농사직설 Glossary

Nongsa jikseol
Project Introduction Editor's Notes
Table of Contents
Preface Preparing the Seed Grain Plowing the Soil Cultivating Hemp Cultivating Rice Cultivating Proso and Foxtail Millet Cultivating Barnyard Grass Cultivating Soybeans, Red Beans, and Mung Beans Cultivating Barley and Wheat Cultivating Sesame Cultivating Buckwheat
Glossary Further Readings

By Category

• NJ2018 Glossary - Plant Varieties
• NJ2018 Glossary - Farming Tools
• NJ2018 Glossary - Land Types
• NJ2018 Glossary - Calendar Terms
• NJ2018 Glossary - Methods
• NJ2018 Glossary - Measurements

By Alphabetical Order

A

• Acceptable fields
• Aged manure
• Autumn
• Autumn barley
• Autumn Equinox
• Autumn harvest
• Autumn plowing

B

• Bark
• Barley
• Barnyard grass
• Barren fields
• Best fields
• Buckwheat
• Bun
• Bunhoe

C

• Chaff
• Cheok
• Cheolchipa
• Cheongnyang variety (saengdongjeom)
• Chon
• Chopped Weeds

D

• Dirt clods
• Doe
• Dry fields

E

• Early and late-sowing varieties
• Early-sowing proso/foxtail millet
• Early-sowing variety
• Early-sowing variety
• Early-sowing variety (chungyeong)
• Early-sowing variety (Chungyeong)
• Earthenware jar
• Embryo

F

• Farming Technic
• Fertile fields
• Field Banks
• Fields mixed with half fine sand and half black dirt
• Fields where barley had been grown
• First lunar month
• First week
• Five grains
• Following year
• Foot Sowing
• Four seasons

G

• Good fields
• Grain in Ear
• Grains
• Grass (straw)

H

• Hando
• Hemp
• Hemp sacks
• High and dry (areas)
• High ground
• Highlands
• Hocheon
• Homi

I

• If the fields are abundant
• If the soil is barren
• If the soil is muddy or crumbly

J

• Jeomcheon
• Joints

L

• Large scythe with a long handle
• Last month of the lunar year
• Late-sowing proso/foxtail millet
• Late-sowing quick-ripening variety
• Late-sowing quick-ripening variety
• Late-sowing quick-ripening variety (jeommulgok)
• Late-sowing variety
• Late-sowing variety
• Late-sowing variety (geungyeong)
• Late-sowing variety (Geungyeong)
• Length
• Locations with sources of cold water
• Low and wet lands

M

• Make the soil loose and level, making it extremely soft
• Make the soil soft and fertile
• Making urine and ash fertilizer
• Mal
• Manure (cow and horse manure)
• Middle of the month
• Millet (foxtail millet and proso millet)
• Mixture of urine and ash
• Mokjak
• Mokjakbae
• Multiple cropping
• Mung beans
• Mussle

N

• New soil or sod
• Night soil
• Nine grains
• Noemok
• Northern regions

O

• Oak stems with leaves
• Old and well-used fields
• Other plant related terms
• Other time-related terms
• Others
• Ox

P

• Paddy fields
• Palleung
• Pallo
• Paro
• Parts of the plant
• Perilla
• Pine (branches)
• Places without trees and grass
• Plant varieties
• Pool (sump)

R

• Red bean
• Rice
• Ridges
• Ro
• Roadside

S

• Seasonal Terms
• Second best fields
• Second week
• Seom
• Sesame
• Shifting cultivation
• Silkworm droppings
• Small fields
• Soil becomes soft
• Soil Managements
• Soil that is thick, old, and well-used
• (soil) Too soft
• Sorghum
• Soybeans
• Spring
• Spring barley
• Spring plowing
• (spring) Thaw
• Stable (cow and horse stable)
• Stalks
• Storage pit
• Straw mat
• Subsoil
• Subsoil water is cold
• Summer
• Summer plowing
• Summer Solstice

T

• Ten days after Autumn Equinox
• Terms related to fields
• Terms related to soil
• The most fertile wet fields with an accessible source of water
• (the soil becomes) Infertile
• The soil firms up
• The soil is too dry
• Third week
• Time Plowing
• To plow breathwise
• To plow lengthwise
• To plow or to till

U

• Urine

V

• Volume

W

• Wait for the soil to dry out and turn white
• Warm place
• Wastelands
• Weed
• Weeding
• Wheat
• White Dew
• White sesame
• White soil
• Wild sesame seeds
• Willow branches
• Winnowing
• Winter
• Winter months
• Wooden tub (trough)
• Worst fields