용동 큰우물
| 용동 큰우물 |
|
| 대표명칭 | 용동 큰우물 |
|---|---|
| 한자 | 龍洞 큰우물 |
| 주소 | 인천광역시 중구 인현동 90-13 |
| 지정(등록) 종목 | 인천광역시 민속자료 제2호 |
| 지정(등록)일 | 1996.06.12 |
| 분류 | 유적건조물/주거생활/주거건축/주거시설 |
| 소유자 | 국토교통부 |
| 시대 | 조선 |
| 수량/면적 | 1기 (24.7㎡) |
|
|
|
해설문
국문
1883년 인천 개항 무렵에 현재와 같은 우물로 조성된 것으로 전해진다. 원래는 자연 연못으로 물맛이 좋고 수량이 풍부하여 상수도가 보급되기 전까지 시민들의 식수로 사용되었으며, 광복 후 수도 사정이 좋지 않을 때에도 시민들의 생활용수로 활용되었다. 우물의 크기는 지름 2.15m, 깊이 10m이다. 우물 내부는 자연석과 가공된 돌을 둥글게 쌓아 만들었으며 지상에 노출된 윗부분은 원형의 콘크리트 관으로 마감하였다. 우물을 보호하기 위하여 1967년 기와지붕의 육각형 정자를 건립하였다. 현판은 인천 출신의 서예가 동정 박세림朴世霖이 썼다.
영문
Yongdong Large Well
This well was originally a natural well which had abundant water with a great taste. It was used as the source of drinking water before the development of the water supply system in the Incheon area. Around the time of the opening of Incheon Port in 1883, the well was rebuilt to have its current appearance. Natural and trimmed stones are piled up to form the round wall of the well, and the topmost part of the wall was finished with concrete. The well measures 2.15 m in diameter and 10 m in depth. The hexagonal pavilion was constructed in 1967 to protect the well.
