"E2024-F005"의 두 판 사이의 차이
(새 문서: __NOTOC__ =La mémoire du Mouvement de démocratisation du 18 mai= == Narrative == En mai 1980, Gwangju s’est embrasée du désir ardent de démocratie. Mais la junte militaire pr...) |
(→Narrative) |
||
| 4번째 줄: | 4번째 줄: | ||
== Narrative == | == Narrative == | ||
| − | En mai 1980, Gwangju s’est embrasée du désir ardent de démocratie. Mais la junte militaire proclama la loi martiale pour étouffer cet élan, et les habitants de la ville descendirent dans la rue pour résister. Le Mouvement pour la démocratisation du 18 mai s’est principalement déroulé autour de Geumnam-ro et du Centre catholique de Gwangju, sous l’initiative de l’armée citoyenne et du Comité de contre-mesures civiles du 18 mai. Des tragédies, comme la fusillade du bus au village de Junam, marquèrent également cette lutte. | + | En mai 1980, Gwangju s’est embrasée du désir ardent de démocratie. Mais la junte militaire proclama la loi martiale pour étouffer cet élan, et les habitants de la ville descendirent dans la rue pour résister. [[5.18민주화운동|Le Mouvement pour la démocratisation du 18 mai]] s’est principalement déroulé autour de [[금남로|Geumnam-ro]] et du [[광주가톨릭센터|Centre catholique de Gwangju]], sous l’initiative de l’armée citoyenne et du [[5.18시민수습대책위원회|Comité de contre-mesures civiles du 18 mai]]. Des tragédies, comme [[주남마을 버스 총격사건|la fusillade du bus au village de Junam]], marquèrent également cette lutte. |
| − | En 2025, le Gwangju FC et ses supporters Bitgoeul ont lancé le « Projet de valorisation des sites historiques du 18 mai » afin de transmettre l’esprit de ce mouvement. À travers la création et la vente de divers articles commémoratifs – tels que des t-shirts ou des écharpes – ils cherchent à maintenir vivante la mémoire du 18 mai. | + | En 2025, le [[광주FC서포터즈_빛고을|Gwangju FC et ses supporters Bitgoeul]] ont lancé le « [[빛고을 5.18 사적지 알리기 프로젝트|Projet de valorisation des sites historiques du 18 mai]] » afin de transmettre l’esprit de ce mouvement. À travers la création et la vente de divers articles commémoratifs – tels que des t-shirts ou des écharpes – ils cherchent à maintenir vivante la mémoire du 18 mai. |
| − | Parallèlement, des événements culturels comme le Festival artistique de Mai rendent hommage à cette histoire. L’art populaire et les grandes bannières peintes ont joué un rôle essentiel dans la traduction artistique de l’esprit de résistance et de solidarité. Le film « May 18 » (Splendid Holiday) a, quant à lui, porté à l’écran la répression militaire et fait connaître cette tragédie au grand public. | + | Parallèlement, des événements culturels comme le [[오월미술제|Festival artistique de Mai]] rendent hommage à cette histoire. L’art populaire et les grandes bannières peintes ont joué un rôle essentiel dans la traduction artistique de l’esprit de résistance et de solidarité. Le film « May 18 » ([[화려한 휴가|Splendid Holiday]]) a, quant à lui, porté à l’écran la répression militaire et fait connaître cette tragédie au grand public. |
| − | Aujourd’hui encore, Gwangju garde vivante la mémoire du Mouvement de démocratisation du 18 mai. Le monument commémoratif du village de Junam honore les victimes, tandis que la Fête des lanternes de Bitgoeul, organisée sur Geumnam-ro, perpétue cet esprit. Le Mouvement du 18 mai demeure un symbole majeur de la démocratie à Gwangju et en Corée du Sud. | + | Aujourd’hui encore, Gwangju garde vivante la mémoire du Mouvement de démocratisation du 18 mai. [[광주_주남마을_5.18위령비|Le monument commémoratif du village de Junam honore les victimes]], tandis que la [[빛고을관등회|Fête des lanternes de Bitgoeul]], organisée sur Geumnam-ro, perpétue cet esprit. Le Mouvement du 18 mai demeure un symbole majeur de la démocratie à Gwangju et en Corée du Sud. |
==Network Graph== | ==Network Graph== | ||
2025년 9월 29일 (월) 04:50 기준 최신판
La mémoire du Mouvement de démocratisation du 18 mai
Narrative
En mai 1980, Gwangju s’est embrasée du désir ardent de démocratie. Mais la junte militaire proclama la loi martiale pour étouffer cet élan, et les habitants de la ville descendirent dans la rue pour résister. Le Mouvement pour la démocratisation du 18 mai s’est principalement déroulé autour de Geumnam-ro et du Centre catholique de Gwangju, sous l’initiative de l’armée citoyenne et du Comité de contre-mesures civiles du 18 mai. Des tragédies, comme la fusillade du bus au village de Junam, marquèrent également cette lutte.
En 2025, le Gwangju FC et ses supporters Bitgoeul ont lancé le « Projet de valorisation des sites historiques du 18 mai » afin de transmettre l’esprit de ce mouvement. À travers la création et la vente de divers articles commémoratifs – tels que des t-shirts ou des écharpes – ils cherchent à maintenir vivante la mémoire du 18 mai.
Parallèlement, des événements culturels comme le Festival artistique de Mai rendent hommage à cette histoire. L’art populaire et les grandes bannières peintes ont joué un rôle essentiel dans la traduction artistique de l’esprit de résistance et de solidarité. Le film « May 18 » (Splendid Holiday) a, quant à lui, porté à l’écran la répression militaire et fait connaître cette tragédie au grand public.
Aujourd’hui encore, Gwangju garde vivante la mémoire du Mouvement de démocratisation du 18 mai. Le monument commémoratif du village de Junam honore les victimes, tandis que la Fête des lanternes de Bitgoeul, organisée sur Geumnam-ro, perpétue cet esprit. Le Mouvement du 18 mai demeure un symbole majeur de la démocratie à Gwangju et en Corée du Sud.
Network Graph
