"성주 성산동 고분군 - 제52호분(옛 58호분)"의 두 판 사이의 차이
(새 문서: =='''해설문'''== ===국문=== 제52호분은 가야 및 삼국시대 구덩식돌방무덤(수혈식석실)으로 지름 20m, 높이 3.0m이다. 1986년에 계명대학교 박물...) |
|||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
| + | {{개별안내판 | ||
| + | |사진= | ||
| + | |사진출처= | ||
| + | |대표명칭=제52호분(옛 58호분) | ||
| + | |한자= | ||
| + | |영문명칭= | ||
| + | |종합안내판=성주 성산동 고분군 | ||
| + | |위도= | ||
| + | |경도= | ||
| + | }} | ||
| + | |||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
===국문=== | ===국문=== | ||
| 10번째 줄: | 21번째 줄: | ||
===영문=== | ===영문=== | ||
| − | |||
| − | |||
===영문 해설 내용=== | ===영문 해설 내용=== | ||
| − | + | 제52호분은 구덩식 돌방무덤으로 봉분의 지름은 20m, 높이는 3m이다. 1986년에 계명대학교 박물관에서 발굴 조사하였다. | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | 이 무덤은 시신을 안치하는 돌방과 딸린덧널이 나란히 있는 구조이다. 봉분의 흙을 쌓을 때에는 깬돌을 이용해 수레바퀴 모양으로 일정하게 구역을 나눠 쌓았던 것으로 확인되었다. | |
| + | 이 무덤에서는 그릇받침, 항아리, 뚜껑 있는 항아리, 굽다리 접시, 귀걸이, 팔찌, 반지, 쇠 화살촉, 말갖춤 등이 출토되었다. 장신구가 놓인 위치로 볼 때, 무덤 주인의 머리 방향은 서쪽이었고 키는 150cm~160cm 정도였을 것으로 추정된다. | ||
| + | 딸린덧널 남쪽 모서리에는 40×70㎝ 정도의 좁은 직사각형 공간이 있다. 이곳에는 순장자가 묻혔을 가능성이 높으며, 팔과 다리가 구부려진 상태로 묻혔거나 어린아이였을 것이다. | ||
===갤러리=== | ===갤러리=== | ||
| − | <gallery mode=packed heights= | + | <gallery mode=packed heights=300px> |
| − | File:52호분.jpg| | + | File:52호분.jpg| 52호분 |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
| − | |||
=='''참고자료'''== | =='''참고자료'''== | ||
| − | + | * 지자체 1자 제공 문안 | |
| − | (발굴조사 : 1986.11.11. ~ 1987.4.23. 계명대학교 박물관 / 무덤크기 : 지름 20m, 높이 3.0m / 출토유물 : 그릇받침, 큰 항아리, 뚜껑 있는 항아리, 굽다리 접시, 귀걸이, 팔찌, 반지, 쇠 화살촉, 말갖춤 등) | + | ** (발굴조사 : 1986.11.11. ~ 1987.4.23. 계명대학교 박물관 / 무덤크기 : 지름 20m, 높이 3.0m / 출토유물 : 그릇받침, 큰 항아리, 뚜껑 있는 항아리, 굽다리 접시, 귀걸이, 팔찌, 반지, 쇠 화살촉, 말갖춤 등) |
삼국시대 구덩식돌방무덤(竪穴式石室)이다. 무덤 주인이 안치된 돌방과 딸린덧널이 나란히 위치한다. 돌방 안의 굵은고리 귀걸이와 팔찌, 반지가 각각 놓인 위치로 보아 무덤 주인의 머리 방향은 서쪽이며, 그 키는 150~160cm일 것으로 짐작된다. <br/> 딸린덧널의 남쪽 모서리 부근에 긴 사각형의 빈 공간이 있는데, 여기에 순장자를 두었을 가능성이 높다. 다만 40×70㎝ 정도의 좁은 공간이므로 순장자는 팔과 다리를 꺾어 구부린 상태로 묻혔거나 어린아이였을 가능성이 있다. <br/> 이 고분은 봉토를 쌓을 때, 일정 부분씩 구역을 나누어서 쌓았음이 확인되었다. 흙 쌓는 구역을 나누는 경계선은 깬 돌을 이용하여 수레바퀴모양으로 설정하였다. | 삼국시대 구덩식돌방무덤(竪穴式石室)이다. 무덤 주인이 안치된 돌방과 딸린덧널이 나란히 위치한다. 돌방 안의 굵은고리 귀걸이와 팔찌, 반지가 각각 놓인 위치로 보아 무덤 주인의 머리 방향은 서쪽이며, 그 키는 150~160cm일 것으로 짐작된다. <br/> 딸린덧널의 남쪽 모서리 부근에 긴 사각형의 빈 공간이 있는데, 여기에 순장자를 두었을 가능성이 높다. 다만 40×70㎝ 정도의 좁은 공간이므로 순장자는 팔과 다리를 꺾어 구부린 상태로 묻혔거나 어린아이였을 가능성이 있다. <br/> 이 고분은 봉토를 쌓을 때, 일정 부분씩 구역을 나누어서 쌓았음이 확인되었다. 흙 쌓는 구역을 나누는 경계선은 깬 돌을 이용하여 수레바퀴모양으로 설정하였다. | ||
2021년 12월 12일 (일) 18:43 판
| 제52호분(옛 58호분) |
|
 종합안내판: 성주 성산동 고분군 |
해설문
국문
제52호분은 가야 및 삼국시대 구덩식돌방무덤(수혈식석실)으로 지름 20m, 높이 3.0m이다. 1986년에 계명대학교 박물관에서 발굴 조사하였다.
