고지집

고지집 Log Cabin of the Jinan Area
대표명칭	고지집
영문명칭	Log Cabin of the Jinan Area
주소	전라북도 진안군 백운면 노촌리 46
지정(등록) 종목	진안군 향토문화유산 유형 제18호

해설문

국문

고지집은 우리나라의 산간지역에서 주로 볼 수 있는 집으로, 지역에 따라 귀틀집, 방틀집, 목채집, 틀목집, 투막집으로 불리는데, 진안지역에서는 고지집이라 부른다. 노촌리 비사랑 마을에 있는 고지집은 1955년에 지어졌으며, 현재까지 그 원형을 유지하고 있다. 건물은 자연석으로 기단 겸 주초를 넓게 깔고, 그 위에 2~4인치 정도 굵기의 굴참나무를 껍질을 벗기지 않고 가로로 쌓아올려 벽체를 만들었다. 정면 5칸, 측면 1칸의 규모로서, 정면 5칸 중 좌측 2칸은 방이고 가운데 한 칸은 부엌이며 우측 2칸은 헛간과 외양간이다. 좌측 3칸만 통나무 귀틀 양식으로 쌓고 우측 2칸은 일반 가구식으로 지었다.

영문

Log Cabin of the Jinan Area

This type of log cabin is generally found in the mountainous areas in Korea. It has a variety of common names depending on the region and is called "gojijip" in the Jinan area. There were a number of log cabins in the Jinan area, but only a few remain now.

This log cabin was first built in 1955. It consists of an underfloor-heated room, a kitchen, a stable, and a storage space. The original material of its roof is not known, but it currently has a corrugated iron sheet roof.