충청 방언 - 편집 역사

2025년 6월 23일 (월) 16:35에 미쯔님의 편집

2025-06-23T16:35:51Z

2025년 6월 23일 (월) 15:41에 미쯔님의 편집

2025-06-23T15:41:10Z

미쯔: 미쯔 (토론)의 58419판 편집을 되돌림

2025-06-08T14:35:13Z

미쯔 (토론)의 58419판 편집을 되돌림

2025년 6월 8일 (일) 14:34에 미쯔님의 편집

2025-06-08T14:34:36Z

2025년 6월 8일 (일) 12:36에 미쯔님의 편집

2025-06-08T12:36:04Z

2025년 6월 8일 (일) 12:35에 미쯔님의 편집

2025-06-08T12:35:39Z

차이 보기

2025년 6월 8일 (일) 12:18에 미쯔님의 편집

2025-06-08T12:18:00Z

2025년 6월 8일 (일) 12:17에 미쯔님의 편집

2025-06-08T12:17:36Z

2025년 6월 8일 (일) 12:17에 미쯔님의 편집

2025-06-08T12:17:17Z

2025년 6월 8일 (일) 11:43에 미쯔님의 편집

2025-06-08T11:43:48Z

← 이전 판		2025년 6월 23일 (월) 16:35 판
52번째 줄:		52번째 줄:


−	또한, <ins>선행음절의 모음이 ~~후행음절의 전설모음의 의하여~~ 전설모음으로 동화</ins>되는 '''움라우트 현상'''<ref>(출처: 한국민족문화대백과사전)</ref>이 <font color="#6495ed">충남 방언</font>을 중심으로 활발하게 나타난다. <br/>	+	또한, <ins>선행음절의 모음이 전설모음으로 동화</ins>되는 '''움라우트 현상'''<ref>(출처: 한국민족문화대백과사전)</ref>이 <font color="#6495ed">충남 방언</font>을 중심으로 활발하게 나타난다. <br/>

← 이전 판		2025년 6월 23일 (월) 15:41 판
26번째 줄:		26번째 줄:

	==='''언어적 특성'''===		==='''언어적 특성'''===
		+	<ref> 참고: 한국민족문화대백과사전 </ref>
		+	<ref> 참고: 충청도 방언의 특징과 그 연구 (국립국어원) </ref>

@@ 148번째 줄: / 148번째 줄: @@
 <html>
-   <h6> 영화 <웰컴 투 동막골> </h6>
+  <h6> 드라마 <소년시대> </h6>
-  <iframe width="515" height="290" src="https://www.youtube.com/embed/Q79YdQ3yRJM" title="웰컴 투 동막골 – 여일의 등장 (1/11) | 정재영 강혜정 임하룡 류덕환" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen>
+ <iframe width="515" height="290" src="https://www.youtube.com/embed/a1Gh9tkFeEI" title="충청도식 돌리기 화법 ㅋㅋㅋㅋ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen>
   </iframe>
 </html>

@@ 148번째 줄: / 148번째 줄: @@
 <html>
-   <h6> 드라마 <소년시대> </h6>
+   <h6> 영화 <웰컴 투 동막골> </h6>
-  <iframe width="515" height="290" src="https://www.youtube.com/embed/a1Gh9tkFeEI" title="충청도식 돌리기 화법 ㅋㅋㅋㅋ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen>
+  <iframe width="515" height="290" src="https://www.youtube.com/embed/Q79YdQ3yRJM" title="웰컴 투 동막골 – 여일의 등장 (1/11) | 정재영 강혜정 임하룡 류덕환" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen>
   </iframe>
 </html>

@@ 98번째 줄: / 98번째 줄: @@
   다르다 → 달브다
   거의 → 거진
-  조용하다 → 숙금하다 <br/>
+  조용하다 → 숙금하다
@@ 112번째 줄: / 112번째 줄: @@
   개구락지 → 개구리
   대간하다 → 힘들다
-  모질라다 → 모자르다 <br/>
+  모질라다 → 모자르다

