"미륵사터 석등하대석"의 두 판 사이의 차이
HeritageWiki
(새 문서: {{개별안내판 |사진= |사진출처= |대표명칭= |한자= |영문명칭= |종합안내판=익산 미륵사지 |위도= |경도= }} =='''해설문'''== ===국문=== ===영...) |
|||
| 2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
|사진= | |사진= | ||
|사진출처= | |사진출처= | ||
| − | |대표명칭= | + | |대표명칭=미륵사터 석등하대석 |
| − | |한자= | + | |한자=彌勒寺址 石燈下臺石 |
| − | |영문명칭= | + | |영문명칭=Base Stones of the Stone Lanterns at Mireuksa Temple Site |
|종합안내판=익산 미륵사지 | |종합안내판=익산 미륵사지 | ||
|위도= | |위도= | ||
| 12번째 줄: | 12번째 줄: | ||
=='''해설문'''== | =='''해설문'''== | ||
===국문=== | ===국문=== | ||
| + | *전라북도 문화재자료 제143호 | ||
| + | 석등은 부처의 광명을 상징한다고 하여 광명등(光明燈)이라고도 하며, 사찰의 금당이나 탑 같이 중요한 건축물 사이에 설치하였다. 석등은 불을 밝혀두는 화사석(火舍石)을 중심으로, 아래로 3단의 받침돌(下臺石‧竿柱石‧上臺石)을 두고, 위로 지붕돌(屋蓋石)과 머리 장식(寶珠)을 얹인 모습으로 만들었다. 미륵사지 석등은 동원과 중원의 금당과 탑 사이에 각각 1개씩 하대석만 남아 있었으나 서원에도 있었을 것으로 추정된다. 1980년 발굴조사 전 서원 지역에서 발견된 석등 하대석 위에 놓이는 기둥(竿柱石), 불을 밝혀두는 돌, 지붕돌 등을 통해 알 수 있다. 동원과 중원의 석등하대석에는 여덟 잎의 연꽃이 조각되어 있는데, 미륵사지에서 출토된 백제시대 말기의 수막새 무늬와 같은 모양이다. 우리나라에서 발견된 석등 중 가장 오래된 백제시대에 만들어진 석등으로, 높이는 2.7m 내외로 추정된다. | ||
===영문=== | ===영문=== | ||
| − | '''''' | + | '''Base Stones of the Stone Lanterns at Mireuksa Temple Site''' - 논의 필요 |
| + | Stone lanterns are placed in Buddhist temples to be used for light offerings to the Buddha. They are typically placed in front of the main worship hall or a pagoda. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | *참고 [[:분류:석등]] | ||
===영문 해설 내용=== | ===영문 해설 내용=== | ||
2021년 1월 31일 (일) 16:22 판
| 미륵사터 석등하대석 彌勒寺址 石燈下臺石 Base Stones of the Stone Lanterns at Mireuksa Temple Site |
|
 종합안내판: 익산 미륵사지 |
해설문
국문
- 전라북도 문화재자료 제143호
석등은 부처의 광명을 상징한다고 하여 광명등(光明燈)이라고도 하며, 사찰의 금당이나 탑 같이 중요한 건축물 사이에 설치하였다. 석등은 불을 밝혀두는 화사석(火舍石)을 중심으로, 아래로 3단의 받침돌(下臺石‧竿柱石‧上臺石)을 두고, 위로 지붕돌(屋蓋石)과 머리 장식(寶珠)을 얹인 모습으로 만들었다. 미륵사지 석등은 동원과 중원의 금당과 탑 사이에 각각 1개씩 하대석만 남아 있었으나 서원에도 있었을 것으로 추정된다. 1980년 발굴조사 전 서원 지역에서 발견된 석등 하대석 위에 놓이는 기둥(竿柱石), 불을 밝혀두는 돌, 지붕돌 등을 통해 알 수 있다. 동원과 중원의 석등하대석에는 여덟 잎의 연꽃이 조각되어 있는데, 미륵사지에서 출토된 백제시대 말기의 수막새 무늬와 같은 모양이다. 우리나라에서 발견된 석등 중 가장 오래된 백제시대에 만들어진 석등으로, 높이는 2.7m 내외로 추정된다.
영문
Base Stones of the Stone Lanterns at Mireuksa Temple Site - 논의 필요
Stone lanterns are placed in Buddhist temples to be used for light offerings to the Buddha. They are typically placed in front of the main worship hall or a pagoda.
- 참고 분류:석등
