대문

East Asian Classics Translation

Korean Classics and Global Communication
고전번역학 Wiki

고전번역학 강의

2021년 1학기

• 디지털 시대의 고전 번역 I Translation of Classics in the Digital Environment I

2018년 2학기

• 디지털 시대의 고전 번역 II Translation of Classics in the Digital Environment II
• 사회과학 고전번역 Seminar for Korean Classical Translation for Social Science

2018년 1학기

• 디지털 시대의 고전 번역 I Translation of Classics in the Digital Environment I
• 동아시아고전번역세미나 Translation Seminar of East Asian Classics
• 고문서영문번역연습 English Translation Practice of Old Documents
• 고전번역의제문제 I Issues in Classic TranslationⅠ
• 번역용례사전편찬연구 Compilation of Parallel Lexicon for the Translation of Korean Studies Text

2016년 2학기

• 고전번역연구 I - 조선왕조실록 영문 번역 연구

---

Reference Materials

Reference Books on Classical Chinese Grammar

• A New Practical Primer of Literary Chinese by Paul Rouzer
• Outline of Classical Chinese Grammar by Edwin G. Pulleyblank

Documents on Digital Environments

• Global Korean Studies and Digital Humanities
• 디지털 인문학이란?
• 인문정보학 튜토리얼

Help with MediaWiki

• MediaWiki Syntax Guide

---