@@ 36번째 줄: / 36번째 줄: @@
 충청 방언은 독특한 이중 모음 체계를 가지기도 한다. <br/>
 일반적으로 '''상승 이중모음'''은 'ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ'만 사용되지만, 충청 방언에는 <ins>yə→yɨ</ins>이 존재한다. <br/>
 ex) 염려 [이음려] / 여부 [이으부] <br/>
 또한, 'ㅓ' 앞에 '''w'''가 첨가되어 <ins>이중모음화</ins>를 일으키기도 한다. <br/>
 ex) 어디 [워디] / 어째서 [워째서] <br/>
 '''하강 이중모음'''에서는 <ins>단모음화</ins>가 나타난다. <br/>
 ex) 의복 [이북], 너희 [느이], 의원 [으원] <br/>
 또한, <ins>선행음절의 모음이 후행음절의 전설모음의 의하여 전설모음으로 동화</ins>되는 '''움라우트 현상'''<ref>(출처: 한국민족문화대백과사전)</ref>이 <font color="#6495ed">충남 방언</font>을 중심으로 활발하게 나타난다. <br/>

@@ 6번째 줄: / 6번째 줄: @@
   '''아따, 거시기, 그 짓을 <font color="#6495ed">허믄</font> 안 되는<font color="#6495ed">겨</font>. 이장님이 뭐라 하실라나 <font color="#6495ed">몰러</font>.'''
-  '''<font color="#6495ed">아녀유</font>, 우리 <font color="#6495ed">아부지</font>가 그러셨는<font color="#6495ed">디유</font>, <font color="#6495ed">이거시</font> 다 사는 거라<font color="#6495ed">구유</font>.'''
+  '''<font color="#6495ed">아녀유</font>, 우리 <font color="#6495ed">아부지</font>가 그러셨는<font color="#6495ed">디유</font>, <font color="#6495ed">이거시</font> 다 사는 거라<font color="#6495ed">구유</font>.''' <ref> 아, 저기, 그 일을 하면 안 되는 거야. 이장님이 뭐라고 하시려나 몰라. / 아니에요, 우리 아버지가 그러셨는데요, 이게 다 사는 거라고요. (이문구, <관촌수필>) </ref>
@@ 16번째 줄: / 15번째 줄: @@
-<font color="#6495ed"> 경기 방언 </font> 은 <ins>서북부, 북부, 동북부, 동부, 동남부, 중남부</ins>의 하위 방언권으로 나뉜다. <br/>
+<font color="#6495ed"> 충청 방언 </font> 은 <ins>단양, 청주, 영동</ins>의 하위 방언권으로 나뉜다. <br/>
-남쪽으로 충청도와 인접하여 있기 때문에, 남부 방언은 [[충청 방언]]과 비슷한 특징을 띤다. <br/>
