중의 이익을 옹호하기 위한 지도 방법을 내포
|-
|}
 
 

===Relation===
{| class="wikitable"
! Relation !! Domain !! Range !! Description !! Sample !! Network Graph
|-
| hasChapter || Book || Book || A는 B에 있다. || 문학기본_류학생용-Book → 문학기본_류학생용-머리글 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Book@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPart || Text || Text || A는 B의 절이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-Part2 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSentence || Text || Text || A는 B의 절의 N번째 문단이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2-P021-S01 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasText || Text || Text || A는 B의 문단의 N번째 문장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01→문학의_기본_속성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasVerse || Text || Text || A는 B장의 N번째장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1→문학기본_류학생용-Chapter1-Verse4 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSemanticContextWith || Term || Term || A는 B와 관계가 있다. || 형상창조_과정→사상성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=형상창조_과정@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wrote || Person || Person || A는 B가 집필하였다. || 높은_목표 → 박찬은 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=높은_목표 @ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| isDirectrorOf || Person || Person || A는 B가 제작하였다. || 최학신의_일가 → 백인준 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=최학신의_일가@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPublisher || Company || Company || B는 A의 출판사이다. || 김일성전집_제27권-1955.10-1956.4→조선로동당출판사||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=김일성전집_제27권-1955.10-1956.4@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wasProducedBy|| Company || Company || B는 A의 제작사이다. || 한_녀학생의_일기→조선예술영화촬영소||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=한_녀학생의_일기@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|}

 
 

===Data===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|'''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MWGOjHb7pIJW7UoX7IqG0O8Jp_iWTFJovaa49I9MeFU/edit?usp=sharing 데이터 보러가기]'''
|}
 
 

==Semantic Data Network Graph==
{{SemanticQuery | db=Class2024 | project=skku2025Jin | key=문학기본_류학생용-Book }}
 
 

Semantic Storytelling
{{StorylineGraph | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-StoryLine }}

* [[SKKU2025:송유진-Story | 스토리: '''외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-''']]
** [[SKKU2025:Jin-Ep01 | 에피소드 1: 주체사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep02 | 에피소드 2: 선군사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep03 | 에피소드 3: 김일성-김정일_주의]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep04 | 에피소드 4: 결론]]

==참고문헌==
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=1a0202e37d52c72d&control_no=aad24f0c02df18b67ecd42904f0c5d65&keyword=%EB%82%A8%EB%B6%81%ED%95%9C%20%EA%B5%90%EC%9C%A1%20%EB%B6%84%EC%95%BC%20%EB%B2%95%EF%BD%A5%EC%A0%9C%EB%8F%84%EC%9D%98%20%ED%86%B5%ED%95%A9%20%E8%A9%A6%E8%AB%96 김병기(2021).남북한 교육 분야 법･제도의 통합 試論. 행정법연구. 행정법이론실무학회. 66.137-173]'''
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=be54d9b8bc7cdb09&control_no=b6e43bffe20e4c33ffe0bdc3ef48d419&keyword=%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%96%B4%EB%A1%9C%EC%84%9C%EC%9D%98%20%EC%A1%B0%EC%84%A0%EC%96%B4%20%EC%97%B0%EA%B5%AC 김한근(2023), 북한에서의 외국어로서 조선어 교육 연구, 연세대학교 대학원 박사학위 논문.]'''
* '''[https://www.unikorea.go.kr/books/understand/understand/ 국립통일교육원(2025). 2025 북한이해.]'''
<hr>
<references/>

