진행중

"경주 법흥왕릉"의 두 판 사이의 차이

HeritageWiki
이동: 둘러보기, 검색
(Timeline Data)
(English Terms)
152번째 줄: 152번째 줄:
 
{|class="wikitable" style="text-align:left"
 
{|class="wikitable" style="text-align:left"
 
! termSource || korTerm || chiTerm || engTerm || definition
 
! termSource || korTerm || chiTerm || engTerm || definition
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제176호:경주_법흥왕릉 ||慶州 法興王陵 ||Tomb of King Beopheung, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||보물_제67호:경주_효현동_삼층석탑 ||慶州 孝峴洞 三層石塔 ||Three-story Stone Pagoda in Hyohyeon-dong, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|해설 ||돌방무덤 ||石室墓 ||stone chamber tomb ||
 +
|-
 +
|해설 ||애공사_북쪽_산봉우리 ||哀公寺北峯 ||the peak to the north of Aegoksa Temple ||
 +
|-
 +
|해설 ||자연석_일부 ||自然石 一部 ||some natural stones ||
 +
|-
 +
|해설 ||김씨부인2 ||金氏夫人2 ||Queen Consort Lady Kim (2) ||
 
|-
 
|-
| 명칭 || 선덕여왕(632~647 재위) || 善德女王 || Queen Seondeok (r. 632-647)||
+
|해설 ||보도부인 ||保刀夫人 ||Queen Consort Bodo ||
 +
|-
 +
|해설 ||연제부인 ||延帝夫人 ||Queen Consort Yeonje ||
 +
|-
 +
|해설 ||법흥왕 ||法興王 ||King Beopheung ||
 +
|-
 +
|해설 ||지증왕 ||智證王 ||King Jijeung ||
 +
|-
 +
|해설 ||진흥왕 ||眞興王 ||King Jinheung ||
 
|}
 
|}
  

2019년 12월 22일 (일) 15:12 판


경주 법흥왕릉
Tomb of King Beopheung, Gyeongju
대표명칭 경주 법흥왕릉
영문명칭 Tomb of King Beopheung, Gyeongju
한자 慶州 法興王陵
지정번호 사적 제176호
분류 유적건조물/무덤/왕실무덤/고대



해설문

국문

이 능은 신라 제23대 법흥왕(514~540 재위)을 모신 곳으로 알려져 있다. 법흥왕은 부왕인 지증왕의 뒤를 이어 즉위하였다. 건원(乾元)이라는 독자적인 연호를 사용하였다. 안으로는 병부(兵部)를 설치하고, 율령(律令)을 반포하는 등 신라의 국가 체제를 정비하였다. 밖으로는 김해의 금관가야를 병합하여 영토를 크게 넓혔다. 또한 불교를 공인하고 흥륜사(興輪寺)를 짓기 시작하였다. 법흥왕이 세상을 뜨자 애공사(哀公寺) 북쪽 봉우리에서 장사를 지냈다고 한다.

이 능은 선도산에서 서쪽으로 뻗어 내린 능선 자락에 있다. 발굴은 이루어지지 않았으나, 능에 가까운 효현동 삼층석탑(보물 제67호) 일대를 애공사(哀公寺) 터로 보아 이 무덤을 ‘법흥왕릉’으로 정하였다. 봉분의 규모와 입지를 본다면 돌방무덤*(橫穴式石室)일 가능성이 있다. 무덤 가장자리에 둘레돌로 보이는 자연석이 일부 드러나 있다.


  • 돌방무덤(橫穴式石室): 지하에 묘광을 판 후 돌을 이용하여 무덤방을 만든 매장 시설.

영문

This is known to be the tomb of King Beopheung (r. 514-540), the 23rd ruler of the Silla dynasty (57 BCE–935 CE).