+남한 영토의 중앙에 위치하여 경기도, 강원도, 전라북도, 경상북도와 인접하여 있기 때문에 '''충청 방언만의 특징은 약한''' 편이다. <br/>
-북부 방언의 겨우 '''서울말'''과 비슷하며, 경기도에 속하는 도서 지방은 내륙 방언과 또다른 특징을 보인다. <br/>
+방언 구획 면에서도 독자적 방언으로 인정받지 못하는 경우가 많으며 <ref>1960년대까지는 경기 방언 혹은 중선(中鮮) 방언의 하위 방언으로만 설정되어 독립성을 인정받지 못하였다.</ref>, 독자적인 정체성을 가지기보다는 <ins>행정 구역상의 구분</ins>을 따른 방언에 가깝다. <br/>
@@ 36번째 줄: / 30번째 줄: @@
 ====음운====
-공통어와 동일한 10모음 체계<ref>ㅣ, ㅔ, ㅐ, ㅟ, ㅚ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ</ref>를 갖지만, 최근에는 '''ㅟ'''와 '''ㅚ'''가 이중모음으로 나타나는 8모음 체계로 변화하고 있다. <br/>
+기본적으로 단모음 10개<ref>ㅣ, ㅔ, ㅐ, ㅟ, ㅚ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ</ref>가 모두 존재하지만, 일부 지역에서 '''ㅔ'''와 '''ㅐ'''가 구분되지 않는 10모음 체계가 나타난다. <br/>
-도시의 특성상 모음체계의 변화가 빠르게 발생하여, '''ㅔ'''와 '''ㅐ'''가 합쳐지는 7모음 체계로 나타나기도 한다. <br/>
+충청 방언은 독특한 이중 모음 체계를 가지기도 한다. <br/>
-단어의 의미 구별에 자음과 모음 외에도 '''소리의 장단'''을 사용한다. <br/>
+또한, 'ㅓ' 앞에 '''w'''가 첨가되어 <ins>이중모음화</ins>를 일으키기도 한다.
-ex) '말씀'을 [말:씀]으로 발음 <ref>https://youtube/RjIi8f9nKuE?si=Qe0TdwaiqFMgagDZ</ref>
+ex) 어디 [워디] / 어째서 [워째서] <br/>
-이때, 길게 발음되는 중설모음이 고모음화되는 현상이 발생하는데, 'ㅔ, ㅚ, ㅓ, ㅗ'가 각각 'ㅣ, ㅟ, ㅡ, ㅜ'로 변화한다. <br/>
+'''하강 이중모음'''에서는 <ins>단모음화</ins>가 나타난다.
-ex) [예:쁘다] → [이쁘다] / [저:희] → [즈희] / [애:] → [아] / [거:지] → [그지] <ref>https://youtube/RjIi8f9nKuE?si=Qe0TdwaiqFMgagDZ</ref>
+ex) 의복 [이북], 너희 [느이], 의원 [으원] <br/>
-<ins>자음군단순화, 구개음화, 'ㅣ'모음 역행동화, 고모음화, 비원순모음화</ins> 등은 경기 방언에서 가장 크게 나타난다.<br/>
+발음 면에서는 '''폐구조''' 음성이 강한 편이지만, 반대되는 '''개구 발음'''이 발생하기도 한다.

