전사청(안동 도산서원)

전사청 典祀廳

종합안내판: 안동 도산서원

해설문

국문

사당인 상덕사에서 제사를 지낼 때, 제사 음식인 제수(祭需)와 술을 차리고 보관하는 곳이다. 오른쪽 건물은 음식을 준비하는 주청(酒廳)이고 왼쪽 건물은 제사 용구를 보관하는 제기고(祭器庫)이다.

영문

Ritual Preparation Halls

These two buildings were used to prepare rituals held in Sangdeoksa Shrine. A ritual table was set up and kept in the building on the right, and ritual vessels were stored in the building on the left.

참고자료

• 이우성, 『도산서원』, 한길사, 2001.
• 도산서원, 안동의 제사, 유교넷. http://www.ugyo.net/tu/rin/bokView.jsp?sBookNmbr=C006&sMok_Nmbr=7&sDtl_Nmbr=1&sSrchValu=%EB%8F%84%EC%82%B0%EC%84%9C%EC%9B%90