King Beopheung ascended to the throne following his father, King Jijeung (r. 500-514). During his reign, he used his own reign name, “Geonwon (乾元).” He established a ministry of defense and promulgated various laws. He greatly expanded Silla territory by incorporating the neighboring Geumgwan Gaya chiefdom. He also officially approved of Buddhism and began the construction of a temple named Heungnyunsa.

The tomb is presumed to be a stone chamber tomb. The tomb mound is surrounded at the base by natural stones.

영문 해설 내용

참고

Semantic Data

Semantic Network Visualization

다루고자 하는 정보

  • 무덤의 유형
  • 추정 무덤의 현 위치
  • 기록에 의한 장사 진행한 곳
  • 왕의 친적 관계
  • 왕과 같이 활동한 인물



Identified Individuals

id class label infoUrl iconUrl
D00-0176-0000 Heritage 사적_제176호:경주_법흥왕릉
B00-0067-0000 Heritage 보물_제67호:경주_효현동_삼층석탑
돌방무덤 Concept 돌방무덤
법흥왕릉_둘레돌 Object 법흥왕릉_둘레돌
애공사 Place 애공사
지증 Actor 지증왕
김씨부인2 Actor 김씨부인2
보도 Actor 보도부인
연제 Actor 연제부인
법흥 Actor 법흥
진흥 Actor 진흥
법흥_장사 Event 법흥_장사
애곡사_북쪽_산봉우리 Place 애곡사_북쪽_산봉우리
자연석_일부 Concept 자연석_일부

RDF Triples

source target relation
D00-0176-0000 법흥 ekc:isTombOf
D00-0176-0000 B00-0067-0000 ekc:isNear
D00-0176-0000 돌방무덤 dcterms:type
D00-0176-0000 법흥왕릉_둘레돌 dcterms:hasPart
법흥왕릉_둘레돌 자연석_일부 dcterms:medium
법흥_장사 애곡사_북쪽_산봉우리 edm:happenedAt
지증 법흥 ekc:isFatherOf
지증 법흥 silla:hasSuccessor
법흥 김씨부인2 ekc:isFatherOf
법흥 진흥 ekc:isFatherOf
법흥 진흥 edm:isNextInSequence
법흥 보도 ekc:hasWife
법흥_장사 법흥 edm:isRelatedTo
연제 법흥 ekc:isMotherOf
애공사 애곡사_북쪽_산봉우리 dcterms:hasPart

Spatial Data

gId type id latitude longitude address
사적_제176호:경주_법흥왕릉 능묘 D00-0176-0000 35.823208 129.164612 경북 경주시 효현동 63번지
보물_제67호:경주_효현동_삼층석탑 석탑 B00-0067-0000 35.823194 129.169698 경북 경주시 효현동 419-1번지
애공사 사찰 애공사
애공사_북쪽_산봉우리 영역 애공사_북쪽_산봉우리

Timeline Data

sid type indexYear label id hanja solarDate lunarDate timeType
514-법흥왕-왕위에오름 사건 514 법흥왕-왕위에오름 법흥 514 year
540-법흥왕-죽음 인물 540 법흥왕-죽음 법흥 540.07 month

English Terms

termSource korTerm chiTerm engTerm definition
명칭 사적_제176호:경주_법흥왕릉 慶州 法興王陵 Tomb of King Beopheung, Gyeongju
명칭 보물_제67호:경주_효현동_삼층석탑 慶州 孝峴洞 三層石塔 Three-story Stone Pagoda in Hyohyeon-dong, Gyeongju
해설 돌방무덤 石室墓 stone chamber tomb
해설 애공사_북쪽_산봉우리 哀公寺北峯 the peak to the north of Aegoksa Temple
해설 자연석_일부 自然石 一部 some natural stones
해설 김씨부인2 金氏夫人2 Queen Consort Lady Kim (2)
해설 보도부인 保刀夫人 Queen Consort Bodo
해설 연제부인 延帝夫人 Queen Consort Yeonje
해설 법흥왕 法興王 King Beopheung
해설 지증왕 智證王 King Jijeung
해설 진흥왕 眞興王 King Jinheung