태백 장성이중교
HeritageWiki
강혜원 (토론 | 기여) 사용자의 2019년 9월 22일 (일) 03:40 판 (새 문서: {{진행중}} {{문화유산정보 |사진=태백장성이중교.jpg |사진출처="[http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=4413201110000 태백 장성이중...)
| 태백 장성이중교 Jangseong Double-tier Bridge, Taebaek |
|
 "태백 장성이중교", 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
| 대표명칭 | 태백 장성이중교 |
|---|---|
| 영문명칭 | Jangseong Double-tier Bridge, Taebaek |
| 한자 | 太白 長省二重橋 |
| 주소 | 강원도 태백시 장성동 222번지 |
| 지정(등록) 종목 | 국가등록문화재 제111호 |
| 지정(등록)일 | 2004년 9월 4일 |
| 분류 | 등록문화재/기타/공공용시설/ |
| 시대 | 일제강점기 |
| 수량/면적 | 현황측량면적 상부교 361.9㎡, 하부교 225.0㎡ |
| 웹사이트 | "태백 장성이중교", 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
|
|
해설문
국문
태백 장성이중교는 1935년에 만들어진 다리로, 태백에서 가장 오래된 석탄 산업 관련 시설물이다. 일제강점기에 자원 수탈의 아픈 역사와 해방 이후 대한민국 근대화 과정의 시대상을 잘 보여준다.
태백 장성이중교는 초기에 2중교의 형태로 설계되었다. 위쪽은 석탄을 운반하는 기관차와 광차가 다니고, 아래쪽은 보행자와 차량이 다니도록 건설하였다. 다리를 받치는 기둥은 무지개 모양을 하여 돋보인다. 최근에 새로운 다리를 건설하여 지금은 3중교가 되었다.
영문
영문 해설 내용
이 다리는 일제강점기인 1935년에 만들어진 아치형 다리로, 인근 장성광업소에서 채굴한 석탄을 수송하기 위해 만들어졌다. 태백 지역에서 가장 오래된 다리이다.
원래는 2중교의 형태로, 위쪽은 석탄을 운반하는 기관차와 광차가 다니고, 아래쪽은 보행자와 차량이 다니도록 건설하였다. 2000년대에 원래의 2중교 바로 옆에 금천교라는 다리가 하나 더 생겼다.