[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

SKKU2025:Jin-Ep01

2025-06-23T03:11:55Z

송유진: /* Korean Narrative: */

<pre>
#Link
SKKU2025:Jin-Ep01 계급성 hasContextualElementh
SKKU2025:Jin-Ep01 사상교양적_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상인식교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상예술적_기초 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상정서교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회정치적_생명 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체의_철학적_원리 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명의_자주적_주체 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체형의_혁명가 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 참다운_인간학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 정치사상교양적_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문화정서교양적_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상적_무기 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상개조 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 정치사상교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 생활인식 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 산인간의_형상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의_신념 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상교양적_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 계급적_립장 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적_지향 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 산인간 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_사명과_임무 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회교양자적_능력 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회교양자적_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당적문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당적문학의_사회계급적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_리해관계 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_혁명위업 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_계급적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_근본입장 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_원칙 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의_강국 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적신념 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 계급의식 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명정신 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명문학 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_사상 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의문학의_계급성 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급적_관점 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 계급투쟁의_현실 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 당의_계급로선 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 군중로선 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 계급적선 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_지향 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_자주적_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_리해관계 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민적_문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민의_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상감정 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체가_선_민족문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회정치적_생명체 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상의_경향성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_생활감정 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 민족적_정서 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 민족자주정신 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체의_문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상의식 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간학적_본성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 형상창조_과정 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 작품 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회교양자적_임무 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 교양적_가치 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학_창작 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학_건설 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술작품의_가치 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상적_내용 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술적_형식 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 복무정신 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 교양적_목적 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주위업 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의위업수행 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체적민족문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문화정서교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인식교양적_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_인간학적_본성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체사상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체의_인간학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간에게_복무 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적_생활 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 창조적_생활 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 투쟁 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01사상적_지향 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상예술성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주성_옹호 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 영웅적_투쟁 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체사상대 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 생활 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람의_본질적_특성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학예술 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회적_현상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람중심해석 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람중심_세계관 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자연 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회현상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간학리론 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의민족문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당적 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급적 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민적인_문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체형문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_본성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술적_형상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주성에_대한_문제 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적인_인간 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체형의_인간전형 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주위업수행 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람중심 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상성 hasContextualElement

#End
</pre>

{{EpisodeLoader | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-Ep01 }}
{{StoryGraph | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-Ep01 }}
===Korean Narrative:===
이념을 드러내는 단어쌍 293개 중 주체사상을 드러내는 단어쌍은 총 252개로, 세 가지 이념 중 가장 많은 수를 차지하였다. 이 결과를 통해 전공서인 문학 교재를 통해 {{형광펜|주체사상을 가장 강조}}한다는 것을 알 수 있었다.
북한 교육의 이념적 지향은 {{형광펜|주체사상에 기초한 사회주의 교육}}이다. 문학기본은 이러한 이념적 지향을 잘 드러내는 결과라고 할 수 있다. 이는 외국어로서의 조선어 교육에서 벗어나 북한 교육 전반에 기초한 내용이기 때문에 통일 이후 남북의 교육 목적에 대한 논의가 필요할 것으로 보인다. 또한 교재를 비롯한 교육이 이념을 전파하는 하나의 수단이 될 수 있는가에 대해 논의할 필요가 있다.

[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

SKKU2025:Jin-Ep01

2025-06-23T03:06:07Z

송유진: /* Korean Narrative: */

<pre>
#Link
SKKU2025:Jin-Ep01 계급성 hasContextualElementh
SKKU2025:Jin-Ep01 사상교양적_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상인식교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상예술적_기초 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상정서교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회정치적_생명 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체의_철학적_원리 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명의_자주적_주체 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체형의_혁명가 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 참다운_인간학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 정치사상교양적_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문화정서교양적_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상적_무기 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상개조 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 정치사상교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 생활인식 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 산인간의_형상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의_신념 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상교양적_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 계급적_립장 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적_지향 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 산인간 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_사명과_임무 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회교양자적_능력 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회교양자적_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당적문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당적문학의_사회계급적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_리해관계 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_혁명위업 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_계급적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_근본입장 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_원칙 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의_강국 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적신념 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 계급의식 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명정신 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명문학 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급의_사상 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의문학의_계급성 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급적_관점 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 계급투쟁의_현실 hasSemanticContextWith
SKKU2025:Jin-Ep01 당의_계급로선 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 군중로선 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 계급적선 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_지향 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_자주적_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민대중의_리해관계 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민적_문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민의_요구 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상감정 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체가_선_민족문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회정치적_생명체 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상의_경향성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_생활감정 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 민족적_정서 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 민족자주정신 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체의_문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상의식 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간학적_본성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 형상창조_과정 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 작품 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회교양자적_임무 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_기능 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 교양적_가치 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학_창작 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학_건설 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술작품의_가치 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상적_내용 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술적_형식 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 복무정신 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 교양적_목적 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주위업 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의위업수행 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체적민족문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문화정서교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인식교양적_역할 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_인간학적_본성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체사상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체의_인간학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간에게_복무 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적_생활 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 창조적_생활 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 투쟁 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01사상적_지향 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상예술성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주성_옹호 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 영웅적_투쟁 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체사상대 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 생활 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람의_본질적_특성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학예술 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회적_현상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람중심해석 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람중심_세계관 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자연 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회현상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인간학리론 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회주의민족문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당적 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급적 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민적인_문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 혁명적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 당성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 로동계급성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 인민성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사회적_성격 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체형문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 문학의_본성 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 예술적_형상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주성에_대한_문제 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주적인_인간 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 주체형의_인간전형 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 자주위업수행 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 교양 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사람중심 hasContextualElement
SKKU2025:Jin-Ep01 사상성 hasContextualElement

