성은정사

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색
성은정사
Seongeunjeongsa House
대표명칭 성은정사
영문명칭 Seongeunjeongsa House
한자 城隱精舍



해설문

국문

성은정사는 조선 후기 유학자인 정석후가 만년에 은거하면서 후학들을 가르칠 목적으로 창건한 건물이다. 현재의 건물은 여러 번의 수리를 거쳐 1911년에 다시 세운 것이다. 평면과 구조, 건축 수법이 근대기 한옥의 변화과정을 잘 보여주고 있다.

영문

Jeong Seok-hu, a Confucian scholar of the late Joseon period, taught local students at this house after retirement in his later years. The house underwent several repairs and the current building was reconstructed in 1911. The floor plans, structure, and architectural techniques of this house reflect the transformation of Korean architecture around the turn of the 20th century.