대문
목차
국내 관왕묘의 디지털 큐레이션 방안 연구
한국학중앙연구원 한국학대학원 인문정보학과 강훈혁
연구 배경 및 목적
본 연구는 국내에 산재해있는 관왕묘(關王廟)에 관련한 문헌 자료와 멀티미디어 자료 등의 지식정보를 수집 및 정리한 데이터베이스를 구축하여 이용자에게 제공하는 디지털 큐레이션(Digital Curation) 방안을 강구하는 것을 목적으로 한다.
관왕묘를 대하는 사유와 관점은 그 주체와 시대에 따라 매우 유동적이었으며, 관련 문헌과 기록 자료 및 연구 성과들 또한 다양한 범주에 걸쳐 있다. 같은 관왕묘를 대상으로 삼는 자료라 해도 그것이 역사, 의례, 종교, 건축 외 기타 어느 범주에 해당하는 내용을 담고 있는가에 관해서는 완전한 일치를 보기 어렵다. 관왕묘가 내포하고 있는 복합적인 주제들을 개괄적으로 살펴보고 이해하기 위해서는 관련 자원들을 통섭하고 정리하는 시도가 요구된다.
관왕묘에 관해서는 관찬 사서와 문집 등의 여러 문헌에 기록이 남아있으며, 건축물 또한 일부 보존되거나 복원되어 일반 관람자에게도 공개되는 사례가 있다. 현대 연구자들 또한 다양한 주제의 관왕묘 연구를 수행하여 적지 않은 성과를 거두었다. 그러나 이러한 자료들 대부분은 관왕묘라는 하나의 주제로 수렴하면서도 연관성이 적시되지 못해 파편화된 상태로 남아있는 경우가 많다. 건축물 자체도 지방 각지에 흩어져 있으며, 문헌자료와 연구 성과들 역시 일괄적으로 접근 가능한 경우는 거의 없다. 즉 작금의 관왕묘 연구 환경은 연구자의 상당한 시간과 노력의 소모를 요구하는 실정이다.
본 연구자는 이러한 문제의식에 기반하여 관왕묘에 관한 지식정보를 종합 및 정리하고 그것을 시각적 형태로 이용자에게 제공하는 디지털 큐레이션 방안을 제안하고자 한다. 현존 관왕묘와 관련 인물, 문헌, 기록, 유물, 사진 및 기타 개체들을 모아 재구성하고, 각각의 자원들이 유리되지 않고 연관성을 찾아 연결될 수 있도록 하는 형태의 데이터베이스를 구축하며, 이를 이용자가 접근하고 열람하기에 편리한 형태로 가시화하여 시각적 인문학(Visual Humanities)을 수행하려는 시도이다.
연구 대상 및 방법
국내에 산재한 관왕묘는 크게 선조 대에 건립된 관왕묘와 고종 대에 건립된 관왕묘로 분류할 수 있다. 건립 및 관리 주체에 관해서는 세부적인 차이가 있고, 국가 의례 또는 민간신앙 대상 중 어느 범주에 속하는지도 차이를 보인다. 본 연구에서는 선조 대에 건립된 국내 최초의 관왕묘들, 즉 서울에 건립된 동관왕묘와 지방의 고금도, 남원, 성주, 안동에 각각 건립된 관왕묘들을 중심으로 연구 및 현장 답사와 촬영을 수행하였으며 지금은 훼철되고 없는 북관왕묘의 흔적인 북묘 비를 촬영 대상에 포함시켰다.
국내 관왕묘의 디지털 큐레이션은 연구 대상 자원의 기초 자료 수집, 온톨로지(Ontology) 설계 및 데이터베이스 구축, 큐레이션을 위한 시각적 표현의 과정을 거친다.
각 기관의 현행 디지털 아카이브에서 제공되는 문헌 자료를 다방면으로 수집 및 정리하고, 연구 대상 관왕묘에 대한 현장 답사를 수행하여 사진과 360도 파노라마 이미지를 촬영 확보한다. 수집된 기초 자료들은 그것을 디지털 공간에서 재편할 수 있도록 온톨로지 설계를 진행한다. 대상 자원을 컴퓨터에 입력하기 위하여 데이터의 생성과 재편을 수행하고, 정리된 데이터는 SQL을 이용하여 서버에 적재함으로써 RDB 형태의 데이터베이스를 구축한다. 이것을 시각화된 형태로 큐레이션할 방안을 모색할 것이다.