#End
</pre>

{{EpisodeLoader | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-Ep01 }}
{{StoryGraph | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-Ep01 }}
===Korean Narrative:===
이념을 드러내는 단어쌍 293개 중 주체사상을 드러내는 단어쌍은 총 252개로, 세 가지 이념 중 가장 많은 수를 차지하였다. 이 결과를 통해 전공서인 문학 교재를 통해 {{형광펜|주체사상을 가장 강조}}한다는 것을 알 수 있었다.
북한 교육의 이념적 지향은 {{형광펜|주체사상에 기초한 사회주의 교육}}이다. 문학기본은 이러한 이념적 지향을 잘 드러내는 결과라고 할 수 있다.

[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

송유진:

SKKU2025:Jin-Ep01

2025-06-23T00:06:57Z

송유진:

SKKU2025:Jin-Ep01

2025-06-23T00:06:47Z

송유진:

SKKU2025:Jin-StoryLine

2025-06-23T00:05:19Z

송유진: 새 문서: <pre> #Link SKKU2025:Jin-StoryLine SKKU2025:Jin-Ep01 hasPart SKKU2025:SJin-StoryLine SKKU2025:Jin-Ep02 hasPart SKKU2025:Jin-StoryLine SKKU2025:Jin-Ep03 hasPart SKKU2025:Jin-StoryLine...

<pre>
#Link
SKKU2025:Jin-StoryLine SKKU2025:Jin-Ep01 hasPart
SKKU2025:SJin-StoryLine SKKU2025:Jin-Ep02 hasPart
SKKU2025:Jin-StoryLine SKKU2025:Jin-Ep03 hasPart
SKKU2025:Jin-StoryLine SKKU2025:Jin-Ep04 hasPart

SKKU2025:Jin-Ep01 SKKU2025:Jin-Ep01 isPreviousInSequenceTo
SKKU2025:Jin-Ep02 SKKU2025:Jin-Ep02 isPreviousInSequenceTo
SKKU2025:Jin-Ep03 SKKU2025:Jin-Ep03 isPreviousInSequenceTo
SKKU2025:Jin-Ep04 SKKU2025:Jin-Ep04 isPreviousInSequenceTo

#End
</pre>

==Episodes==
* [[SKKU2025:Jin-Ep01 | SKKU2025:Jin-Ep01 : 주체사상]]
* [[SKKU2025:Jin-Ep02 | SKKU2025:Jin-Ep02: 선군사상]]
* [[SKKU2025:Jin-Ep03 | SKKU2025:Jin-Ep03 : 김일성-김정일주의]]
* [[SKKU2025:Jin-Ep04 | SKKU2025:Jin-Ep04 : 결론]]

==Storyline Data Upload==
{{StorylineLoader | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-StoryLine }}

[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

SKKU2025 송유진 디지털큐레이션

2025-06-22T17:41:11Z

송유진: /* 연구 내용 */

[[SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2|{{button|수업 : 디지털한국어문학연구방법론2|color=blue}}]]
[[SKKU:송유진 연구기획서|{{button|연구기획서 초안|color=blue}}]]
 
 
<center>

외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석
 
-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-

</center>
 
 
{| class="wikitable" align="right" style="background:white; width:350px;
|-
| 저자 : [[SKKU:송유진|송유진]]
|-
| 발행연월 : 2025.06.
|-
| 학과/전공 : [https://skb.skku.edu/korean/index.do 국어국문학과/한국어교육전공]
|-
| 학교 : [https://www.skku.edu/skku/ 성균관대학교]
|-
|}
{{Clear}}


<center>
__TOC__
</center>

 
 

==연구 배경 및 목적==
본 연구는 김일성종합대학의 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』에 나타난 문장을 중심으로 조선민주주의인민공화국(이하 조선)이 유학생을 대상으로 강조되는 이념을 고찰하는 것을 목적으로 한다. 외국어로서의 조선어 교육(이하 조선어 교육)의 목적은 궁극적인 사회주의 혁명을 성취하고 공산주의 이념을 함양시키기 위한 수단이다.(김한근, 2023) 교재는 교육의 주체가 강조하는 교육 철학이나 교육의 목표, 교육의 내용을 반영하는 하나의 도구로써, 여러 외국어로서의 조선어 교재 연구를 통해 이를 확인할 수 있었다. 최근에는 직접적으로 이념을 강조하고 남한에 대한 적대 관계를 드러내는 내용을 반영하고 있지 않는 추세이나, 의무교육에 해당하는 대학 교재에서는 여전히 조선의 의무교육이 추구하는 정치사상교양 등을 확인할 수 있다. 이러한 이유에서 본 연구는 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』을 통해 조선이 유학생을 대상으로 어떠한 이념을 강조하는지 확인하고자 한다.

