"거창 사병리 변씨고가2"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
(새 문서: {{진행중}} {{문화유산정보 |사진=거창사병리변씨고가2.jpg |사진출처=[http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=3413804870000 거창 사병...) |
(→영문 해설 내용) |
||
42번째 줄: | 42번째 줄: | ||
안채는 부엌, 방, 대청으로 이루어져 있다. 방과 대청 앞에는 툇마루가 놓여 있는데, 툇마루 앞에 문을 단 것은 나중에 보수한 것이다. | 안채는 부엌, 방, 대청으로 이루어져 있다. 방과 대청 앞에는 툇마루가 놓여 있는데, 툇마루 앞에 문을 단 것은 나중에 보수한 것이다. | ||
− | 바로 옆에는 형의 집이 있는데, 같은 해에 | + | 바로 옆에는 형의 집이 있는데, 같은 해에 문화재자료 제463호로 지정되었다. 당시 형제간의 주거 공간 구성을 보여준다. |
=='''갤러리'''== | =='''갤러리'''== |
2019년 11월 17일 (일) 11:21 판
거창 사병리 변씨고가 Historic House 2 of the Byeon Family in Sabyeong-ri, Geochang |
|
대표명칭 | 거창 사병리 변씨고가 |
---|---|
영문명칭 | Historic House 2 of the Byeon Family in Sabyeong-ri, Geochang |
한자 | 居昌 士屛里 卞氏古家 2 |
주소 | 경상남도 거창군 가조면 병산2길 48[사병리 1209] |
지정번호 | 문화재자료 제487호 |
지정일 | 2009년 11월 19일 |
분류 | 유적건조물/주거생활// |
수량/면적 | 4동 |
웹사이트 | 거창 사병리 변씨고가2, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
해설문
국문
변씨고가2는 거창 지역 근대기 부농층 가옥으로 축조 연대는 지붕의 망와望瓦에‘乙卯’라고 새긴 명문이 있는 것으로 보아 1915년 무렵에 건립된 것으로 추정된다.
안채를 중심으로 안채의 맞은편, 즉 서쪽에 사랑채를 두고 좌우측에는 고방채를 배치하여 전체적으로‘튼口자형’을 이루고 있다. 대문채는 사랑채의 서남쪽에 두었다.
변씨고가(문화재자료 제457호)와 주택이 나란히 배치되어 있어 당시 형제간의 공간 구성을 알 수 있는 중요한 건축물로 평가받고 있다.
거창 지역의 근대기 부농 가옥의 공간 구성과 건축 형식을 잘 보여준다는 데 학술적 가치가 있다.
영문
Historic House 2 of the Byeon Family in Sabyeong-ri, Geochang
영문 해설 내용
이 집은 거창 지역의 부농이었던 밀양변씨의 가옥으로 1915년 무렵에 지어진 것으로 추정된다.
대문채, 안채, 사랑채, 고방채로 이루어져 있다. 안채와 사랑채가 안마당을 사이에 두고 마주 서 있고, 안마당 좌우에 곳간채가 배치되어 ㅁ자형을 이루고 있다.
안채는 부엌, 방, 대청으로 이루어져 있다. 방과 대청 앞에는 툇마루가 놓여 있는데, 툇마루 앞에 문을 단 것은 나중에 보수한 것이다.
바로 옆에는 형의 집이 있는데, 같은 해에 문화재자료 제463호로 지정되었다. 당시 형제간의 주거 공간 구성을 보여준다.
갤러리
변씨고가 1, 2[1]
참고
- “거창 사병리 변씨 고가”, 닥마들, 다음 블로그, 2015.03.06.
주석
- ↑ “거창 사병리 변씨 고가”, 닥마들, 다음 블로그, 2015.03.06.