신선대
| 신선대 |
|
 신선대, 국가문화유산포털, 문화재청. |
|
| 대표명칭 | 신선대 |
|---|---|
| 한자 | 神仙臺 |
| 주소 | 부산광역시 남구 용당동 산 170번지 |
| 지정(등록) 종목 | 부산광역시 기념물 제29호 |
| 지정(등록)일 | 1972년 6월 26일 |
| 분류 | 자연유산/명승/자연경관/지형지질경관 |
| 수량/면적 | 4,121,707㎡ |
| 웹사이트 | 신선대, 국가문화유산포털, 문화재청. |
해설문
국문
신선대는 우암 반도의 끝자락인 용당동에 있으며, 해식애와 해식동, 병풍처럼 선 기암절벽이 아름다운 경관을 자랑하는 곳이다. 또한 보리수나무 등이 울창하게 우거져 있으며, 신선대에 인접한 바다에 파도가 치면 자갈이 구르면서 아름다운 음악 소리처럼 들렸다고 한다. 이러한 신선대의 아름다운 경관 때문에 신라 시대에는 ‘남해의 신’에게 중사*를 드렸다고 한다.
신선대의 정상인 무제등(無際嶝)에 올라서면 오륙도와 영도 등 부산항의 내항과 외항의 아름다움을 조망할 수 있다. 신선대 맞은편에는 신선들이 산다고 하는 영도의 봉래산이 있고, 문현동 쪽으로는 신선이 내려왔다는 광선대(廣仙臺)가 보인다.
전설에 따르면 고운 최치원 선생이 이곳 바위에 신선대(神仙臺)라는 글자를 손수 써서 새겼다고 하는데 찾을 수가 없다. 또한 인근의 용마산에는 신선과 용마의 발자국이 남아 있는 바위가 있었으나 도로 공사 중에 파묻혔다고 한다.
1797년 영국의 동인도회사 소속의 프린스 윌리엄 헨리(Prince William Henry)호가 식수와 땔감을 구하려고 용당포에 잠시 들른 일이 있었다. 신선대에 올라 부산항 항박도*를 그렸던 브로우턴 선장은 영국으로 귀국하여 한글 38글자가 실려 있는 북태평양 탐사 항해기(北太平洋探査航海記, Voyage of Discovery to the North Pacific Ocean)를 펴냈다. 1997년에는 엘리자베스 2세 여왕과 함께 한국을 방문한 앤드류 왕자(요크 공작)가 한국과 영국이 만난 지 200년을 맞이하여 신선대 무제등 공원에 기념 식수를 하고 ‘한영 만남 기념비’를 세웠다.
- 중사(中祀): 통일신라ㆍ고려ㆍ조선 시대에 나라에서 지내던 제사로, 대사(大祀) 다음 규모로 지내던 제사이다.
- 항박도: 바닷길을 나타낸 지도의 하나. 축척이 5만분의 1 이상으로 항만, 정박지, 해협, 협수도 따위의 좁은 구역을 상세히 나타낸 지도이다.
영문
영문 해설 내용
참고자료
- 신선대, 부산광역시. https://www.busan.go.kr/bhpplace0402
