밀양 천진궁

천진궁
천진궁, 국가문화유산포털, 문화재청.
대표명칭	천진궁
한자	天眞宮
주소	경상남도 밀양시 중앙로 324 (내일동, 영남루)
지정(등록) 종목	경상남도 유형문화재 제117호
지정(등록)일	1974년 12월 28일
분류	유적건조물/인물사건/인물기념/사우
수량/면적	2동
웹사이트	천진궁, 국가문화유산포털, 문화재청.

해설문

국문

단군과 역대 왕조를 세운 시조의 위패를 봉안한 사당이다. 중앙 맨 윗자리에는 단군의 영정과 위패를 모셨고 동쪽 벽에는 부여·고구려·가야·고려의 시조, 서쪽 벽에는 신라·백제·발해·조선의 시조 위패를 봉안했다.

조선 현종 때인 1665년 객사(客舍)*인 공진관(拱振館)의 부속 건물로 건립되었으나 경종 때부터 공진관을 대신해 전패(殿牌)*를 모시고 객사로 활용됐다. 영조 때 불에 탔으나 다시 지었다. 일제강점기에는 일제가 민족정기를 말살하기 위해 위패를 땅에 묻고 헌병대 감옥으로 사용했다.

1952년 단군봉안회가 생기면서 단군과 삼국의 시조왕, 고려 태조 등의 위패를 모시고 대덕전(大德殿)이라 하였다. 1957년 크게 수리하면서 이름을 천진궁으로 바꾸고 매년 봄·가을 어천대제(御天大祭)와 개천대제(開天大祭)를 봉행하고 있다. 정면 3칸 측면 2칸에 팔작지붕이다. 정문은 만덕문(萬德門)이다.

---

• 객사: 조선시대에 왕의 위패를 모시고 공식 행사를 하던 건물로 사신이나 다른 곳에서 온 벼슬아치를 대접하고 묵게 하던 숙소.
• 전패: 조선시대 지방 관청 객사에 ‘전(殿)’자를 새겨 봉안하던 목패로 왕을 상징함.

영문 해설 내용

단군과 역대 왕조를 세운 시조들의 위패를 봉안한 사당으로, 영남루를 마주한 자리에 있다.

1665년에 객사의 부속 건물로 처음 세워졌다가, 이후 객사 본 건물로 활용되었다.

객사는 조선시대에 고을 관아에 설치했다. 객사는 가운데에 왕의 전패를 모신 정당이 있고 좌우 양쪽에 숙소로 사용되던 익실이 있다. 객사에 모셔진 전패는 왕의 통치권을 상징하는 것이다. 이러한 통치권을 바탕으로 고을 수령과 관리들은 궁궐을 향해 절하는 망궐례를 행했다.

1739년 화재로 손실된 것을 1749년 중건하였고, 1844년 크게 수리하였다.

일제강점기에 헌병대 감옥으로 사용되기도 하였으나, 1952년 단군봉안회가 생기면서 중앙 맨 윗자리에 단군의 영정과 위패를 모시고 동쪽 벽에 부여·고구려·가야·고려 시조, 서쪽 벽에 신라·백제·발해·조선 시조의 위패를 봉안했다.

1957년 수리 후 지금의 이름이 되었으며, 매년 봄과 가을에 이들에게 제사를 올린다.

• 객사 내용 넣을 것인지 고민 필요함.
• 세운 시기 불명확 : 조선 현종 때인 1665년 / 효종 3년(1652)에 지었으며 -> 부사 이름이 나오는 것을 근거로 삼아 건립시기 작성(천진궁은 현종 6년(1665)에 부사 홍성구가 창건한 요성관이었으며, 현재의 건물은 헌종10년(1844)에 부사 이인재가 크게 보수하였다.)

참고 자료

• 영남루 천진궁을 아세요?, 국제신문, 2013.9.29 http://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=8800&key=20130929.88001093837 -> 세운 시기 관련 부사 이름 확인
• 밀양 천진궁(天眞宮)에서 하늘을 만나다, K스피릿, 2012.4.2. http://www.ikoreanspirit.com/news/articleView.html?idxno=31467 -> 영남루 경내에 있는 건물로 원래 이곳은 요선관이 있던 자리이다. 효종 3년(1652)에 지었으며 공진관이라 부르기도 한다. 영조 15년(1739)에 불탄 것을 영조 25년(1749)에 다시 지었으며, 헌종 10년(1844)에 크게 수리하였다. 1952년 단군봉안회가 생기면서 단군 및 삼국의 시조왕, 고려 태조(재위 918∼943)의 위패를 모시면서 대덕전이라 하였으나 1957년에 천진궁으로 이름을 바꾸었다.