 
 

==연구 내용==
『문학기본: 류학생용』(2017)의 내용을 문서화하였다. 그리고 이념이 드러난 문장을 기준으로 하여 Excel에 장, 절, 문단, 문장으로 시트를 분류하여 이념이 드러난 부분에 해당하는 데이터를 정리하였다. 그 후, source와 target을 설정하고 문맥을 고려하였을 때 어떠한 이념에 해당하는지 구분하였다.
 
Class는 한국학중앙연구원의 온톨로지 설계 가이드라인을 참고하여 Concept로 설정하였고, sub class는 국립통일교육원의 2025 북한이해의 통치이념을 참고하여 주체사상, 선군사상, 김일성-김정일주의로 분류하여 설정하였다. 각 Class의 분류는 문장을 기준으로 하였다.
 
1980년 제6차 당대회에서 당의 '유일적 지도 사상'으로 규정됐다는 것을 고려하여 유일 지도 사상과 관련된 내용은 주체사상으로 분류하였다. 또한 국립통일교육원(2025)은 선군사상을 이처럼 군을 앞세워 혁명과 건설을 실현하고 체제를 유지해 나가는 사상이라고 할 수 있다고 정의하였는데, 본 연구도 이를 반영하여 이에 해당하는 내용을 선군사상으로 분류하였다. 북한이 김일성-김정일 주의를 통치 논리로 구현하는 실천담론으로서 '김정일 애국주의'를 제시했다는 것을 고려하여 이와 관련된 내용을 김일성-김정일 주의로 분류하였다.
 
 

==시맨틱 DB 온톨로지 설계==
본 연구의 온톨로지는 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소에서 제정한 '''[https://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/Ontology:EKC_2022 EKC 온톨로지]'''를 기반으로 설계하였다.

===Class===
{|class="sortable wikitable"
! Class || Sub Class || Description
|-
| Concept || 주체사상 || 북한의 모든 분야를 규정하고 지배하고 있는 이념체계
|-
| Concept || 선군사상 || 군사력 강화를 최우선을 목표로 군을 전면에 내세워 혁명과 건설의 어려운 난국을 타개해 나가는 통치 사상
|-
| Concept || 김일성-김정일 주의 || 인민대중의 자주성을 실현하기 위한 혁명 사상, 사회변혁을 위한 구성 체계와 내용을 포함하는 동시에 사회 변혁의 주체인 인민대중의 이익을 옹호하기 위한 지도 방법을 내포
|-
|}
 
 

===Relation===
{| class="wikitable"
! Relation !! Domain !! Range !! Description !! Sample !! Network Graph
|-
| hasChapter || Book || Book || A는 B에 있다. || 문학기본_류학생용-Book → 문학기본_류학생용-머리글 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Book@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPart || Text || Text || A는 B의 절이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-Part2 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSentence || Text || Text || A는 B의 절의 N번째 문단이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2-P021-S01 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasText || Text || Text || A는 B의 문단의 N번째 문장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01→문학의_기본_속성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasVerse || Text || Text || A는 B장의 N번째장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1→문학기본_류학생용-Chapter1-Verse4 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSemanticContextWith || Term || Term || A는 B와 관계가 있다. || 형상창조_과정→사상성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=형상창조_과정@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wrote || Person || Person || A는 B가 집필하였다. || 높은_목표 → 박찬은 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=높은_목표 @ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| isDirectrorOf || Person || Person || A는 B가 제작하였다. || 최학신의_일가 → 백인준 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=최학신의_일가@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPublisher || Company || Company || B는 A의 출판사이다. || 김일성전집_제27권-1955.10-1956.4→조선로동당출판사||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=김일성전집_제27권-1955.10-1956.4@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wasProducedBy|| Company || Company || B는 A의 제작사이다. || 한_녀학생의_일기→조선예술영화촬영소||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=한_녀학생의_일기@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|}

 
 

===Data===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|'''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MWGOjHb7pIJW7UoX7IqG0O8Jp_iWTFJovaa49I9MeFU/edit?usp=sharing 데이터 보러가기]'''
|}
 