데이터베이스로 구축한 지식정보를 이용자가 열람할 수 있는 디지털 전시관을 구현하기 위해서는 위키(Wiki) 소프트웨어 기반의 지식 편찬 플랫폼 생성을 고려하였다. 데이터베이스와 플랫폼을 구축한 후에는 복수의 시각화 자료 소프트웨어를 활용하여 이용자가 다양한 형태로 대상 자원을 열람할 수 있도록 하였다. 현장 답사 촬영 결과물로 만든 VR 형태의 가상 공간과 그것을 공중 시점에서 지리 및 위치 정보를 조망할 수 있도록 하는 3D 전자지도의 연계를 모색하였고, 이를 위키 페이지의 각 관왕묘 문서에 수록하였다.
관왕묘 디지털 전시관
선조조 건립: 서울
선조조 건립: 지방
고종조 건립: 서울
고종조 건립: 지방
참고문헌
1. 사료
『三國志』
『明太祖實錄』
『宣祖實錄』
『光海君日記』(正草本)
『仁祖實錄』
『顯宗實錄』
『肅宗實錄』
『英祖實錄』
『正祖實錄』
『高宗實錄』
『純宗實錄』
『承政院日記』
『日省錄』
『甲辰漫錄』
『古今島關王廟創建事實』
『夢經堂日史』
『西厓先生文集』
『星湖僿說』
『韶濩堂集』
『續雜錄』
『燃藜室記述別集』
『燕巖集』
『燕轅直指』
『熱河日記』
『漂海錄』
『荷齋日記』
『虛白堂詩集』
2. 단행본
고려대학교 한국사연구소, 『4차 산업혁명과 한국사 연구』, 역사인, 2019.
국립문화재연구소, 『동묘의 건축』, 2004.
김지영, 『정조의 예치』, 휴머니스트, 2020.
김탁, 『한국의 관제 신앙』, 선학사, 2004.
김현, 『인문정보학의 모색』, 북코리아, 2012.
김현·임영상·김바로, 『디지털 인문학 입문』(초판 2쇄), HUEBOOKs, 2018.
박현규, 『동아시아 해상 표류와 해신 마조』, 학고방, 2018.
송지원, 『정조의 음악정책』, 태학사, 2007.
이마이즈미 준노스케 저, 이만옥 역, 『관우』, 예담, 2002.
장경희, 『동관왕묘 소장유물 기초학술 조사보고서』, 종로구청, 2012.
3. 학위논문
김광우, 「일제강점기 대중예술 활동의 디지털 큐레이션 모델 연구 -오케레코드 사장 이철을 중심으로-」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사학위논문, 2019.
김바로, 「제도와 인사의 관계성 데이터 아카이브 구축과 활용 -근대 학교 자료(1895~1910)를 중심으로-」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 박사학위논문, 2017.
김지명, 「기록문화유산의 디지털 큐레이션 모델 연구 –국채보상운동 기록물을 중심으로-」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 박사학위논문, 2017.
김지선, 「19세기 여항전기집 수록 인물 관계망 구현 및 분석 연구 -『호산외사』, 『이향견문록』, 『희조일사』를 중심으로」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사학위논문, 2019.
김현규, 「3·1 운동에 관한 개방적 연계 데이터 구축 연구」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사학위논문, 2019.
이수민, 「1929년 조선박람회의 재현을 위한 메타아카이브 구축」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사학위논문, 2021.
장동룡, 「망우역사문화공원을 주제로 한 가상박물관 설계 구축 연구」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사학위논문, 2020.
전인혁, 「조선왕실 태실의 디지털 아카이브 구축 연구 -서삼릉 태실을 중심으로-」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사학위논문, 2021.
전준영, 「한의학의 처방약재와 치료효과의 지식 아카이브 구축 연구 -『명의경험록』을 중심으로-」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사학위논문, 2021.
정주영, 「1970년대 소극장 연극 시맨틱 아카이브 구축에 관한 연구 –1975년 애저또창고극장, 1976~1979년 삼일로창고극장을 중심으로-」, 한국학중앙연구원 한국학대학원 박사학위논문, 2018.
4. 학술논문
구은아, 「중국의 관공신앙(關公信仰) 고찰: 관공신앙의 역사적 전개와 현대 관공문화를 중심으로」, 『동북아문화연구』 30권, 동북아시아문화학회, 2012.
김명준, 「관왕묘 악장의 형성과 개찬의 의미 -정조와 고종대를 중심으로-」, 『어문논집』 77권, 민족어문학회, 2016.