← 이전 판	2025년 6월 8일 (일) 11:43 판
1번째 줄:	1번째 줄:
	+	=='''개요'''==

	+	<span style="font-size:150%; color:#6495ed"> '''충청 방언''' </span> 은 '''충청남·북도와 대전광역시'''에서 사용되는 방언 <ref> 참고: 한국민족문화대백과사전 </ref> 이다. <br/>
	+
	+	'''<font color="#6495ed">그려</font>, 님은 갔<font color="#6495ed">지라</font>. 아, <font color="#6495ed">그려</font>, 님은 갔<font color="#6495ed">지라</font>.''' <ref> 그래, 님은 갔지. 아, 그래, 님은 갔지. (한용운, <님의 침묵>) </ref>
	+
	+	'''아따, 거시기, 그 짓을 <font color="#6495ed">허믄</font> 안 되는<font color="#6495ed">겨</font>. 이장님이 뭐라 하실라나 <font color="#6495ed">몰러</font>.'''
	+	'''<font color="#6495ed">아녀유</font>, 우리 <font color="#6495ed">아부지</font>가 그러셨는<font color="#6495ed">디유</font>, <font color="#6495ed">이거시</font> 다 사는 거라<font color="#6495ed">구유</font>.'''
	+	<ref> 아, 저기, 그 일을 하면 안 되는 거야. 이장님이 뭐라고 하시려나 몰라. / 아니에요, 우리 아버지가 그러셨는데요, 이게 다 사는 거라고요. (이문구, <관촌수필>) </ref>
	+
	+
	+	----
	+
	+
	+	==='''지역적 특성'''===
	+
	+
	+	<font color="#6495ed"> 경기 방언 </font> 은 <ins>서북부, 북부, 동북부, 동부, 동남부, 중남부</ins>의 하위 방언권으로 나뉜다. <br/>
	+
	+	남쪽으로 충청도와 인접하여 있기 때문에, 남부 방언은 [[충청 방언]]과 비슷한 특징을 띤다. <br/>
	+
	+	북부 방언의 겨우 '''서울말'''과 비슷하며, 경기도에 속하는 도서 지방은 내륙 방언과 또다른 특징을 보인다. <br/>
	+
	+
	+	경기 방언은 '''중앙어'''로서의 지위도 함께 가지기 때문에, 한국어의 공통적인 특정이 아닌 경기 방언만의 특징을 말하기는 힘들다. <br/>
	+
	+	또한, <ins>농촌과 도시가 혼재</ins>하기 때문에 전통적인 지역 방언학처럼 농촌의 노년층 제보자를 언어공동체의 대표자로 선정하기 쉽지 않다는 어려움이 있다.
	+
	+
	+	----
	+
	+
	+	==='''언어적 특성'''===
	+
	+
	+	====음운====
	+
	+	공통어와 동일한 10모음 체계<ref>ㅣ, ㅔ, ㅐ, ㅟ, ㅚ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ</ref>를 갖지만, 최근에는 '''ㅟ'''와 '''ㅚ'''가 이중모음으로 나타나는 8모음 체계로 변화하고 있다. <br/>
	+
	+	도시의 특성상 모음체계의 변화가 빠르게 발생하여, '''ㅔ'''와 '''ㅐ'''가 합쳐지는 7모음 체계로 나타나기도 한다. <br/>
	+
	+
	+	단어의 의미 구별에 자음과 모음 외에도 '''소리의 장단'''을 사용한다. <br/>
	+	ex) '말씀'을 [말:씀]으로 발음 <ref>https://youtube/RjIi8f9nKuE?si=Qe0TdwaiqFMgagDZ</ref>
	+
	+	이때, 길게 발음되는 중설모음이 고모음화되는 현상이 발생하는데, 'ㅔ, ㅚ, ㅓ, ㅗ'가 각각 'ㅣ, ㅟ, ㅡ, ㅜ'로 변화한다. <br/>
	+	ex) [예:쁘다] → [이쁘다] / [저:희] → [즈희] / [애:] → [아] / [거:지] → [그지] <ref>https://youtube/RjIi8f9nKuE?si=Qe0TdwaiqFMgagDZ</ref>
	+
	+
	+	경기 방언에서 주로 나타나는 음운적 특징으로는 <ins> 움라우트 현상<ref> 선행음절의 모음이 후행음절의 전설모음에 의하여 전설모음으로 동화 (출처: 한국민족문화대백과사전)</ref></ins> 등이 있다. <br/>
	+
	+	<ins>자음군단순화, 구개음화, 'ㅣ'모음 역행동화, 고모음화, 비원순모음화</ins> 등은 경기 방언에서 가장 크게 나타난다.<br/>
	+
	+
	+	====문법====
	+
	+	경기 방언의 특징적인 어미로는 다음과 같은 종류가 있다. <br/>
	+
	+	*'''상대경어법''': -하우<ref>'3인칭 대명사 ''''자개''''와 함께 사용하는 경우가 많다.</ref>, -하네
	+	*'''종결어미''': -련