 

==Semantic Data Network Graph==
{{SemanticQuery | db=Class2024 | project=skku2025Jin | key=문학기본_류학생용-Book }}
 
 

Semantic Storytelling
{{StorylineGraph | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-StoryLine }}

* [[SKKU2025:송유진-Story | 스토리: '''외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-''']]
** [[SKKU2025:Jin-Ep01 | 에피소드 1: 주체사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep02 | 에피소드 2: 선군사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep03 | 에피소드 3: 김일성-김정일_주의]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep04 | 에피소드 4: 결론]]

==참고문헌==
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=1a0202e37d52c72d&control_no=aad24f0c02df18b67ecd42904f0c5d65&keyword=%EB%82%A8%EB%B6%81%ED%95%9C%20%EA%B5%90%EC%9C%A1%20%EB%B6%84%EC%95%BC%20%EB%B2%95%EF%BD%A5%EC%A0%9C%EB%8F%84%EC%9D%98%20%ED%86%B5%ED%95%A9%20%E8%A9%A6%E8%AB%96 김병기(2021).남북한 교육 분야 법･제도의 통합 試論. 행정법연구. 행정법이론실무학회. 66.137-173]'''
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=be54d9b8bc7cdb09&control_no=b6e43bffe20e4c33ffe0bdc3ef48d419&keyword=%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%96%B4%EB%A1%9C%EC%84%9C%EC%9D%98%20%EC%A1%B0%EC%84%A0%EC%96%B4%20%EC%97%B0%EA%B5%AC 김한근(2023), 북한에서의 외국어로서 조선어 교육 연구, 연세대학교 대학원 박사학위 논문.]'''
* '''[https://www.unikorea.go.kr/books/understand/understand/ 국립통일교육원(2025). 2025 북한이해.]'''
<hr>
<references/>

[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

SKKU2025 송유진 디지털큐레이션

2025-06-22T17:40:44Z

송유진: /* 연구 내용 */

[[SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2|{{button|수업 : 디지털한국어문학연구방법론2|color=blue}}]]
[[SKKU:송유진 연구기획서|{{button|연구기획서 초안|color=blue}}]]
 
 
<center>

외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석
 
-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-

</center>
 
 
{| class="wikitable" align="right" style="background:white; width:350px;
|-
| 저자 : [[SKKU:송유진|송유진]]
|-
| 발행연월 : 2025.06.
|-
| 학과/전공 : [https://skb.skku.edu/korean/index.do 국어국문학과/한국어교육전공]
|-
| 학교 : [https://www.skku.edu/skku/ 성균관대학교]
|-
|}
{{Clear}}


<center>
__TOC__
</center>

 
 

==연구 배경 및 목적==
본 연구는 김일성종합대학의 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』에 나타난 문장을 중심으로 조선민주주의인민공화국(이하 조선)이 유학생을 대상으로 강조되는 이념을 고찰하는 것을 목적으로 한다. 외국어로서의 조선어 교육(이하 조선어 교육)의 목적은 궁극적인 사회주의 혁명을 성취하고 공산주의 이념을 함양시키기 위한 수단이다.(김한근, 2023) 교재는 교육의 주체가 강조하는 교육 철학이나 교육의 목표, 교육의 내용을 반영하는 하나의 도구로써, 여러 외국어로서의 조선어 교재 연구를 통해 이를 확인할 수 있었다. 최근에는 직접적으로 이념을 강조하고 남한에 대한 적대 관계를 드러내는 내용을 반영하고 있지 않는 추세이나, 의무교육에 해당하는 대학 교재에서는 여전히 조선의 의무교육이 추구하는 정치사상교양 등을 확인할 수 있다. 이러한 이유에서 본 연구는 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』을 통해 조선이 유학생을 대상으로 어떠한 이념을 강조하는지 확인하고자 한다.

 
 

==연구 내용==
『문학기본: 류학생용』(2017)의 내용을 문서화하였다. 그리고 이념이 드러난 문장을 기준으로 하여 Excel에 장, 절, 문단, 문장으로 시트를 분류하여 이념이 드러난 부분에 해당하는 데이터를 정리하였다. 그 후, source와 target을 설정하고 문맥을 고려하였을 때 어떠한 이념에 해당하는지 구분하였다.
 