김지선·장문석·류인태, 「공유와 협업의 글쓰기 플랫폼, 위키」, 『한국학연구』 60집, 인하대학교 한국학연구소, 2021.
김지영, 「조선 후기 관왕묘 향유의 두 양상」, 『규장각』 49호, 서울대학교 규장각 한국학연구원, 2016.
김현, 「디지털 인문학과 고문헌 자료 연구」, 『열상고전연구』 50집, 열상고전연구회, 2016.
, 「유교문화 디지털 아카이브를 위한 디지털 큐레이션 모델 연구」, 세계유교문화박물관 디지털 아카이브 마스터플랜 연구, 국학진흥원, 2020.
남호현, 「조선후기 관왕묘에 대한 인식의 전환과 그 의미 -18세기 서울 동·남관왕묘를 중심으로-」, 『역사와현실』 101호, 한국역사연구회, 2016.
박현규, 「고금도 관왕묘의 마조신단 분석」, 『중국학논총』 39호, 한국중국문화학회, 2013.
배규범, 「관우신앙의 형성과 한국 내 전파 양상 고찰」, 『강원문화연구』 36집, 강원대학교 강원문화연구소, 2017.
배규범·민관동, 「정치적 관점에서 본 관우 신격화의 역사적 변모 양상 고찰」, 『비교문화연구』 42권, 비교문화연구소, 2016.
상기숙, 「한중 관우의례 비교 연구」, 『동방학』 41권, 한서대학교 동양고전연구소, 2019.
송지원, 「관왕묘 제례악 연구」, 『음악학논총』, 소암권오성박사화갑기념 논문집간행위원회, 2000.
유성웅·장경희, 「고금도 관왕묘 연구」, 『동방학』 32권, 한서대학교 동양고전연구소, 2015.
이성형, 「조선 지식인의 시문에 투영된 ‘관왕묘’ -명청 교체기를 중심으로-」, 『한문학논집』 38권, 근역한문학회, 2014.
이유나, 「조선후기 관우신앙 연구」, 『동학연구』 20집, 한국동학학회, 2006.
장장식, 「서울의 관왕묘 건치와 관우신앙의 양상」, 『민속학연구』 14호, 국립민속박물관, 2004.
전인초, 「관우의 인물조형과 관공신앙의 조선전래」, 『동방학지』 134권, 연세대학교 국학연구원, 2006.
조신호, 「고금도 관왕묘의 역사와 복원에 관한 고찰」, 『이순신연구논총』 29권, 순천향대학교 이순신연구소, 2018.
조재송, 「『삼국연의』 관우형상에 대한 사상사적 고찰」, 『중국사연구』 16권, 중국학연구회, 1999.
차미경, 「청대 관공신앙과 관우극의 공연문화적 특징」, 『중국문학연구』 70권, 한국중문학회, 2018.
한종수, 「조선후기 숙종대 관왕묘 치제의 성격」, 『역사민속학』 21호, 한국역사민속학회, 2005.
5. 웹 사이트
관왕묘 디지털 전시관. http://dh.aks.ac.kr/~hoonhyeok/wiki
국립중앙박물관. https://www.museum.go.kr
국사편찬위원회, 디지털 승정원일기. http://sjw.history.go.kr
국사편찬위원회, 디지털 조선왕조실록. http://sillok.history.go.kr
국사편찬위원회, 한국사데이터베이스. http://db.history.go.kr
문화재청. https://www.cha.go.kr
세슘 소프트웨어. https://cesium.com
한국고전번역원, 한국고전종합 데이터베이스. https://db.itkc.or.kr
한국정보통신기술협회, 정보통신용어사전. https://terms.tta.or.kr
한국학중앙연구원, Encyves 위키. http://dh.aks.ac.kr/Encyves/wiki
한국학중앙연구원, 디지털 장서각. http://jsg.aks.ac.kr
한국학중앙연구원, 인문정보학 위키. http://dh.aks.ac.kr/Edu/wiki
한국학중앙연구원, 장서각 위키. http://dh.aks.ac.kr/jsg
한국학중앙연구원, 조선왕조실록 전문사전 위키. http://dh.aks.ac.kr/sillokwiki
한국학중앙연구원, 한국민족문화대백과사전. https://encykorea.aks.ac.kr
한국학중앙연구원, 한국역대인물 종합정보시스템. http://people.aks.ac.kr
한국학중앙연구원, 한국향토문화전자대전. http://www.grandculture.net