이 무덤은 무덤 주인이 묻힌 돌방과 딸린덧널이 나란히 있고, 흙을 쌓을 때 일정하게 구역을 나누어서 쌓았음이 확인되었다. 구역을 나누는 경계선은 깬 돌을 이용하여 수레바퀴 모양으로 하였다.
이 무덤에서는 그릇받침, 큰 항아리, 뚜껑 있는 항아리, 굽다리 접시, 귀걸이, 팔찌, 반지, 쇠 화살촉, 말갖춤 등이 나왔는데, 돌방 안의 굵은고리 귀걸이와 팔찌, 반지가 놓인 위치로 보아 무덤 주인의 머리 방향은 서쪽이었으며, 키는 150cm~160cm 정도였을 것으로 짐작된다.
딸린덧널의 남쪽 모서리 부근에 긴 사각형의 빈 공간이 있는데, 여기에 순장된 사람이 묻혔을 가능성이 높다. 40×70㎝ 정도의 좁은 공간이므로 순장된 사람은 팔과 다리가 구부려진 상태로 묻혔거나 어린아이였을 것이다.
영문
영문 해설 내용
제52호분은 구덩식 돌방무덤으로 봉분의 지름은 20m, 높이는 3m이다. 1986년에 계명대학교 박물관에서 발굴 조사하였다.
이 무덤은 시신을 안치하는 돌방과 딸린덧널이 나란히 있는 구조이다. 봉분의 흙을 쌓을 때에는 깬돌을 이용해 수레바퀴 모양으로 일정하게 구역을 나눠 쌓았던 것으로 확인되었다.
이 무덤에서는 그릇받침, 항아리, 뚜껑 있는 항아리, 굽다리 접시, 귀걸이, 팔찌, 반지, 쇠 화살촉, 말갖춤 등이 출토되었다. 장신구가 놓인 위치로 볼 때, 무덤 주인의 머리 방향은 서쪽이었고 키는 150cm~160cm 정도였을 것으로 추정된다.
딸린덧널 남쪽 모서리에는 40×70㎝ 정도의 좁은 직사각형 공간이 있다. 이곳에는 순장자가 묻혔을 가능성이 높으며, 팔과 다리가 구부려진 상태로 묻혔거나 어린아이였을 것이다.
갤러리
52호분
참고자료
- 지자체 1자 제공 문안
- (발굴조사 : 1986.11.11. ~ 1987.4.23. 계명대학교 박물관 / 무덤크기 : 지름 20m, 높이 3.0m / 출토유물 : 그릇받침, 큰 항아리, 뚜껑 있는 항아리, 굽다리 접시, 귀걸이, 팔찌, 반지, 쇠 화살촉, 말갖춤 등)
삼국시대 구덩식돌방무덤(竪穴式石室)이다. 무덤 주인이 안치된 돌방과 딸린덧널이 나란히 위치한다. 돌방 안의 굵은고리 귀걸이와 팔찌, 반지가 각각 놓인 위치로 보아 무덤 주인의 머리 방향은 서쪽이며, 그 키는 150~160cm일 것으로 짐작된다.
딸린덧널의 남쪽 모서리 부근에 긴 사각형의 빈 공간이 있는데, 여기에 순장자를 두었을 가능성이 높다. 다만 40×70㎝ 정도의 좁은 공간이므로 순장자는 팔과 다리를 꺾어 구부린 상태로 묻혔거나 어린아이였을 가능성이 있다.
이 고분은 봉토를 쌓을 때, 일정 부분씩 구역을 나누어서 쌓았음이 확인되었다. 흙 쌓는 구역을 나누는 경계선은 깬 돌을 이용하여 수레바퀴모양으로 설정하였다.