Class는 한국학중앙연구원의 온톨로지 설계 가이드라인을 참고하여 Concept로 설정하였고, sub class는 국립통일교육원의 2025 북한이해의 통치이념을 참고하여 주체사상, 선군사상, 김일성-김정일주의로 분류하여 설정하였다. 각 Class의 분류는 문장을 기준으로 하였다. 1980년 제6차 당대회에서 당의 '유일적 지도 사상'으로 규정됐다는 것을 고려하여 유일 지도 사상과 관련된 내용은 주체사상으로 분류하였다. 또한 국립통일교육원(2025)은 선군사상을 이처럼 군을 앞세워 혁명과 건설을 실현하고 체제를 유지해 나가는 사상이라고 할 수 있다고 정의하였는데, 본 연구도 이를 반영하여 이에 해당하는 내용을 선군사상으로 분류하였다. 북한이 김일성-김정일 주의를 통치 논리로 구현하는 실천담론으로서 '김정일 애국주의'를 제시했다는 것을 고려하여 이와 관련된 내용을 김일성-김정일 주의로 분류하였다.
 
 

==시맨틱 DB 온톨로지 설계==
본 연구의 온톨로지는 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소에서 제정한 '''[https://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/Ontology:EKC_2022 EKC 온톨로지]'''를 기반으로 설계하였다.

===Class===
{|class="sortable wikitable"
! Class || Sub Class || Description
|-
| Concept || 주체사상 || 북한의 모든 분야를 규정하고 지배하고 있는 이념체계
|-
| Concept || 선군사상 || 군사력 강화를 최우선을 목표로 군을 전면에 내세워 혁명과 건설의 어려운 난국을 타개해 나가는 통치 사상
|-
| Concept || 김일성-김정일 주의 || 인민대중의 자주성을 실현하기 위한 혁명 사상, 사회변혁을 위한 구성 체계와 내용을 포함하는 동시에 사회 변혁의 주체인 인민대중의 이익을 옹호하기 위한 지도 방법을 내포
|-
|}
 
 

===Relation===
{| class="wikitable"
! Relation !! Domain !! Range !! Description !! Sample !! Network Graph
|-
| hasChapter || Book || Book || A는 B에 있다. || 문학기본_류학생용-Book → 문학기본_류학생용-머리글 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Book@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPart || Text || Text || A는 B의 절이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-Part2 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSentence || Text || Text || A는 B의 절의 N번째 문단이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2-P021-S01 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasText || Text || Text || A는 B의 문단의 N번째 문장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01→문학의_기본_속성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasVerse || Text || Text || A는 B장의 N번째장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1→문학기본_류학생용-Chapter1-Verse4 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSemanticContextWith || Term || Term || A는 B와 관계가 있다. || 형상창조_과정→사상성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=형상창조_과정@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wrote || Person || Person || A는 B가 집필하였다. || 높은_목표 → 박찬은 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=높은_목표 @ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| isDirectrorOf || Person || Person || A는 B가 제작하였다. || 최학신의_일가 → 백인준 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=최학신의_일가@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPublisher || Company || Company || B는 A의 출판사이다. || 김일성전집_제27권-1955.10-1956.4→조선로동당출판사||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=김일성전집_제27권-1955.10-1956.4@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wasProducedBy|| Company || Company || B는 A의 제작사이다. || 한_녀학생의_일기→조선예술영화촬영소||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=한_녀학생의_일기@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|}

 
 

===Data===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|'''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MWGOjHb7pIJW7UoX7IqG0O8Jp_iWTFJovaa49I9MeFU/edit?usp=sharing 데이터 보러가기]'''
|}
 
 

==Semantic Data Network Graph==
{{SemanticQuery | db=Class2024 | project=skku2025Jin | key=문학기본_류학생용-Book }}
 
 

Semantic Storytelling
{{StorylineGraph | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-StoryLine }}

* [[SKKU2025:송유진-Story | 스토리: '''외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-''']]
** [[SKKU2025:Jin-Ep01 | 에피소드 1: 주체사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep02 | 에피소드 2: 선군사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep03 | 에피소드 3: 김일성-김정일_주의]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep04 | 에피소드 4: 결론]]

