"조선시대 건물터(익산 미륵사지)"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
(새 문서: {{개별안내판 |사진= |사진출처= |대표명칭= |한자= |영문명칭= |종합안내판=익산 미륵사지 |위도= |경도= }} =='''해설문'''== ===국문=== ===영...) |
|||
| 2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
|사진= | |사진= | ||
|사진출처= | |사진출처= | ||
| − | |대표명칭= | + | |대표명칭=조선시대 건물터 |
| − | |한자= | + | |한자=朝鮮時代 建物址 |
| − | |영문명칭= | + | |영문명칭=Building Sites (Joseon Period) |
|종합안내판=익산 미륵사지 | |종합안내판=익산 미륵사지 | ||
|위도= | |위도= | ||
| 12번째 줄: | 12번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
===국문=== | ===국문=== | ||
| − | + | 조선시대 건물 터는 백제시대에 만들어진 미륵사 중심 구역에서 북쪽 높은 곳에 있다. 이곳은 발굴 전부터 ‘법당 밭’이라 불리던 곳으로 고려시대 초기부터 건물이 있었다. 고려시대 보다 규모가 많이 축소된 조선시대 건물터는 남쪽에 중문터가 있고, 북쪽 중앙에 미륵사 서탑을 향한 법당 터가 있다. 법당의 앞마당에 석등 1기가 있고, 좌우측에 건물터가 각각 2개소 있다. 중심 건물터 주위에 좁고 긴 형태의 건물터가 있는데 승방이나 창고 등으로 추정한다. 조선시대 건물터에서 정덕9년(1514)과 만력15년(1537) 명(銘) 기와 및 1500년대 후반의 백자등 유물이 많이 출토되어 당시가 전성기였다는 것을 알 수 있다. 이곳의 건물들은 1600년쯤 화재로 사라진 것으로 보인다. | |
===영문=== | ===영문=== | ||
| − | '''''' | + | '''Building Sites (Joseon Period)''' |
===영문 해설 내용=== | ===영문 해설 내용=== | ||
2021년 1월 31일 (일) 19:53 판
| 조선시대 건물터 朝鮮時代 建物址 Building Sites (Joseon Period) |
|
 종합안내판: 익산 미륵사지 |
해설문
국문
조선시대 건물 터는 백제시대에 만들어진 미륵사 중심 구역에서 북쪽 높은 곳에 있다. 이곳은 발굴 전부터 ‘법당 밭’이라 불리던 곳으로 고려시대 초기부터 건물이 있었다. 고려시대 보다 규모가 많이 축소된 조선시대 건물터는 남쪽에 중문터가 있고, 북쪽 중앙에 미륵사 서탑을 향한 법당 터가 있다. 법당의 앞마당에 석등 1기가 있고, 좌우측에 건물터가 각각 2개소 있다. 중심 건물터 주위에 좁고 긴 형태의 건물터가 있는데 승방이나 창고 등으로 추정한다. 조선시대 건물터에서 정덕9년(1514)과 만력15년(1537) 명(銘) 기와 및 1500년대 후반의 백자등 유물이 많이 출토되어 당시가 전성기였다는 것을 알 수 있다. 이곳의 건물들은 1600년쯤 화재로 사라진 것으로 보인다.
영문
Building Sites (Joseon Period)
