"영월 금강정"의 두 판 사이의 차이

2024년 4월 15일 (월) 12:39 판

세종 10년(1428) 김복항이 처음 세웠다고 전하나, 『영월제영』에 따르면 숙종 10년(1684)에 장정공 이무가 영월 군수로 있을 때 금강의 아름다운 경치에 반하여 자신의 재산을 들여 정자를 짓고 금강정이라 하였다는 기록도 전한다.

금강정의 규모는 앞면 4칸, 옆면 3칸으로 지붕은 옆에서 볼 때 ‘여덟 팔(八)’ 자 모양인 팔작지붕이다. 정자 안에는 이승만 전 대통령의 친필인 ‘금강정’이라는 현판이 걸려 있다.

금강정과 주변의 수려한 경관은 퇴계 이황이 금강정에 들러 지은 듯한 ‘금강정’이라는 시와 숙종 10년(1684) 우암 송시열이 금강정 주위 절경을 바라보며 쓴 『금강정기』 등 문헌 기록에서도 확인된다.

이처럼 금강정은 조선 시대 유학자들의 방문과 기록이 이어졌으며, 주위에 민충사와 낙화암 등 단종 관련 유적이 있는 유서 깊은 곳이다.

금강정의 건립 시기는 정확하게 알려지지 않았다. 1428년에 처음 세웠다고 전하기도 하고, 1684년 영월 군수인 이무(1621-1703)가 자신의 재산을 들여 지었다고도 한다.

금강정과 주변은 수려한 경관으로 유명하여 조선시대 유학자들의 방문과 기록이 이어졌다. 조선시대 대학자인 이황(1501-1570)이 금강정에 들러 지은 시가 있고, 문신이자 학자인 송시열(1607-1689)이 1684년 금강정 주위의 절경을 바라보며 쓴 기록이 있다.

금강정의 팔작지붕의 목조 건물로 규모는 앞면 4칸, 옆면 3칸이다. 정자 안에는 정자의 이름을 쓴 현판이 걸려 있는데, 한국의 초대 대통령인 이승만(1875-1965)의 친필이다.

@@ 37번째 줄: / 37번째 줄: @@
 ===영문 해설 내용===
+금강정의 건립 시기는 정확하게 알려지지 않았다. 1428년에 처음 세웠다고 전하기도 하고, 1684년 영월 군수인 이무(1621-1703)가 자신의 재산을 들여 지었다고도 한다.
+금강정과 주변은 수려한 경관으로 유명하여 조선시대 유학자들의 방문과 기록이 이어졌다. 조선시대 대학자인 이황(1501-1570)이 금강정에 들러 지은 시가 있고, 문신이자 학자인 송시열(1607-1689)이 1684년 금강정 주위의 절경을 바라보며 쓴 기록이 있다.
+금강정의 팔작지붕의 목조 건물로 규모는 앞면 4칸, 옆면 3칸이다. 정자 안에는 정자의 이름을 쓴 현판이 걸려 있는데, 한국의 초대 대통령인 이승만(1875-1965)의 친필이다.