==참고문헌==
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=1a0202e37d52c72d&control_no=aad24f0c02df18b67ecd42904f0c5d65&keyword=%EB%82%A8%EB%B6%81%ED%95%9C%20%EA%B5%90%EC%9C%A1%20%EB%B6%84%EC%95%BC%20%EB%B2%95%EF%BD%A5%EC%A0%9C%EB%8F%84%EC%9D%98%20%ED%86%B5%ED%95%A9%20%E8%A9%A6%E8%AB%96 김병기(2021).남북한 교육 분야 법･제도의 통합 試論. 행정법연구. 행정법이론실무학회. 66.137-173]'''
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=be54d9b8bc7cdb09&control_no=b6e43bffe20e4c33ffe0bdc3ef48d419&keyword=%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%96%B4%EB%A1%9C%EC%84%9C%EC%9D%98%20%EC%A1%B0%EC%84%A0%EC%96%B4%20%EC%97%B0%EA%B5%AC 김한근(2023), 북한에서의 외국어로서 조선어 교육 연구, 연세대학교 대학원 박사학위 논문.]'''
* '''[https://www.unikorea.go.kr/books/understand/understand/ 국립통일교육원(2025). 2025 북한이해.]'''
<hr>
<references/>

[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

SKKU2025 송유진 디지털큐레이션

2025-06-22T17:19:33Z

송유진: /* 연구 배경 및 목적 */

[[SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2|{{button|수업 : 디지털한국어문학연구방법론2|color=blue}}]]
[[SKKU:송유진 연구기획서|{{button|연구기획서 초안|color=blue}}]]
 
 
<center>

외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석
 
-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-

</center>
 
 
{| class="wikitable" align="right" style="background:white; width:350px;
|-
| 저자 : [[SKKU:송유진|송유진]]
|-
| 발행연월 : 2025.06.
|-
| 학과/전공 : [https://skb.skku.edu/korean/index.do 국어국문학과/한국어교육전공]
|-
| 학교 : [https://www.skku.edu/skku/ 성균관대학교]
|-
|}
{{Clear}}


<center>
__TOC__
</center>

 
 

==연구 배경 및 목적==
본 연구는 김일성종합대학의 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』에 나타난 문장을 중심으로 조선민주주의인민공화국(이하 조선)이 유학생을 대상으로 강조되는 이념을 고찰하는 것을 목적으로 한다. 외국어로서의 조선어 교육(이하 조선어 교육)의 목적은 궁극적인 사회주의 혁명을 성취하고 공산주의 이념을 함양시키기 위한 수단이다.(김한근, 2023) 교재는 교육의 주체가 강조하는 교육 철학이나 교육의 목표, 교육의 내용을 반영하는 하나의 도구로써, 여러 외국어로서의 조선어 교재 연구를 통해 이를 확인할 수 있었다. 최근에는 직접적으로 이념을 강조하고 남한에 대한 적대 관계를 드러내는 내용을 반영하고 있지 않는 추세이나, 의무교육에 해당하는 대학 교재에서는 여전히 조선의 의무교육이 추구하는 정치사상교양 등을 확인할 수 있다. 이러한 이유에서 본 연구는 유학생용 문학 교재인『문학기본: 류학생용』을 통해 조선이 유학생을 대상으로 어떠한 이념을 강조하는지 확인하고자 한다.

 
 

==연구 내용==
내용
 
 

==시맨틱 DB 온톨로지 설계==
본 연구의 온톨로지는 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소에서 제정한 '''[https://dh.aks.ac.kr/hanyang2/wiki/index.php/Ontology:EKC_2022 EKC 온톨로지]'''를 기반으로 설계하였다.

===Class===
{|class="sortable wikitable"
! Class || Sub Class || Description
|-
| Concept || 주체사상 || 북한의 모든 분야를 규정하고 지배하고 있는 이념체계
|-
| Concept || 선군사상 || 군사력 강화를 최우선을 목표로 군을 전면에 내세워 혁명과 건설의 어려운 난국을 타개해 나가는 통치 사상
|-
| Concept || 김일성-김정일 주의 || 인민대중의 자주성을 실현하기 위한 혁명 사상, 사회변혁을 위한 구성 체계와 내용을 포함하는 동시에 사회 변혁의 주체인 인민대중의 이익을 옹호하기 위한 지도 방법을 내포
|-
|}
 
 