	+	*'''부드러운 명령 혹은 간청''': -지요/지유
	+	*'''부드러운 명령''': -게나
	+
	+	이외에도 '-(으)믄/먼', '-(으)니깐/니깐드루', '-어설라무니', '-거덩(거든)', '-(어)유', '-겄/갔-' 등의 어미가 사용된다. <br/>
	+
	+
	+	지역적 특징 때문에 '''충청 지역'''<ref>ex) 좋겄다</ref>과 '''평안/황해 지역'''<ref>ex) 가갔다</ref>의 표현이 동시에 나타나기도 한다. <br/>
	+
	+
	+	또한, 경기 방언 특유의 불규칙용언 활용도 관찰된다. <br/>
	+
	+	{\|class="sortable wikitable" style="background:#ffffff; text-align:center; width:50%"
	+	\|-
	+	\| style="width=30%; background:#a2bff5; color:#ffffff" \| '''언어'''
	+	\| width="20%" \| '''공통어'''
	+	\| width="20%" \| '''경기 방언'''
	+	\|-
	+	\| style="width:70px; text-align:center; background:#a2bff5; color:#ffffff" \| ''''ㅂ'불규칙용언 (굽다)''' \|\| 굽따, 구우니, 구워 \|\| 굳따, 구:니, 궈
	+	\|-
	+	\| style="width:70px; text-align:center; background:#a2bff5; color:#ffffff" \| ''''르'불규칙용언 (다르다)''' \|\| 다르고, 다르니, 달라 \|\| 달르구, 달르니, 달러
	+	\|-
	+	\| style="width:70px; text-align:center; background:#a2bff5; color:#ffffff" \| ''''ㄷ'불규칙용언 (싣다)''' \|\| 싣꼬 \|\| 실꾸, 실쿠
	+	\|}
	+	<ref>위 표에는 용언 활용의 표기가 아닌 발음을 기재함</ref><br/>
	+
	+
	+	====어휘====
	+
	+	<ins>귀지, 소꿉질, 부추, 오이, 서랍, 진딧물, 볍씨</ins> 등 표준어와 같은 어휘를 사용하는 경우가 많다. <br/>
	+
	+	특징적인 어휘로는 다음과 같은 것이 있다. <br/>
	+
	+	가축하다 - 물품, 몸 따위를 알뜰히 매만져서 잘 간직하거나 거두다
	+	그렇다 - 맞다 ('틀리다'의 반대말)
	+	내훑다 - 도망가다
	+	달귀 - 마구 쏟아지는 비
	+	망핳다 - 나쁘다 ('좋다'의 반대말)
	+	무허다 - 자손이 끊기다
	+	바람치다 - 바람 피우다
	+	장난놀다 - 장난치다
	+	타내다 - 남의 잘못이나 결함을 드러내어 탓하다
	+	할경하다 - 남을 업신여기다, 남의 떳떳하지 못한 부분을 폭로하다 <br/>
	+
	+
	+	----
	+
	+
	+	==='''매체에서의 등장'''===
	+
	+	특정 지역의 토박이 화자인 작가는 본인들의 방언에 대해 객관적으로 인식하지 못하는데, 수도에 가까운 경기 방언 화자는 특히 그러한 특징이 두드러진다. <br/>
	+
	+	때문에 미디어에서 등장하는 경기 방언은 현재의 것보다는 1900년대의 경기 방언을 과장하여 표현한 것이 대부분이다.<br/>
	+
	+
	+	*김유선, <용인전상서>
	+	아녀, 바람 잡는 남정네 생각 안혀, 참말여, 성님
	+	엄니는 맨날 나만 보고 민충이, 민충이 하며
	+	싸래기 밥만 먹었니, 성질머리하능거 하구는
	+	부어터져서는, 연실 입이 댓발이네
	+	(후략)
	+	<br/>
	+
	+	*한무숙, <생인손> (1987)
	+	언년이라고 불렸사와요.
	+	종놈은 장끼 범이 개똥이 바위 따위루 불리굽시구요.
	+	마구 죽어 내다 버렸습지요.
	+	정씨 댁은 후헌 댁이었사와요.
	+	<br/>
	+
	+	*박태원, <천변풍경> (1938)
	+	아니, 요새, 웬 비웃이 그리 비싸우?
	+	아니, 얼말 주셨게요?
	+	글쎄, 요만밖에 안 되는 걸, 십삼 전을 줬구료.
	+	그, 웬걸 그렇게 비싸게 주구 사셨에요?
	+	<ref> 서울, 경기방언과 현대문학 (한성우, 2011) </ref>
	+	<br/>
	+
	+
	+	<html>
	+	<h6> SNL 경기방언 패러디 </h6>
	+	<iframe width="515" height="290" src="https://www.youtube.com/embed/ICqYhafs2Vs" title="snl 90년대 서울사투리 쓰는 부잣집 여대생 김아영 이수지 건축학개론 패러디" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen>
	+	</iframe>
	+	</html>
	+	<br/>
	+
	+
	+	==각주==
	+	<references/>