===Relation===
{| class="wikitable"
! Relation !! Domain !! Range !! Description !! Sample !! Network Graph
|-
| hasChapter || Book || Book || A는 B에 있다. || 문학기본_류학생용-Book → 문학기본_류학생용-머리글 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Book@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPart || Text || Text || A는 B의 절이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-Part2 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSentence || Text || Text || A는 B의 절의 N번째 문단이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2 → 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2-P021-S01 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse2-Part2@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasText || Text || Text || A는 B의 문단의 N번째 문장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01→문학의_기본_속성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1-Verse3-P002-S01@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasVerse || Text || Text || A는 B장의 N번째장이다. || 문학기본_류학생용-Chapter1→문학기본_류학생용-Chapter1-Verse4 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=문학기본_류학생용-Chapter1@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasSemanticContextWith || Term || Term || A는 B와 관계가 있다. || 형상창조_과정→사상성 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=형상창조_과정@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wrote || Person || Person || A는 B가 집필하였다. || 높은_목표 → 박찬은 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=높은_목표 @ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| isDirectrorOf || Person || Person || A는 B가 제작하였다. || 최학신의_일가 → 백인준 || <html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=최학신의_일가@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| hasPublisher || Company || Company || B는 A의 출판사이다. || 김일성전집_제27권-1955.10-1956.4→조선로동당출판사||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=김일성전집_제27권-1955.10-1956.4@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|-
| wasProducedBy|| Company || Company || B는 A의 제작사이다. || 한_녀학생의_일기→조선예술영화촬영소||<html><a href=@https://dh.aks.ac.kr/~sandbox/cgi-bin/GuestQuery.py?db=Class2024&project=skku2025Jin&key=한_녀학생의_일기@ target=@blank@><img width="40" src="https://dh.aks.ac.kr/~hyunseung/icon/free-icon-distribution-network.png"/></a></html>
|}

 
 

===Data===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|'''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MWGOjHb7pIJW7UoX7IqG0O8Jp_iWTFJovaa49I9MeFU/edit?usp=sharing 데이터 보러가기]'''
|}
 
 

==Semantic Data Network Graph==
{{SemanticQuery | db=Class2024 | project=skku2025Jin | key=문학기본_류학생용-Book }}
 
 

Semantic Storytelling
{{StorylineGraph | db=Class2024 | project=skku2025Jin | title=SKKU2025:Jin-StoryLine }}

* [[SKKU2025:송유진-Story | 스토리: '''외국어로서의 조선어 교재에 나타난 이념 분석-『문학기본: 류학생용』(2017)을 중심으로-''']]
** [[SKKU2025:Jin-Ep01 | 에피소드 1: 주체사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep02 | 에피소드 2: 선군사상]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep03 | 에피소드 3: 김일성-김정일_주의]]
** [[SKKU2025:Jin-Ep04 | 에피소드 4: 결론]]

==참고문헌==
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=1a0202e37d52c72d&control_no=aad24f0c02df18b67ecd42904f0c5d65&keyword=%EB%82%A8%EB%B6%81%ED%95%9C%20%EA%B5%90%EC%9C%A1%20%EB%B6%84%EC%95%BC%20%EB%B2%95%EF%BD%A5%EC%A0%9C%EB%8F%84%EC%9D%98%20%ED%86%B5%ED%95%A9%20%E8%A9%A6%E8%AB%96 김병기(2021).남북한 교육 분야 법･제도의 통합 試論. 행정법연구. 행정법이론실무학회. 66.137-173]'''
* '''[https://www-riss-kr-ssl.ca.skku.edu/search/detail/DetailView.do?p_mat_type=be54d9b8bc7cdb09&control_no=b6e43bffe20e4c33ffe0bdc3ef48d419&keyword=%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%96%B4%EB%A1%9C%EC%84%9C%EC%9D%98%20%EC%A1%B0%EC%84%A0%EC%96%B4%20%EC%97%B0%EA%B5%AC 김한근(2023), 북한에서의 외국어로서 조선어 교육 연구, 연세대학교 대학원 박사학위 논문.]'''
* '''[https://www.unikorea.go.kr/books/understand/understand/ 국립통일교육원(2025). 2025 북한이해.]'''
<hr>
<references/>

[[분류:SKKU:송유진]] [[분류:SKKU2025 송유진의 디지털큐레이션]] [[분류:SKKU 2025-1 디지털한국어문학연구방법론2]]

SKKU2025:Jin-Ep01

2025-06-22T17:14:14Z

송유진:

SKKU2025:Jin-Ep01

2025-06-22T17:04:28Z

송유진:

2025-06-22T16:44:54Z

송유진: /* Relation */

SKKU2025 송유진 디지털큐레이션

2025-06-22T16:44:19Z

송유진: /* Relation */

SKKU2025 송유진 디지털큐레이션

2025-06-22T16:44:00Z

송유진: /* Relation */

SKKU2025 송유진 디지털큐레이션

2025-06-22T16:41:08Z

송유진:

SKKU2025:Jin-Ep01

2025-06-22T16:35:35Z

송유진: